Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "llenado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LLENADO

La palabra llenado procede del participio de llenar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LLENADO ÎN SPANIOLĂ

lle · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LLENADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LLENADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «llenado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția llenado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol plin înseamnă acțiune și efect de umplere. En el diccionario castellano llenado significa acción y efecto de llenar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «llenado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LLENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LLENADO

llegador
llegadora
llegamiento
llegar
llegue
lleivún
llena
llenador
llenadora
llenamente
llenar
llenazo
llenazón
llenera
lleneramente
llenero
llenez
lleneza
lleno
llenura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LLENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Sinonimele și antonimele llenado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «llenado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LLENADO

Găsește traducerea llenado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile llenado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «llenado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

llenado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

fill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شغل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

заполнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

preencher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পূরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

remplir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

füllen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

埋めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

입력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

isi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lấp đầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிரப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

doldurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riempire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wypełniać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

заповнити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

umple
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γέμισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fylla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a llenado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LLENADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «llenado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale llenado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «llenado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LLENADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «llenado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «llenado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre llenado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LLENADO»

Descoperă întrebuințarea llenado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu llenado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía Prác. para el Llenado de Proced. De Importación y ...
Este campo no deberá ser llenado cuando se trate de Pedimentos Complementarios, en cuyo caso, la impresión del nombre de este campo es opcional. El campo de Aduana es de dos dígitos y el de la Sección de uno. El campo de Aduana ...
Cecilia Poblete Ibaceta, 2003
2
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
w Con válvula de seguridad interconstruida. w Con válvula de máximo llenado y de seguridad en una sola. Las válvulas de seguridad usadas en los tanques estacionarios deben abrir a una presión comprendida entre 12.5 y 14 Kg/cm2.
Gilberto Enríquez Harper, 2000
3
Manual tecnologico del cemento3
Grado de llenado del horno El material ocupa un segmento de la sección del horno rotatorio. A la relación del área de este segmento a la de la sección total del horno, expresada en porcentaje, se le llama grado jde llenado del horno ( véase ...
Walter H. Duda, 1977
4
Confitería y pastelería: manual de formación
Dos son los sistemas seguidos para la producción propiamente dicha de polos, que se inicia con el llenado de los moldes con la forma típica del polo. Tenemos: — Sistema discontinuo. — Sistema continuo. En el primero se dispone de una ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
5
Silos
El llenado se realiza de dos formas diferentes: - Boca de llenado centrada de 4 cm. de diámetro. - Colocación 5 cm. bajo la boca de llenado de un difusor: cono a 45 grados con un diámetro de 160 mm. - El material utilizado en los ensayos, ...
Juan Ravenet Catalán, 1992
6
Has Llenado Una Cubeta Hoy?: Una Guia Diaria de Felicidades ...
Uses the metaphor of a bucket filled with good feelings to show how easy and rewarding it is to express kindness, appreciation, and love on a daily basis.
Carol McCloud, 2012
7
Gestion Del M0tor de Gasolina: Fundamentos Y Componentes
Control del llenado La tarea del control del llenado es coordinar los sistemas que influyen en la proporción de gas en el llenado del cilindro. Componentes del llenado de los cilindros La mezcla de gas que se encuentra en el cilindro después ...
8
Validacion del proceso de llenado aseptico de productos ...
El proceso de validacion es un instrumento muy valioso con el que cuenta hoy la industria farmaceutica para asegurar la uniformidad y reproductivilidad de los datos en los diferentes procesos y para la obtencion de la calidad prevista.
Nelly Elma Rodriguez Adauto, 1993
9
Tecnología postcosecha de cultivos hortofrutícolas:
EMPAQUE MECÁNICO Los sistemas de empaque mecánico (llenado por volumen o llenado compacto) llevan el producto cuidadosamente clasificado y calibrado, junto con los empaques vacíos hasta los llenadores automáticos. Después ...
Adel A Kader
10
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
MECANISMOS SUBYACENTES EN LAS DOS FASES FUNCIONALES: RESEÑA Esta sección resume puntos pertinentes respecto de la fisiología y la farmacología de los diversos mecanismos que subyacen en el llenado normal de la ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LLENADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul llenado în contextul următoarelor știri.
1
Piden continuar con llenado de embalse en Barro Blanco
No existen razones técnicas y fundamento legal para continuar manteniendo la suspensión del proceso de llenado y posterior entrada en operación comercial. «Crítica, Iul 16»
2
Genisa pide se reinicie el llenado del embalse en Barro Blanco
Generadora del Istmo, S.A. (Genisa) solicita al Gobierno Nacional que se reinicie el llenado del embalse y finalización del proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, ... «TVN Panamá, Iul 16»
3
Indígenas alerta ante llenado de embalse de Barro Blanco
Manolo Miranda, dirigente del M-10 explicó que el gobierno tiene la intención de culminar el llenado del embalse el cual se detuvo en 87.5 sobre el nivel del ... «Panamá América, Iul 16»
4
La crisis del crudo abarata en unos 15 euros el llenado del depósito ...
Así, el llenado de gasolina un depósito medio de 55 litros costaba en 2014 unos 79 euros, cuando ahora ronda los 64 euros. El llenado de diésel, por su parte, ... «Expansión.com, Iul 16»
5
Saint Malo reitera la suspensión del llenado de Barro Blanco
La vicepresidenta de la República de Panamá y Canciller, Isabel Saint Malo de Alvarado, reiteró hoy viernes que las pruebas de llenado en el proyecto ... «La Estrella de Panamá, Iul 16»
6
Llenado de Barro Blanco a la espera de un acuerdo
Pacto. El llenado de prueba del embalse Barro Blanco, que fue suspendido el pasado el 9 de junio, se mantendrá paralizado hasta que no se llegue a un ... «El Siglo Panamá, Iun 16»
7
Autoridades evaluarán posibles daños por llenado de hidroeléctrica ...
Las pruebas de operación y llenado temporal de la central hidroeléctrica Barro Blanco, en Chiriquí (oeste), autorizadas por la Autoridad de los Servicios ... «Diario Digital Nuestro País, Iun 16»
8
Barro Blanco: Embalse se ha llenado en 30%
En 30% se ha efectuado el llenado del embalse en el proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, proceso que empezó el pasado 24 de mayo. «La Prensa, Mai 16»
9
Continúan pruebas de llenado de Barro Blanco
Las aguas han subido traspasando peligrosamente el área comarcal, mientras que los caminos a orillas del río han quedado deshabilitados producto de la ... «Panamá América, Mai 16»
10
Sube tensión en Panamá por llenado de embalse de Barro Blanco
Las protestas contra una hidroeléctrica panameña, financiada por bancos europeos y cancelada un año atrás por el gobierno por incumplimientos ambientales, ... «Estrategia & Negocios, Mai 16»

IMAGINILE LLENADO

llenado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Llenado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/llenado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z