Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "negreta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEGRETA

La palabra negreta procede de negra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEGRETA ÎN SPANIOLĂ

ne · gre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGRETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEGRETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «negreta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția negreta în dicționarul Spaniolă

Definiția negretului în dicționar este o pasăre de palmier cu o jumătate de metru lungă, care trăiește pe malul mării și se hrănește cu pești mici. Barbatul este negru; femela, maro; ambele au ciocul colorat negru și roșu, picioarele roșii, cuiele negre și degetele strânse de o membrană. Bărbatul, pe lângă culoarea sa, se distinge printr-o bumă sau calus pe care o are la începutul ciocului. En el diccionario castellano negreta significa ave palmípeda de medio metro de largo, que habita en las orillas del mar y se alimenta de pececillos. El macho es negro; la hembra, parda; ambos tienen el pico manchado de negro y rojo, los pies encarnados, las uñas negras y los dedos reunidos por una membrana. El macho, además del color, se distingue por un bulto o callo que tiene en el arranque del pico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «negreta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGRETA


agreta
gre·ta
bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEGRETA

negrear
negrecer
negregar
negreguear
negregura
negrera
negrería
negrero
negrestina
negrestino
negrete
negrilla
negrillera
negrillo
negrismo
negrita
negrito
negritud
negrizca
negrizco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGRETA

anacoreta
barreta
berreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
retreta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

Sinonimele și antonimele negreta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «negreta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGRETA

Găsește traducerea negreta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile negreta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negreta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

黑凫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

negreta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nigger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

scoter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

турпан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

negrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

scoter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

macreuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Scoter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

scoter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クロガモ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

검둥 오리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

scoter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống vịt lớn ở biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

scoter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

scoter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

scoter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scoter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

markaczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

турпан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rațe negre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος θαλάσσιας πάπιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Swart see-eend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

svärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

scoter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negreta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGRETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «negreta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negreta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negreta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEGRETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «negreta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «negreta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre negreta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGRETA»

Descoperă întrebuințarea negreta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negreta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
El Pato Arlequín es un pequeño pato buceador único, de ríos en el norte y costas rocosas. NEGRETA DE NUCA BLANCA Melanitta perspicillata (Surf Scoter) Común en algunas áreas costeras en invierno, especialmente a lo largo de la costa ...
Kenn Kaufman, 2005
2
Otopames: memoria del primer coloquio, Querétano, 1995
Un ejemplo de este caso es el de La Negreta que se encuentra en la periferia, como un barrio, de El Cerrito. En otros casos los vestigios teotihuacanos están directamente asociados con las concentraciones arquitectónicas, como en Santa  ...
‎2004
3
Tipografia per dissenyar premsa
Negreta Usuram horae gladiatori isti ad vivendum isem. Etenim, summi viri et clarissimi cives Saturnini et Cracchorum et Flacci complurium sanguine modo se non contaminarunt. Cursiva negreta Usuram horae gladiatori isti. Etenim, si summi ...
Fernando Bravo, 1996
4
Aprendre PowerPoint 2010 amb 100 exercicis pràctics
Colors estándard. 7 És important que sàpiga que els estils que es visualitzen en aquest grup d'eines, Negreta i Cursiva, poden aplicar-se alhora. Les tres opcions que tar. es troben al costat d'aquests estils, el subratllat, el ratllati l'ombrejat es ...
MEDIAactive, 2010
5
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
Véase lechuza. negra, negreta, negrita. Especie de ánade (véase anad). Whinnom 70, negreta: Aythya fuligula; 77, negreta de alas blancas, negrón, pato negro: Melanitta fusca; 79, negrón común, pato negro, negreta: Mela- nitta nigra. oliva.
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
6
Catálogo razonado y crítico de los libros, memorias y ...
A la Negreta y otras les echaba el aliento cerca, donde les alcanzaba, y algunas quedaban sin sen»tido por media hora: otras por un cuarto de hora: potras por tres credos. Y les preguntaba, cuando volvian en sí, qué sentian? Unas decian ...
Vicente BARRANTES, 1865
7
Catálogo razonado y crítico de los libros, memorias y ...
»A la Negreta y otras les echaba el aliento cerca, «donde les alcanzaba, y algunas quedaban sin sen- »tido por media hora : otras por un cuarto de hora : « otras por tres credos. Y les preguntaba, cuando «volvían en sí, qué sentían?
Vicente Barrantes, 1865
8
Catalogo... de los libros, memorias y papeles, impresos y ...
«A la Negreta y otras les echaba el aliento cerca, «donde les alcanzaba , y algunas quedaban sin sen- «tido por media hora : otras por un cuarto de hora : « otras por tres credos. Y les preguntaba, cuando «volvían en si , qué sentían?
Vicente Barrantes, 1865
9
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
hi pareixen en negreta els mots que, a més, tindran un article propi. I 3r) el glossari final que incorpora tots els lemes (en negreta) i tots els mots inclosos en els camps SIN i [#], amb la remissió al lema que els correspon; hi ha també tots els ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
10
Valencià tècnic
El diccionari esta organitzat en articles, que es componen d'entrada (escrita en negreta i sense majúscules inicials); terminado femenina (en negreta i amb guió: -a, - osa, -iva...); formes de plural; categoría gramatical (abreujada i en cursiva: ...
Ximo López, Universitat Politècnica de València, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGRETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negreta în contextul următoarelor știri.
1
Investigan por delito ambiental la planta de biomasa de Ca na ...
... Ibiza S.L., responsable de la planta de acopio de biomasa de Ca na Negreta, por un presunto delito contra el Medio Ambiente con daño sobre las personas. «El Mundo, Aug 16»
2
Vuelca camioneta en acceso a La Negreta
Un joven y su acompañante lograron salir apenas con golpes menores luego de que protagonizaron una brutal voladura en el acceso a La Negreta, en ... «Quadratín Querétaro, Iul 16»
3
Inicio «en días» de las expropiaciones de Ca na Negreta
m. t. m. | ibiza El presidente del Consell de Ibiza adelantó en su discurso sobre el estado de la isla que «en pocos días», quizás «esta misma semana», ... «Diario de Ibiza, Iul 16»
4
Viven en La Negreta problemas de drogadicción
QUERÉTARO, Qro.,17 de junio de 2016.-En la comunidad La Negreta, en el municipio de Corregidora, el principal problema en materia de seguridad pública ... «Quadratín Querétaro, Iun 16»
5
Osorio Chong y Rosario Robles harán caminata nocturna por La ...
“Está propuesto en esta ocasión el municipio de Corregidora y está propuesto de inicio La Negreta y alguna otra comunidad, y también se está alzando la ... «Códice Informativo, Iun 16»
6
El Consell aprueba por unanimidad el desdoblamiento de Ca na ...
... ha aprobado esta mañana por unanimidad el proyecto definitivo de ampliación de la carretera de Santa Eulària en el tramo de Ca na Negreta y la variante de ... «Diario de Ibiza, Mai 16»
7
El incendio del centro de reciclaje Ca na Negreta se queda en un ...
@Noudiari/El incendio de esta tarde en el centro de reciclaje y desguace Ca na Negreta ha quedado en un susto. Según han informado los Bomberos de Ibiza, ... «Nou Diari, Mai 16»
8
Los bomberos sofocan un fuego en una vivienda provocado por la ...
@Noudiari / El incendio en el interior de una vivienda situada en Ca Na Negreta, provocado por una lavadora defectuosa, obligó a los bomberos a intervenir ... «Nou Diari, Mai 16»
9
El desdoblamiento de Ca na Negreta supera el filtro previo a su ...
La Comisión Insular de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Patrimonio Histórico Artístico (Ciotupha) del Consell d'Eivissa dio ayer el visto bueno al ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Mai 16»
10
El PSOE garantiza el desdoblamiento de Ca na Negreta
El Plan Director Sectorial de Carreteras (PDSC) y el proyecto ejecutivo de Can na Negreta se encuentran en la fase final de tramitación para poderse elevar a ... «Diario de Ibiza, Apr 16»

IMAGINILE NEGRETA

negreta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negreta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/negreta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z