Descarcă aplicația
educalingo
liquidar

Înțelesul "liquidar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIQUIDAR

La palabra liquidar procede de líquido.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIQUIDAR ÎN SPANIOLĂ

li · qui · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIQUIDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIQUIDAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția liquidar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lichidării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a face lichidul ceva solid sau gazos. O altă semnificație a lichidării în dicționar este efectuarea ajustării oficiale a unui cont. Lichidarea plătește, de asemenea, o plată integrală.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI LIQUIDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo liquido
liquidas / liquidás
él liquida
nos. liquidamos
vos. liquidáis / liquidan
ellos liquidan
Pretérito imperfecto
yo liquidaba
liquidabas
él liquidaba
nos. liquidábamos
vos. liquidabais / liquidaban
ellos liquidaban
Pret. perfecto simple
yo liquidé
liquidaste
él liquidó
nos. liquidamos
vos. liquidasteis / liquidaron
ellos liquidaron
Futuro simple
yo liquidaré
liquidarás
él liquidará
nos. liquidaremos
vos. liquidaréis / liquidarán
ellos liquidarán
Condicional simple
yo liquidaría
liquidarías
él liquidaría
nos. liquidaríamos
vos. liquidaríais / liquidarían
ellos liquidarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he liquidado
has liquidado
él ha liquidado
nos. hemos liquidado
vos. habéis liquidado
ellos han liquidado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había liquidado
habías liquidado
él había liquidado
nos. habíamos liquidado
vos. habíais liquidado
ellos habían liquidado
Pretérito Anterior
yo hube liquidado
hubiste liquidado
él hubo liquidado
nos. hubimos liquidado
vos. hubisteis liquidado
ellos hubieron liquidado
Futuro perfecto
yo habré liquidado
habrás liquidado
él habrá liquidado
nos. habremos liquidado
vos. habréis liquidado
ellos habrán liquidado
Condicional Perfecto
yo habría liquidado
habrías liquidado
él habría liquidado
nos. habríamos liquidado
vos. habríais liquidado
ellos habrían liquidado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo liquide
liquides
él liquide
nos. liquidemos
vos. liquidéis / liquiden
ellos liquiden
Pretérito imperfecto
yo liquidara o liquidase
liquidaras o liquidases
él liquidara o liquidase
nos. liquidáramos o liquidásemos
vos. liquidarais o liquidaseis / liquidaran o liquidasen
ellos liquidaran o liquidasen
Futuro simple
yo liquidare
liquidares
él liquidare
nos. liquidáremos
vos. liquidareis / liquidaren
ellos liquidaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube liquidado
hubiste liquidado
él hubo liquidado
nos. hubimos liquidado
vos. hubisteis liquidado
ellos hubieron liquidado
Futuro Perfecto
yo habré liquidado
habrás liquidado
él habrá liquidado
nos. habremos liquidado
vos. habréis liquidado
ellos habrán liquidado
Condicional perfecto
yo habría liquidado
habrías liquidado
él habría liquidado
nos. habríamos liquidado
vos. habríais liquidado
ellos habrían liquidado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
liquida (tú) / liquidá (vos)
liquidad (vosotros) / liquiden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
liquidar
Participio
liquidado
Gerundio
liquidando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIQUIDAR

anidar · consolidar · convalidar · convidar · cuidar · descuidar · dilapidar · dilucidar · elucidar · gridar · intimidar · invalidar · lapidar · maridar · olvidar · oxidar · revalidar · solidar · suicidar · validar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIQUIDAR

lipudo · liquen · líquida · liquidable · liquidación · liquidador · liquidadora · liquidámbar · liquidambo · líquidamente · liquidativo · liquidez · líquido · liquiligue · liquilique · liquiliqui · lira · lirada · lirado · liria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIQUIDAR

alaridar · apartidar · apellidar · arridar · circuncidar · cridar · desanidar · desbridar · desconvidar · desembridar · desoxidar · embridar · enmaridar · enridar · envidar · hibridar · reenvidar · revidar · trepidar · trucidar

Sinonimele și antonimele liquidar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LIQUIDAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «liquidar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LIQUIDAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «liquidar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «liquidar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIQUIDAR

Găsește traducerea liquidar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile liquidar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liquidar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

肃清
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

liquidar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

liquidate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नष्ट करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تخلص من
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ликвидировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

liquidar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ডুবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

liquider
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membubarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

liquidieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

清算する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

청산하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

liquidate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thanh lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பணமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कर्ज फेडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tasfiye etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

liquidare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zlikwidować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ліквідувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lichida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρευστοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

likwideer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avveckla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

likvidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liquidar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIQUIDAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liquidar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liquidar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre liquidar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIQUIDAR»

Descoperă întrebuințarea liquidar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liquidar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Responsabilidad Civil Extracontractual
Fórmulas para liquidar el daño emergente y el lucro cesante pasados únicos 386 3. Fórmula para liquidar el daño emergente y el lucro cesante pasado periódico . ............................................................................................................ 388 A) Ejemplo ...
Obdulio Velásquez Posada, 2009
2
El Informe Lugano II: Esta vez, vamos a liquidar la democracia
Aquella iniciativa, que calibró el futuro del planeta ante los retos medioambientales y de desigualdad social, ya anunció una inminente quiebra financiera de complejas consecuencias.Ya en plena crisis, la misma élite financiera vuelve a ...
Susan George, 2013
3
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
Pero en aquél tampoco se excluye la acepción de liquidar como acción y efecto de ajustar formalmente unas cuentas o calcular definitivamente su importe. La distinción se confirma cuando, con mejor técnica, el art. 89.1 RD 500/90, ...
Jesús González Pueyo, 2007
4
Principios de administración financiera
En ocasiones deseamos encontrar el tiempo de duración desconocido, n, de una anualidad, PMT, que se pretende para alcanzar un objetivo, como liquidar un préstamo o una cantidad dada, PVA„, con una tasa de interés determinada, /'.
Lawrence J. Gitman, Elisa Núñez Ramos, 2003
5
Diario de las Sesiones de Cortes
Poder para liquidar. . D Idem................... . . . . . . . . . ..D.Ramon(lolsa..... . . . . . . . . . . . . . . ..ldem . . . . . . . . . . . .. ' ¡dem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. José Diaz Ajero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . n “o , Idem. . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . - . - . - - — - D.
6
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Queda entendido, además, que el derecho de administrar y liquidar las herencias de los españoles fallecidos en el Brasil, pertenecerá á los Cénsules y Viceconsules de España, auu cumdo los herederos sean menores, hijos ele españoles ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1863
7
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
El mejor estimado: La cantidad que se reconoce como provisión tiene que ser el mejor estimado del desembolso que se requiere para liquidar la obligación presente a la fecha del balance. 2. Riesgos e incertidumbres: Para determinar el  ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
8
Diccionario italiano-galego
Liquidable, que se puede liquidar. LIQUIDACIÓN (pl. liquidacións), sf. Liquidación, acción y efecto de LIQUIDAR. / Liquidación, acción y efecto de ajustar formalmente unas cuentas. / Liquidación, venta a precios muy reducidos por causa de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Rafael Ramos. —El Registrador de la propiedad sobre quien pesa el cargo de liquidar los derechos á la Hacienda por nu haberse aun nombrado liquidador en el partido de su Registro, ...
Rafael Ramos, 1866
10
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
—El Registrador de la propiedad sobre quien pesa el cargo de liquidar los derechos á la Hacienda por no haberse aun nombrado liquidador en el > partido de su Registro, ¿está obligado á liquidar los espresados derechos cuando lo exijan ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIQUIDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liquidar în contextul următoarelor știri.
1
Prensa paraguaya: Es una lección de cómo liquidar a la ´mejor ...
La selección paraguaya dio una "lección de cómo liquidar a la 'mejor selección del mundo'", indicó el diario La Nación, utilizando los dichos de Arturo Vidal en ... «Cooperativa.cl, Sep 16»
2
Economía Extienden a cinco años el plazo para liquidar divisas por ...
El gobierno nacional extendió de uno a cinco años el plazo para liquidar las divisas producto de las exportaciones del sector agrícola. Lo hizo a través de la ... «Télam, Aug 16»
3
Arteixo llevará a pleno liquidar el Consorcio y renunciar a entrar en ...
El Consorcio, sin embargo, defiende la transformación en mancomunidad sin tener que liquidar el organismo existente para evitar interrumpir los contratos en ... «La Opinión A Coruña, Iul 16»
4
CFA: Decisión de liquidar activos del FEES debe ser netamente ...
El Consejo Fiscal Asesor entregó al Ministerio de Hacienda las recomendaciones sobre uso de los recursos del Fondo de Estabilización Económica y Social. «LaTercera, Iul 16»
5
Trabajadores del Damab piden no liquidar la entidad
“La alcaldesa saliente no tenía en su programa de gobierno, ni en su plan de desarrollo la anunciación de que iba a liquidar a entidades como el Damab, por ... «El Heraldo, Iul 16»
6
Apenas unos $ 130 millones serían los activos a liquidar de Onix ...
... más cuando el propio Parada cifró en cerca de UF 5.000 (unos $ 130 millones) los activos de las empresa a liquidar, lo cual “se encuentra determinado en ... «Diario Financiero, Iul 16»
7
Patronos privados no están obligados a liquidar licencia por ...
Patronos privados no están obligados a liquidar licencia por enfermedad (semisquare-x3) La sentencia del Supremo fue suscrita por la jueza presidenta, Maite ... «El Nuevo Dia.com, Iun 16»
8
Istúriz: Obama ha intentado liquidar a Venezuela… no ha podido, ni ...
Anzoátegui, 15 de mayo de 2016.- El vicepresidente Ejecutivo, Aristóbulo Istúriz, repitió este domingo que el mandatario estadounidense, Barack Obama, ha ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»
9
El campo promete liquidar u$s 30.000 millones en 2017
Luego de que la semana pasada el sector agroexportador liquidara divisas por u$s 590,52 millones, el titular de la Sociedad Rural, Luis Miguel Etchevehere, ... «Ambito.com, Apr 16»
10
Según la Bolsa de Comercio de Rosario, el Campo podría liquidar ...
El campo podría liquidar divisas por 10.000 millones de dólares entre abril y julio, mientras las exportaciones de granos, harinas y aceites aportarían unos ... «Diario Uno, Mar 16»

IMAGINILE LIQUIDAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liquidar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/liquidar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO