CE ÎNSEAMNĂ METRETA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «metreta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția metreta în dicționarul Spaniolă
Definiția metretei în dicționar este măsurată pentru lichidele folosite de greci și apoi de romani, echivalent cu douăsprezece congete. O altă semnificație a metretei în dicționar este și o navă în care au păstrat vin sau ulei. La definición de metreta en el diccionario castellano es medida para líquidos usada por los griegos y después por los romanos, equivalente a doce congios. Otro significado de metreta en el diccionario es también vasija en que guardaban el vino o el aceite.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «metreta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRETA»
Descoperă întrebuințarea
metreta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
metreta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Metreta,ise.fce ge.med.pro.vnamedidade vino, como média arroba : dize íè de
métros , que significa medida.j.Reg.7.& Ioanui.Griegq es, Dize setambien,
metrecum,ti.neutrigene. la. dichamedida. •Metreta.era vnacierta vasijaj(íègun
quiere Bu» ...
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
2
Historia del antiguo y nuevo testamento y de los judios
La metreta de Atenas era de 90 libras de licor , que reducidas á nuestro peso
son 60 libras ó cerca de ellas. Los que quieren que la metreta sea lo mismo que
el Efa de los Judíos , la dan treinta azumbres de licor. Así Jesus dió vino con ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1806
3
Petri Ciaconii Toletani Opuscula: In Columnae rostratae ...
... y medio , y medio quartillo, y las de mas medidas conforme ala tabla que va
aqui a baxo. Medidas geórgicas délos Griegos reduzidas a medidas Caltellanas.
Mí7f«7»f, metreta, xvn. adumbres y vn quartillo, o dos cantaras y cinco quartillos.
4
Arithmetica practica y speculatiua del bachiller Iuan Perez ...
Metreta segun Al ciato.Iib.de pód cribu s <a be doze congios.Y tsto affirma vn
medico que dizen Meandrojdiziendo que
Metreta contie- ne 7í.fe«anoí,que son
2o.açumbrcs.Dioscori. dcSjlib.j.tratando dcl vino , poue que vna
Metreta haze
diez
...
5
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Al cabo de siete ó nueve dias se quitarán con la mano las heces ó porquerías
que se hubieren pegado al cuello de la metreta, y se limpiará , en seguida se
colará el aceite, y se ochará en vasijas nuevas: en seguida se sacará la red, y se
...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
6
Arithmetica, y Musica Speculatiua ; Las reglas, o Problemas ...
Modiolus, era vaso que cabe po;Lindo pz co menos que vna açübre. Metreta,
doribua- , segun Alciato, cabe dOZe congios,y Lib.“ \ \ esto affirma vn medico q”
dízé Mean dro ,diziendo que metreta contiene 72 sextarios , que son 18
açumbres.
7
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Al cabo de siete ó nueve dias se quitarán con la mano las heces ó porquerías
que se hubieren pegado al cuello de la metreta , y se limpiará , en seguida se
colará el aceite, y se echará en vasijas nuevas: en seguida se sacará la red , y
se ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
8
Diccionario histórico enciclopédico
METRETA. Nombre de la medida mas grande de los griegos para los líquidos,
que contenia i00 libras de agua de su peso. Se llamaba tambien cadus,
ceramium, amphorcus. La metreta equivalia i cerca 22 azumbres y medio ó dos
arrobas y ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
9
Los doce libros de agricultura...
jo , y despues en jutas ¡yutambien tostadas ,' raiz: de junco, comoigualmente lirio
Griego , y anísde Egypto , de to.do partes iguales, que consistirán en una library
cuarteron de cada cosa, que se sumergiránen una, metreta' metidas , como he ...
Lucius Junius Moderatus Columella, Juan Maria Alvarez de Sotomayor, 1824
10
Diccionario histórico enciclopédico
METRETA. Nombre de la medida mas grande de los griegos para los líquidos,
que contenia i00 libras de agua de su peso. Se llamaba tambien caclus,
ceramium, amphoreus. La metreta equivalia í cerca 22 azumbres y medio ó dos
arrobas y ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRETA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
metreta în contextul următoarelor știri.
Il misterioso tempio di Giove Dolicheno
I metretarii erano una corporazione professionale che aveva il compito di controllare le misure dei liquidi (metreta, misura fondamentale in Attica per i liquidi). «Paperblog, Dec 11»
Exportação de citrinos pelo porto de Maputo, Moçambique, fará ...
Em termos de procedimentos aduaneiros, Eddie Ferreira, do grupo Delta Metreta, disse que os mesmos podem ser concluídos na fronteira em cerca de 20 ... «macauhub, Apr 11»
Auburn Auction Report 2010 – Worldwide Auctioneers
Tapley meter, Napier clock and speedometer, Metreta fuel gauge, opening windshield panel. Crude body with four bucket seats. Mostly nickel brightwork. «Sports Car Digest, Oct 10»
Evangelio según San Juan, capítulo 2, versículos del 1 al 11
... que hacían por turno los invitados a las fiestas nupciales, que solían durar varios días. 6. Una metreta contenía 36,4 litros. · Evangelio para todos los días ... «ACI Prensa, Ian 10»
