Descarcă aplicația
educalingo
nariguda

Înțelesul "nariguda" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARIGUDA

La palabra nariguda procede del latín vulgar *naricūtus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NARIGUDA ÎN SPANIOLĂ

na · ri · gu · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARIGUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARIGUDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția nariguda în dicționarul Spaniolă

Definiția de nariguda în dicționarul spaniol este că are nasuri mari. O altă semnificație a narigudiului în dicționar este și forma nasului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARIGUDA

aguda · barriguda · catinguda · cerviguda · latiguda · lenguda · nalguda · peliaguda · puntiaguda · reaguda · sobreaguda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARIGUDA

nariceado · naricear · naricera · narigada · narigón · narigona · narigudo · nariguera · narigueta · nariguetas · narigueto · nariguilla · narina · nariñense · nariz · narizón · narizona · narizotas · narizuda · narizudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARIGUDA

aluda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · boluda · buda · cruda · desnuda · deuda · duda · menuda · muda · nuda · pelotuda · peluda · ruda · saluda · tetuda · viuda

Sinonimele și antonimele nariguda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nariguda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NARIGUDA

Găsește traducerea nariguda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nariguda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nariguda» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

nariguda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nariguda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الانف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

носатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nariz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সনাসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

camus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nosed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

nosed
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nosed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mũi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மூக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

येथे नमूद करतो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

burunlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

naso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

węszył
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

носатий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

care are nas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μύτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nosed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nosed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nosed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nariguda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARIGUDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nariguda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nariguda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nariguda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARIGUDA»

Descoperă întrebuințarea nariguda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nariguda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los rapacinos vémoslo asina
GÜELA NARIGUDA— Pero, ¿quién son estos guahes? GÜEYOS GRANDES— Son dos neños que topé nel prau. Tan solos y nun tienen onde dormir. NARIGÓN PENSATIBLE— Dormirán na casa de Xaronca Rara si nun-y da más.
Academia de la Llingua Asturiana, 1986
2
El collar del Perro
"Voy para allá, voy para allá, a la casa de la nariguda de tu mujer." (Lo que era una distorsión de los hechos, mi mujer no es nariguda. A lo sumo, tiene la nariz curva de un pájaro; y los labios finos, de una persona de emociones controladas:  ...
Rubem Fonseca, Roberto Romero Escalada, 1986
3
Obra educativa
... una mala, negra, melancólica, nariguda, a en la desbacada y escrupulosa crítica, he hallado que esta oración es superior a toda crítica mía, y aun a otra cualquiera crítica la más escrupulosa. Sino es que quiera decir también que habiendo ...
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981
4
Espacio y tiempo en ciencia social. Ordenador de conceptos ...
Esa estructura organizacional, de cuello' largo y 'nariz' larga (es decir, de tipo jirafa nariguda), no solo se ha observado en el caso de Howard Hughes, sino que otros empresarios han aplicado diferentes variantes de ella, por razones y ...
Roger Churnside Harrison, 2007
5
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Estadenominación estípica de situaciones de comunicación informales. Figura en Oliver, Argot. nariguda: 'nariz larga'. Véase narizuda. narizuda: 'nariz larga'. Segúnlos diccionarios generales, tantoesta forma como nariguda no designanala ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
6
Soy un gato
—preguntó de un modo algo impertinente la Señora Nariguda. —Oh, bueno, el barón Makiyama —contestó Meitei, afectando la voz. El maestro estaba a punto de decir algo, pero justo antes de encontrar las palabras adecuadas la señora ...
Natsume Sōseki
7
Los Pobres de Madrid: novela popular
Con esa cabeza de chorlito... ^Y usted la tiene de cutorra. * — ¡Tunante! — gritó la Nariguda. — Tengamos la fiesta en paz — dijo el tio Chispa — y tú , Farruco, si tienes aun el bandullo vacío , como dices, escucha lo que te va á decir el ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1857
8
Peces de mar de la Península Ibérica
Bavosa morruda Fr. Triptérygion Ing. Blackfaced blenny Coloración críptica de la moma nariguda, típica de las hembras y de los machos en los períodos entre celos. D2 XV-XVIII D3U-13 A II + 23-26 Tripterygion melanurus Guichenot, 184.
Jordi Corbera, Ana Sabatés, Antoni García-Rubies, 1996
9
Un hombre enamorado
Doctora: Daniela es nariguda y tiene los pies de pato. Gastón: Enriqueta es nariguda y tiene los pies de pato. Doctora: No ha dicho Daniela. Gastón: Me ha permitido cambiar de nombre. Doctora: Dígalo más fuerte. Gastón: ¡Enriqueta es  ...
David Barbero, 1991
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... carrancuda. carrilluda. cascaruda. cebolluda. cerviguda. colmilluda. concienzuda. copetuda. cortezuda. costilluda. espalduda. forcejada. guedejuda. Hocicuda. juanetuda. Jinajuda. melenuda. molletuda. nariguda. orejuda. pachorruda.
A. GRACIA, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARIGUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nariguda în contextul următoarelor știri.
1
Bruna Griphao, de 'Haja coração', mostra como cresceu desde ...
Nariguda. Denunciar comentário. 25 61. Xarles Goulart há 1 mês. Já 'guenta'!!! Mt linda. .... Nariguda. Suzane, há 1 mês Denunciar 25 61. Já 'guenta'!!! Mt linda. «Jornal Extra, Iul 16»
2
Mulher de Muralha posa de decote na torcida pelo Flamengo e leva ...
Então mulher nariguda, com cabelho branco e voz de homem é o padrão de beleza aqui? ... Mulher GORD@ E NARIGUDA , deve ter aquela voz também. «Jornal Extra, Iun 16»
3
Oh, dó! Gisele Bündchen revela que sofria bullying por ser alta ...
Oh, dó! Gisele Bündchen revela que sofria bullying por ser alta, magra e nariguda. Ao New York Times, top também disse que beleza não foi fundamental para ... «R7, Mai 16»
4
Gisele Bündchen assume em entrevista que sofreu bullying ...
Caso contrário,com essa mente vazia,do paz e amor,fazendo o "V" feito uma panaca nariguda em qualquer foto,jamais seria algo de destaque. Que pena,tem ... «RedeTV!, Mai 16»
5
Samu crece, Landa encoge
El encuentro hacia la nariguda Aia, una cumbre a una nariz pegada, era una singladura a bordo de la locura del capitán Ahab. En Aia resoplaba el leviatán ... «Noticias de Gipuzkoa, Apr 16»
6
Cruz de navajas por @SenoritaPuri
... aunque a estos últimos les sigue de cerca la madre de él, que no va a permitir que una "zorra nariguda" (sic) "pero sin faltar" (sic) le quite a su churumbel. «ANTENA3.COM, Ian 16»
7
Chegou a nariguda
Paulo Almeida manda fotos da concentração em frente ao Congresso. Quem já deu as caras foi a versão Pinóquio da presidente do Brasil. Ela ainda tem a ... «O Antagonista, Dec 15»
8
“Dejemos que el house se actualice por sí solo”
Tras su máscara nariguda y dorada habita un secreto sonoro y andante que, lejos del revisionismo, se inspira en la cultura y en la religión para producir, desde ... «MondoSonoro, Nov 15»
9
Nicolas Mahler cruza a Alicia con Frankenstein en su nuevo álbum
Alicia es nariguda y algo amorfa, dialoga con un conejo que admira a Melville y va a la búsqueda de un Frankenstein ilustrado. Archivado en: Lewis Carroll ... «EL PAÍS, Oct 15»
10
Tras las inundaciones aparecen grandes víboras
... llama cobra nariguda, con sus manchas negruscas regularmente dispuestas sobre el cuerpo y la costumbre de achatar el cuerpo cuando esta de mal humor. «La Razon de Chivilcoy, Aug 15»

IMAGINILE NARIGUDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nariguda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nariguda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO