Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acucharada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACUCHARADA ÎN SPANIOLĂ

a · cu · cha · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUCHARADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACUCHARADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acucharada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acucharada în dicționarul Spaniolă

Definiția acucharada în dicționar este similară cu lopata de lingură. En el diccionario castellano acucharada significa de forma parecida a la pala de una cuchara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acucharada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUCHARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACUCHARADA

acubilar
acucharado
acuchillada
acuchilladizo
acuchillado
acuchillador
acuchilladora
acuchillamiento
acuchillar
acucia
acuciadamente
acuciador
acuciadora
acuciamiento
acuciante
acuciantemente
acuciar
acuciosa
acuciosamente
acuciosidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUCHARADA

algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

Sinonimele și antonimele acucharada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acucharada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACUCHARADA

Găsește traducerea acucharada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acucharada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acucharada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acucharada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chopped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

spooned
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجاربه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ложечке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

spooned
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

spooned
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cueillie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

spooned
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gelöffelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スプーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

spooned
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spooned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

spooned
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

spooned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

spooned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gezdirilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spooned
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spooned
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ложечці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spooned
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

spooned
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spooned
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spooned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

scoret enkelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acucharada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUCHARADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acucharada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acucharada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acucharada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACUCHARADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acucharada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acucharada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acucharada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUCHARADA»

Descoperă întrebuințarea acucharada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acucharada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Casarse. Asir. Menor de hedad. Enpuñar. Casarse. Mano; Parar. Tutor. Ierto estar. Corba; Despearse; Pantorrilla. Ombre. Çerrar. Acucharada cosa; Manco. Coxo. Humilde. Coxo. Acucharada cosa. Manco. Acucharada cosa. Coxo. Manco .
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
2
Estudios de platería: San Eloy 2006
Estas piezas eran de cuenco circular, tenían un asa o dos en forma de serpiente o de serpiente con dos cabezas, y pesaban un marco, probablemente para el mismo servicio que otra "acucharada" con una medalla en medio de apenas un ...
‎2006
3
Registro trimestre: ó Colección de memorias de historia, ...
Los dos anteriores son cortos y gruesos compuestos de dos tarsos, de los que el segundo termina, dilatándose en forma algo cóncava ó acucharada, y rodeado este 6rgano por una pestaña de corditas. Los del medio son delgados, pero ...
‎1832
4
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
611 acucharada: Con forma de cuchara. 4" El presente episodio coincide con otros tantos de los. días se embarcaron, dándoles muchos dones, y se tornaron a sus tierras, donde todo el tiempo de su vida guardaron el amistad y no uvo año ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
5
Boletin de la guerra del Pacifico, 1879-1881
M. — Perforó en parte la plancha i rebotó dejando una escavnciou acucharada, de 6 centímetros de hondura. \. — Dobló por el medio una plancha superior, la escoplo i reventó fracturundo la boca del cañón de a 12 libias sobre cubierta; ...
Sergio Fernández Larraín, Guillermo Izquierdo Araya, Rodrigo Fuenzalida Bade, 1979
6
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
mente. Los dentículos superiores de cada hilera del labio superior y los inferiores de cada hilera del labio inferior son alargados, aunque comparativamente todos ellos son alargados y finos con la cabeza acucharada y alrededor de 13 ...
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004
7
La magna y canonica cirugia
En la campanilla, para cortarla, con el cortan te, y la cánula acucharada. En el cuello fe . hazen cauterios para los sedales con tena cas,y aguja asedalada.poí detras en la ho- lluela, para diuertir las materias de los ojoSjConlo lolo Lanfranco  ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
8
La Primera parte de la quarta de la Choronica de el ...
En medio el patio cftaua vna mantes, y lo mefmo eran los ricos cer- pila muy grande acucharada de oro, y cillos,y collar de fus hermofos pechos marmor , que derramaua de fi mucha y cinta de fu eflxemado talle,q parecía agua:efta pila ...
Feliciano de Silva, 1551
9
La enciclopedia de la salud
En un cuarto de litro de agua hirviendo se añade un acucharada de dicha mezcla, se hierve durante un minuto, se cuela y se añaden el zumo de medio limón, una cu- charada de miel y veinte gotas de extracto de avena. Tomar tres tazas al ...
Marta Lladó, 2009
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
M. M. CUCHARA , ACUCHARADA. Botánica. Se ha adoptado esta palabra en la botánica para designar la figura cóncava de ciertas partes de las plantas , tales como los pétalos y las hojas. M. M. .- '., CUCHILLO DE FUEGO , HIERRO ...
François Rozier, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUCHARADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acucharada în contextul următoarelor știri.
1
La última de la Temporada Grande fue toda de altibajos
Zapote, negro bragado de 522 kilogramos y acucharada cornamenta, fue la primera suerte de Pablo Hermoso de Mendoza, quien buscó a un toro que no ... «La Razon, Feb 16»
2
Video resumen del último festejo del ciclo encastes I LAS-VENTAS …
Reunido, hondo y de cornamenta acucharada, el tercero no acabó de entregarse en la muleta del sevillano Miguel Ángel Delgado. Consintió al animal primero ... «Mundotoro.com, Sep 15»
3
Zarzuela con pescado y marisco a la crema de ajo
Mezclar el pescado y el marisco con el guiso anterior y dar un hervor de 3 minutos. Servir bien caliente y decorar con un acucharada de crema de ajo y perejil. «RTVE, Sep 13»
4
Oreja de ley para Arturo Saldívar
Colorado y de cara abierta y acucharada. Siempre frenado de manos. Aguilar se lo brindó al presidente del Atlético de Madrid. Lo abrió por estatuarios y lo ... «El Mundo.es, Mai 13»
5
Infumable miurada
Debutaban los miuras en Fallas, y en el segundo ya se había torcido el debut: el cárdeno claro de acucharada cornamente galopó como un espejismo antes de ... «El Mundo.es, Mar 13»
6
¡Feliz con su debut!
Ahora a descansar acucharada". "Noche brillante" cuenta con las actuaciones de Gachy Roldán, Miguel Tessandori, Saúl, Gabriela Flores y Florencia Amigo, ... «Diario de Cuyo, Ian 13»
7
Herido Nazaré, que corta una oreja como Esaú
Imponente testa acucharada y en puntas de diamante. Serio y en hechuras. Salvador Cortés marcaría ya en las verónicas al por mayor lo que sería una ... «El Mundo.es, Apr 12»
8
Dos estocadas de Manzanares
Mora siempre por fuera. No evitó el punteo de la muleta con la muleta yerta. El segundo lucía su cara acucharada. Sus pitones por delante y su poca fuerza. «El Mundo.es, Mai 11»

IMAGINILE ACUCHARADA

acucharada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acucharada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acucharada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z