CE ÎNSEAMNĂ MANGANTE ÎN SPANIOLĂ?
furt
Furtul este o infracțiune împotriva proprietății, care constă în confiscarea proprietății altora, cu intenția de a obține un profit, folosindu-i pentru a forța în lucruri sau violență sau intimidare în persoană. Tocmai aceste două moduri de comportament îl diferențiază de furt, care necesită doar actul de confiscare. Pericolul mai mare al jafului, prin utilizarea acestei forțe sau intimidare, justifică faptul că pedeapsa este mai mare decât cea stabilită prin furt. În cadrul jafului există două modalități diferite, una care se distinge prin folosirea forței în lucruri și prin violență sau intimidare la oameni. Primul este acela în care se folosește o forță, o violență pentru a accesa locul unde este lucrul. Uneori, chiar și acele acțiuni sunt definite ca furt în care, deși nu există forță sau intimidare, există un alt element care o deosebește de simpla furt. De exemplu, este posibil să se definească drept jaf ceea ce este produs prin utilizarea unei chei false sau a unui pick.
Definiția mangante în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a manganului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este manga. O altă semnificație a manga în dicționar este sablista. Mangante este, de asemenea, un ticălos, o persoană despicabilă fără un loc de muncă sau un avantaj.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGANTE»
Descoperă întrebuințarea
mangante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mangante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un traidor como los nuestros
Según mis hijos, he pedido a algún mangante que amañe esto para que gane yo
—contó en confianza, señalando con su cabeza calva a los dos chicos pecosos
en las gradas—. Como gane en el lanzamiento de moneda, mis propios hijos ...
2
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo IV
Por último, hay que decir que la utilización de la expresión «mangante político»
nada añade a las frases utilizadas por el acusado en la mencionada rueda de
prensa, en cuanto pudiera tener significación a los derechos de dotar a los
hechos ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Manganita. mangante adj. y s. 1. Mangante, que, ou quen, manga ou furta. 2.
Mangante, vividor, aproveitado, folgazán, persoa sen oficio. mangar1 v. tr.
Mangar, enmangar, poñerlle mango a unha cousa. mangar2 v. tr. 1. Pedir,
mendigar.
... que colgar, Phoebe; John me está haciendo señas... Abrí la puerta de la tienda
. Annie, que estaba cosiendo, levantó la vista. —Solo he oído la mitad del
programa porque he tenido un rifirrafe con un. mangante. Se me paró el corazón.
5
Nueva revista de filología Hispánica
37: " — ¿Y ahora qué haces? — De mangante" ... E. Carrere, ob. cit., pág. 7,
habla de "todos los mangantes y capigorronos de la corte". Pío Baroja, El tablado
de Arlequín, Valencia, s. a., pág. 106, describía así el hampa miserable de los ...
—No se fíe; hay mucho mangante, mucho desaprensivo. Doña Pura, la mujer de
don Pablo, dice: —Claro que hay mucho mangante y mucho desaprensivo, ésa
es la verdad. ¡Si se pudiera distinguir! Lo que tendría que hacer todo el mundo ...
—¡Che!, el muy pillo y gran mangante ya se nos fugaba con la lechuga, a carrera
desbocada —añadió un segundo comerciante. —¡Linchémoslo y terminemos
con la escoria de la ciudad! —gritó un vendedor con las manos apoyadas sobre
...
Agustín Conchilla Márquez,
2012
8
Cuadernos de Miguel Alonso
Que alguien diga que un ladrón es un ladrón o un mangante un mangante, se
toma por violencia recusable. Que haya censura, amigocracia, o privilegios
injustos, no entra en tal categoría. Marginar, menoscabar, ofender o eliminar a
un ...
—Buscad vuestros pobres en otra parte, que yo no puedo volver—hubo de
decirle un mangante a un caballero que no halló a mano una moneda que darle.
Recibían la limosna con altanería. El mendigo estaba ungido por las palabras
del ...
10
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
3) Ciertos hipocorísticos (como Pili < Pilar o Nati < Natalia) y términos
coloquiales y/o afectivos (como papi, mami, chuli, compi, cosqui 'coscorrón',
mangui 'mangante', titi, tronqui, etc.) que presentan una –i analógica con los
casos reflejados ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco,
2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGANTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mangante în contextul următoarelor știri.
Fernández Villa, el gran mangante sindical minero, también cobra ...
El personaje es de armas tomar. No solamente dio el palo económico en su vida activa, sino que también le ha sacado tajada a su vida de jubilado de la mina ... «Periodista Digital, Aug 16»
Los mangantes
Mangantes votando a mangantes, listos que si estuvieran en su lugar harían lo mismo sin pensar en las miles de familias que se llevan por delante. Es el voto ... «La Marea, Iun 16»
La deconstrucción del antisistema
Al respecto, argumentó: "Hay mucho sinvergüenza y mangante por ahí pero que nadie se atreva a pensar que el PP se puede blanquear eliminando a Mariano ... «Diario de Jerez, Iun 16»
Reportero transmitía en vivo y ladrón "roba cámara" aparece en ...
Angelo Mangante, reportero de la cadena Sky Sports, que actualmente se encuentra en Francia cubriendo los incidentes más importantes de la Eurocopa, ... «El Diario NY, Iun 16»
Mangantes bandidos
Lo contaré a la manera de Sophia Petrillo: «Sicilia, 1916...». O mejor: «Madrid, 1994...». El alto responsable de una pequeña emisora de radio convoca en su ... «El Mundo, Mai 16»
La "escandalosa ignorancia" de Donald Trump, al descubierto
El mangante y candidato republicano se reunió durante una hora con la junta editorial del diario. Y los periodistas quedaron en estado de shock. El Washington ... «Clarín.com, Mar 16»
Conoce a la mujer latina que ama y apoya a Donald Trump
La mujer solicitó ayuda del mangante y entre lágrimas dijo que “pediría ayuda a Donald Trump” para que apelara por ella y le permitan regresar al país. «Terra.com, Mar 16»
Kim Jong-un ordena ejecutar a un jefe del ejército por mangante
Un importante general de Corea del Norte fue ejecutado este miércoles 10 de febrero de 2016 por cargos de corrupción, según informó la agencia oficial de ... «Periodista Digital, Feb 16»
Refundación o muerte del PP
En Madrid, en Cataluña y Andalucía también ha habido mangantes en las instituciones, pero se agrupaban en una o dos tramas. Aquí había una en cada ... «El Mundo, Ian 16»
El chulo de la tercera edad
Maruja Por caridad No humilles Para llamar a un tipo Gallego, mangante y ... con este pobre pegaletras Que no todos los gallegos Son mangantes ni rancios . «eldiario.es, Dec 15»