Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narigueta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARIGUETA

La palabra narigueta tiene su procedencia en el tema de narigudo, y eta; y también en el tema de narigudo, y eto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NARIGUETA ÎN SPANIOLĂ

na · ri · gue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARIGUETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARIGUETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narigueta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția narigueta în dicționarul Spaniolă

Definitia narigueta in dicționar este din nas. En el diccionario castellano narigueta significa de nariz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «narigueta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARIGUETA


bogueta
bo·gue·ta
bragueta
bra·gue·ta
cagueta
ca·gue·ta
chaqueta
cha·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
holgueta
hol·gue·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
mangueta
man·gue·ta
manigueta
ma·ni·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
peregueta
pe·re·gue·ta
quejigueta
que·ji·gue·ta
raqueta
ra·que·ta
segueta
se·gue·ta
silueta
si·lue·ta
vergueta
ver·gue·ta
verrugueta
ve·rru·gue·ta
vigueta
vi·gue·ta
yugueta
yu·gue·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARIGUETA

nariceado
naricear
naricera
narigada
narigón
narigona
nariguda
narigudo
nariguera
nariguetas
narigueto
nariguilla
narina
nariñense
nariz
narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARIGUETA

arqueta
banqueta
baqueta
briqueta
claqueta
croqueta
escueta
horqueta
jaqueta
marqueta
moqueta
mosqueta
piqueta
pirueta
plaqueta
queta
rasqueta
roqueta
vaqueta
volqueta

Sinonimele și antonimele narigueta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «narigueta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARIGUETA

Găsește traducerea narigueta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile narigueta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narigueta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

narigueta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

narigueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Narigueta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

narigueta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

narigueta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

narigueta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

narigueta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

narigueta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

narigueta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

narigueta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

narigueta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

narigueta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

narigueta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

narigueta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

narigueta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

narigueta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

narigueta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

narigueta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

narigueta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

narigueta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

narigueta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

narigueta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

narigueta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

narigueta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

narigueta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

narigueta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narigueta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARIGUETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narigueta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narigueta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narigueta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARIGUETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «narigueta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «narigueta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre narigueta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARIGUETA»

Descoperă întrebuințarea narigueta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narigueta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guerra de los chichimecas: (México 1575-Zirosto 1580)
... mecquital y a seruido y ayudado. vien. a los. españoles contra. los demas chi chimecas. auque dellos. salio p[edr]o narigueta. y aora esta con ellos. la o tra tiene vn don p[edr]o y con estos. copuzes estan. comfederados. los gua xabanes. y ...
Guillermo de Santa María, Alberto Carrillo Cázares, 2003
2
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
¿Yo? ¡Am;,laya! (Aparte, mientras Narigueta y Loro van hacia izquierda). No hay caso. Esta nocho rrtbanm. ¡L'/inima mía! NARIGUETA. — (Al Loro). Ché, este gringo es un paquete. LORO.— No, hombre. Es pariente de Soverino. Hice que es ...
3
Los clásicos del teatro hispanoamericano
¿Yo? ¡Amalaya! (Aparte, mientras Narigueta y Loro van hacia izquierda.) No hay caso. Esta noche robamo. ¡L'ánima mía! Narigueta.— (Al loro.) Che, este gringo* es un paquete.* Loro.— No, hombre. Es pariente de Severino. Dice que es de ...
Gerardo Luzuriaga, Richard Reeve, 1994
4
Teoría del género chico criollo
Narigueta: ¡quirurgia, en términos doctorales, quiere decir serruchar en carne ajena, en fin, arreglar a los individuos contrahechos todo lo que les sobre en el cuerpo humano. Yo, hermanito, no paso de este mes sin que me haga serruchar la ...
Susana Marcó, 1974
5
Obras escogidas
Armando Discépolo. Loro — Anda con el Negro. ( Miran a don Miguel. ) No creas . Eso de Italia es cierto. Trabajó con Severino. Hasta creo que tiene una muerte. Narigueta — ¿Ese? Loro — Sí. Narigueta ...
Armando Discépolo, 1969
6
Boedo y Florida: una antología crítica
¿Tienen miedo? ¡Qué vergüenza! Loro (a Narigueta): Vamo. Perdemos tiempo. Estás siempre lleno de grupo. Vamo. (Mutis izquierda.) Narigueta (a Miguel): Vo.. . sentate. No llames la atención (Mutis.) Miguel (de bruces sobre la capota): ...
‎2006
7
Obra dramática--teatro
¿Tienen miedo? ¡Qué vergüenza! LORO— (A Narigueta.) Vamo. Perdemos tiempo. Estás siempre Heno de grupo*. Vamo. (Mutis izquierda.) Narigueta— (A Miguel.) Vo... sentate. No llamés la atención. (Mutis.) Miguel — (De bruces sobre la ...
Armando Discépolo, Osvaldo Pellettieri, 1987
8
El Sainete
Hace un trio cruel. Segundos antes de levantarse el telón, DON MIGUEL ha detenido su coche en la derecha. MIGUEL. — (La galera sobre los o/os, la bufanda hasta la nariz.) Hemo llegado. (Narigueta y el Loro asoman dentro del coche.) ...
Eduardo María Suárez Danero, 1970
9
Mateo: Stéfano
Poca luz. Las dos de la mañana. Hace un frío cruel Segundos antes de levantarse el telón, Don Miguel ha detenido su coche a la derecha. Miguel (la galera sobre los ojos, la bufanda hasta la nariz).— Hemos llegado. (Narigueta y el Loro ...
Armando Discépolo, 1976
10
Serie del Siglo y Medio
Armando Discépolo. de pie; mira por encima de la capota.) Pero, ¡a la esquina hay un agente! . . . Loro. — ¡St. . . ! Narigueta. — ¡Agachate! (Lo empujan.) Miguel (de rodillas en el piso del pescante, la cabe junto a la rueda). — ¡A la madonna!
Armando Discépolo, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARIGUETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narigueta în contextul următoarelor știri.
1
Rui Narigueta 12º nos Campeonatos do Mundo Powerman Longa ...
O português Rui Narigueta ficou hoje em 12.º lugar nos Campeonatos do Mundo Powerman Longa Distância, em duatlo, que decorreram em Zofingen, ... «RTP, Sep 16»
2
El comedor Narigueta refaccionó parte de su sede para ampliar y ...
El comedor Narigueta, situado en calle Larrory al 1200, acaba de concluir una obra que permitirá ampliar y mejorar el actual servicio que brinda a unos cien ... «Diario Democracia, Aug 16»
3
¡Salida en familia! Adrián Suar, Griselda Siciliani y Margarita: tarde ...
la Suar es como Ubaldini: no se saca nunca la campera! estirado mal actor, cornicheli y sin talento, como la trepadora de la Narigueta Siciliani! Inicie sesión o ... «Ciudad.com, Iul 16»
4
Calu Rivero y Marian Farjat: las fotos de su divertido encuentro en ...
Imagen de mariana011. mariana011. Vie, 07/29/2016 - 10:29. Dos taradas una peor que la otra narigueta asquerosa. Inicie sesión o regístrese para comentar ... «Ciudad.com, Iul 16»
5
Jonathan Costa compara nariz de filho com o de seu pai: "A origem ...
"A origem de uma narigueta! É paizão Romulo Costa, nossa familia está crescendo!!", vibrou Jonathan. O menino, que é fruto do casamento do empresário com ... «Revista Quem, Iul 16»
6
Griselda Siciliani le confesó su verdadera identidad (¡y sus ...
Jue, 07/07/2016 - 01:21. buen actor Esteban pero la Narigueta Siciliani es una sin talento de primer nivel! Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder ... «Ciudad.com, Iul 16»
7
Marian Farjat entró a la casa de Gran Hermano 2016: ¡mirá la ...
que barata es esta narigueta, mejor que se haya alejado del golpeador hediondo! ... gente nueva para reemplazar que metieron a narigueta xfavor que horror. «Ciudad.com, Iun 16»
8
La foto más hot de Adrián Suar y Griselda Siciliani: ¡mirá la postal ...
¿Quién banca a la sin talento, Narigueta y soberbia de la Siciliani? Siempre hay notas innecesarias de esta 4 de copas y el botoxeado comechingón de Suar! «Ciudad.com, Iun 16»
9
“Pasamos de sesenta a cien chicos", advierten desde el comedor ...
La historia del comedor comenzó cuando Margarita Isabel Dehesa y Daniel Carballo perdieron un hijo apodado “Narigueta”. “Cuando falleció nuestro hijo ... «Diario Democracia, Iun 16»
10
Sidotti, Panambí y Ars Musicalis en un recital a beneficio en la Rural
... 919 y el de Morse, el Colegio Padre Respuela, la Escuela de Estética y el comedor Narigueta. En esta oportunidad también vamos a trabajar para el hospital ... «Diario La Verdad, Mai 16»

IMAGINILE NARIGUETA

narigueta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narigueta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/narigueta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z