Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nariguera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARIGUERA

La palabra nariguera procede del tema de narigudo, y -era.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NARIGUERA ÎN SPANIOLĂ

na · ri · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARIGUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARIGUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nariguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nariguera în dicționarul Spaniolă

Definiția "Niciguera" din dicționarul spaniol este în așteptarea faptului că unii indieni sunt plasați în structura care desparte cele două nări. O altă semnificație a "Niciguera" în dicționar este, de asemenea, narigón. La definición de nariguera en el diccionario castellano es pendiente que se ponen algunos indios en la ternilla que divide las dos ventanas de la nariz. Otro significado de nariguera en el diccionario es también narigón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nariguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARIGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARIGUERA

nariceado
naricear
naricera
narigada
narigón
narigona
nariguda
narigudo
narigueta
nariguetas
narigueto
nariguilla
narina
nariñense
nariz
narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARIGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Sinonimele și antonimele nariguera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nariguera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARIGUERA

Găsește traducerea nariguera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nariguera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nariguera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鼻环
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nariguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nariguera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nosering
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nosering
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nosering
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nosering
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nosering
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nosering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nosering
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nosering
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nosering
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nosering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nosering
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nosering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nosering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nosering
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Nosering
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nosering
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nosering
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nosering
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nosering
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nosering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Nosering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nosering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nariguera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARIGUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nariguera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nariguera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nariguera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARIGUERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nariguera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nariguera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nariguera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARIGUERA»

Descoperă întrebuințarea nariguera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nariguera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cacicazgo prehispánico de Guabas en el Valle del Cauca ...
1981 Nariguera anular 2 3,634 3,36 2,82 0,31 UE-2.La Margarita. 1981 Nariguera anular 3 1,750 2,08 1,92 0,20 UE-2.La Margarita. 1981 Nariguera anular 4 7,261 3,78 3,52 0,46 UE-2.La Margarita. 1981 Nariguera anular 5 4,330 2.87 2,43 0 ...
Carlos Armando Rodríguez, Rey Morales Rey M., Cuenca Wilson Cuenca W., 2006
2
Enfermedades de Los Animales Domésticos
Otro instrumento útil para esta actividad es la narice- ra, nariguera o sujetador nasal. Cualquiera de los tipos existentes de nariguera (Haake, Reets, Harnis, etc .) pueden utilizarse en éstas maniobras en vez de la mano. Debemos recordar ...
3
Alto y Medio Cauca Prehispánico. Colección Colombia Antigua. ...
Tipo de Pieza Procedencia Peso Oro % Plata % Cobre % Platino % Hierro % Gramos Nariguera * Tumba 2 2.487 24 67 7 1 0.8 Nariguera * Tumba 2 3.634 0.5 0.5 98 Nd. 0.4 Nariguera * Tumba 2 1.750 37 12 50 Nd. Traz. Nariguera * Tumba  ...
Carlos Armando Rodríguez.
4
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
Nariguera y torcedor El narigón o nariguera se emplea para la sujeción de toros y búfalos (véase la Lección 10) y puede fabricarlo un herrero. El torcedor se utiliza para controlar a caballos, asnos y mulos (véase la Lección 37) y puede ...
Fao, 1995
5
México en el mundo de las colecciones de arte
Garra de Tigre" tuvo contactos con el Altiplano Central y que en una ocasión al llegar a esta región, el señor de Tula (Hidalgo) le obsequió una insignia de señores: era una nariguera tubular de turquesa. El señor mixteco era un gran ...
‎1994
6
Boletín
Nariguera circular con remates leves c. Nariguera circular achatada frontal mente d. Nariguera circular engrosada en los extremos e. Nariguera circular f. Nariguera en forma de "n" con remates discoidales a manera de tapa g. Nariguera en ...
7
La Pintura Mural Prehispánica en México
La imagen en cuestión es —a su vez— el producto de una asociación sígnica cuya identidad formal permaneció prácticamente sin cambio hasta concluir la fase Xolalpan (ca. 650 d.C). Aquella imagen, comunmente llamada "nariguera" dada ...
Beatriz de la Fuente, 1995
8
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
... Colgante 319 Collar 322 Cuchara Cuchillo Cuenco Diadema 323 Disco Escultura 326 Espiral Horquilla Lanzadardos Máscara 327 Nariguera 329 Pectoral Pinza Poporo 331 Portapene Pulsera Sahumador Silbato Trompeta Tunjo 333 Perú ...
César Sondereguer, 2006
9
Orfebrería prehispánica de Colombia, estilo calima: obra ...
Franja decorativa de la nariguera núm. 5402 127 98. — Cenefa ornamental de la nariguera núm. 5403 128 99. — Decoración del borde de la nariguera núm. 5404 128 100. — Cenefa ornamental de la nariguera núm. 5405 129 101. — Greca ...
José Pérez de Barradas, 1954
10
Anatomía de un conjunto residencial teotihuacano en ...
Respecto a la nariguera, Von Winning (1987, i, cap. rx: 1 19) cita a Seler, quien identifica la forma comoyaeapapálotl. Durante el Posclásico, las mariposas tenían relación con el fuego y con las almas de los muertos (Langley 1986: 240), idea ...
Linda Manzanilla, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARIGUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nariguera în contextul următoarelor știri.
1
Lola: La hija de Madonna estrena tatuajes
Recientemente se hizo dos tatuajes y se puso nariguera. Recomiéndaselo a tus amigas. Gracias por tu interés en dar a conocer Alo.co. NOTA: Sólo pedimos tu ... «alo.co, Iun 16»
2
Invitan a visitar los atractivos arqueológicos de Tlaxcala
... un gran mascarón donde reposa Xipe-Totec, “El Desollado”, de cuya boca emerge Tezcatlipoca con nariguera de turquesa y una banda ocre bajo sus ojos. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Mar 16»
3
El tesoro quimbaya: un regalo dorado
Encontraron, además, instrumentos musicales, cascos, narigueras, orejeras, collares, cascabeles, pendientes y figuras antropomorfas. Se calcula que el tesoro ... «Semana.com, Ian 16»
4
Chamanes y deidades irán 3 meses al museo parisino Du Quai Branly
... parto; otros en trance místico de transformación en un dios-animal; y uno más en posición de ataque, con lanza y escudo, nariguera y un felino en el tocado. «El Comercio, Dec 15»
5
Sofía Gómez, una deportista que toca fondo
Mientras hace sentadillas o pedalea en una bicicleta estática usa un 'nose clip', que es una especie de nariguera que bloquea sus fosas nasales. Lo hace para ... «ElTiempo.com, Nov 15»
6
España restituye a Ecuador 49 piezas de su patrimonio confiscadas ...
... pensativo y cetrino, con la mano derecha a la altura de la oreja en un gesto de desdén. El otro esbozando una ligera sonrisa detrás de una amplia nariguera. «EL PAÍS, Oct 15»
7
Mañana lanzarán maleta didáctica de San Agustín
Los más pequeños asistirán al entierro de un cacique, y su nariguera, diadema y estatua les explicarán la importancia del momento. La maleta San Agustín, ... «Diario del Huila, Sep 15»
8
Del barro al oro mochica
... de la Luna (un centro religioso de 21 metros de altura en tres terrazas). Nariguera que representa a un ancestro divinizado sobre una estructura escalonada. «El Mundo, Iul 15»
9
El día en que murió apedreado el gran líder Azteca, Moctezuma II
Su entronización cumplió con el rito tradicional culminando en la horadación de la nariz para introducirle la nariguera de turquesa -yacaxihuitl- y la diadema ... «Periódico Zócalo, Iun 15»
10
El gran tesoro del Museo Nacional de Antropología tiene más de 30 ...
... va ataviado con nariguera, orejera, lleva un tocado de gorro con plumas, y el de la izquierda está sobre una de sus rodilla y al parecer realiza autosacrificio, ... «La Crónica de Hoy, Feb 15»

IMAGINILE NARIGUERA

nariguera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nariguera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nariguera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z