Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENADO

La palabra venado procede del latín venātus, caza.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VENADO ÎN SPANIOLĂ

ve · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
venado

cervide

Cervidae

Deer sunt o familie de mamifere de rumegătoare care include cerbi sau cerbi. Dimensiunea sa este variabilă, lăcustinul fiind cel mai mare, iar America de Sud venadito sau pudú, cel mai mic, cu aproximativ 8 sau 10 kg. Los cérvidos son una familia de mamíferos rumiantes que incluye los ciervos o venados. Su tamaño es variable, siendo el alce el mayor, y el venadito o pudú sudamericano, el menor, con unos 8 o 10 kg.

Definiția venado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cerbului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cerbul. O altă semnificație a cerbului în dicționar este furia. Deer este, de asemenea, res mare joc, în special urs, mistret sau cerb. La primera definición de venado en el diccionario de la real academia de la lengua española es ciervo. Otro significado de venado en el diccionario es enojo. Venado es también res de caza mayor, particularmente oso, jabalí o ciervo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «venado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENADO

vena
venable
venablo
venación
venada
venadear
venadero
venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedero
vencedor
vencedora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Sinonimele și antonimele venado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VENADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «venado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în venado

Traducerea «venado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENADO

Găsește traducerea venado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile venado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鹿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

venado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

deer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मृग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

олень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cervo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হরিণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cerf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hirsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

鹿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사슴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kidang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

geyik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cervo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jeleń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

олень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cerb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελάφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

takbokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rådjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hjort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre venado

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «VENADO»

Porfía mata venado, que no venablo.
Porfía mata venado, que no montero cansado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENADO»

Descoperă întrebuințarea venado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
These are the least productive of white-tail habitats, where periodic drought punctuates long-term weather patterns.
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
2
Faisan y Venado Mitos y Leyendas de Yucatan
A collection of myths and legends from the Yucatan region of Mexico.
Beatriz Donnet, 2005
3
Animales y plantas en la cosmovisión mesoamericana
Giuliano Tescari Universidad de Turín IN o hay duda que el venado desempeña un papel único y fundamental en la vida religiosa de los huicholes. Si su sangre es la ofrenda principal para los dioses y el medio primario de sacralización de ...
‎2001
4
AlimentaciÓN Del Venado Cola Blanca: Biología y Ecología ...
El venado cola blanca (Odocoileus virginianus) es un animal silvestre que habita prácticamente en todo el Continente Americano.
Roque Gonzalo Ramrez Lozano, 2012
5
La Carrera del Sapo y el Venado
Con la ayuda de sus amigos, tío Much, el sapo, vence a tío Keej, el venado, que es demasiado confiado en sí mismo, en una carrera.
Pat Mora, 2004
6
Mitos, leyendas y relatos colombianos
EL VENADO DE ORO En los años de la conquista española en el siglo XVI, los indígenas escondieron muchos tesoros en cuevas, desfiladeros, fosos y lugares escarpados. En los cacicatos del zipa, los Muiscas escondieron sus tesoros en ...
Javier Ocampo López, 2006
7
Las lanzas coloradas y cuentos selectos
EL VENADO Los cuatro hombres estaban en cuclillas junto a la puerta. Las cabezas gachas, las manos descolgadas por entre las piernas jugueteando con yerbas y guijarros. Los sombreros de cogollo sobre la nuca. — ¡Sale, perro! ¡ Sale ...
Arturo Uslar Pietri, Domingo Miliani, 1979
8
En la tierra magica del peyote / In the Magic Land of Peyote
Fernando Benitez. EN EL PRINCIPIO ERA EL VENADO Estamos frente a un conjunto de mitos asociado a un culto extremadamente complejo y como de costumbre, se plantean los eternos problemas a que se encaran los antropólogos: ...
Fernando Benitez, 2006
9
Ocho Venado, Garra de Jaguar, héroe de varios códices
A good overview of the various codices that recount the rule and military victories of Ocho Venado; excellent color photographs of the four Mixtec codices, Colombino, Nuttall, Becker I, and Bodley are provided with commentaries.
Krystyna Libura, 2005
10
Se Da Libertad al Venado: Y Otras Leyendas de los Indios de ...
A brief bilingual collection of Pueblo Indian myths, intended mainly to introduce younger readers to New Mexico's diverse cultural traditions.
Carmen Gertrudis Espinosa, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venado în contextul următoarelor știri.
1
Este venado se "defendió" tras ser atropellado por un auto
Este venado se "defendió" tras ser atropellado por un auto. El conductor saca a patadas al venado y cierra la puerta. El chofer no sufrió heridas graves, pero el ... «Uno Santa Fe, Sep 16»
2
VIDEO: Venado ataca a conductora que lo atropella en Nueva Jersey
Un agente conducía por Oak Glen Road cuando vio que un venado se cruzó en el camino de un SUV. La conductora, identificada como Elen Sager, decidió ... «El Diario NY, Sep 16»
3
Conmoción en Venado Tuerto por la muerte de un chico en una ...
Venado Tuerto todavía sigue en shock por la muerte de un adolescente de 15 años que el jueves pasado se quitó la vida en la escuela. La fiscal del caso ... «Rosario3.com, Sep 16»
4
Victoriano fue ovacionado en su vuelta a Venado Tuerto
Bajo el lema "Todos por Olimpia", se juega en Venado Tuerto la "Copa Challenge 2016" con cuatro equipos de la Liga Nacional de Básquet, cuya recaudación ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»
5
Detienen a un cazador furtivo que portaba una cabeza de venado ...
Cuando el conductor abre el maletero, los agentes vieron en el mismo una cabeza de venado y, al preguntarle por la misma, el propietario del vehículo ... «Hoy Digital, Aug 16»
6
Aseguran cabeza y pieles de venado en Tetla
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en Tlaxcala aseguró cinco pieles de fauna silvestre y una cabeza de venado en taxidermia. «Uno TV Noticias, Aug 16»
7
River Plate goleó a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto
River Plate, con goles de Lucas Alario, Ignacio Fernández, Gabriel Mercado (de tiro penal) y toda su jerarquía, derrotó ayer a Sportivo Rivadavia de Venado ... «Cadena 3, Iul 16»
8
Ordenan subastar el estadio del Club Olimpia de Venado Tuerto
El Juzgado de Instrucción de distrito en lo Civil y Comercial y Laboral Nº 1 de Melincué dictaminó la subasta del mítico Club Olimpia de Venado Tuerto a raíz de ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»
9
Gallardo paró el equipo para jugarcon Sportivo Rivadavia de ...
El primer encuentro oficial del equipo de Gallardo en este semestre será el domingo (a las 18:10) frente a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto, en la ciudad ... «El Patagónico, Iul 16»
10
Presentarán Yaquis danza del venado en Brasil
Con la invitación de la Embajadora de México en Brasil, Beatriz Paredes Rangel, la danza del venado, símbolo vital del pueblo yaqui y emblema sonorense, ... «El Universal, Iul 16»

IMAGINILE VENADO

venado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/venado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z