Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narigudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARIGUDO

La palabra narigudo procede del latín vulgar *naricūtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NARIGUDO ÎN SPANIOLĂ

na · ri · gu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARIGUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARIGUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narigudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția narigudo în dicționarul Spaniolă

Definiția narigudo în dicționarul spaniol este că are nasuri mari. O altă semnificație a narigudo în dicționar este și forma nasului. La definición de narigudo en el diccionario castellano es que tiene grandes las narices. Otro significado de narigudo en el diccionario es también de forma de nariz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «narigudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARIGUDO


agudo
gu·do
barrigudo
ba·rri·gu·do
catingudo
ca·tin·gu·do
cervigudo
cer·vi·gu·do
huangudo
huan·gu·do
latigudo
la·ti·gu·do
lengudo
len·gu·do
nalgudo
nal·gu·do
peliagudo
pe·lia·gu·do
puntiagudo
pun·tia·gu·do
reagudo
re·a·gu·do
sobreagudo
so·bre·a·gu·do
tamangudo
ta·man·gu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARIGUDO

nariceado
naricear
naricera
narigada
narigón
narigona
nariguda
nariguera
narigueta
nariguetas
narigueto
nariguilla
narina
nariñense
nariz
narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARIGUDO

boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Sinonimele și antonimele narigudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «narigudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARIGUDO

Găsește traducerea narigudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile narigudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narigudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我长鼻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

narigudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं सूंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I خرطوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я хоботок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I proboscis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি হস্তিশুণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je proboscide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya Proboscis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Rüssel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Iテング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 프로보 시스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku Bekantan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi vòi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் உறிஞ்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी हत्तीची सोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

burnumun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I proboscide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I trąba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я хоботок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I trompă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα προβοσκίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek tromp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag snabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg snabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narigudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARIGUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narigudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narigudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narigudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARIGUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «narigudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «narigudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre narigudo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «NARIGUDO»

Hombre narigudo, ingenio agudo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARIGUDO»

Descoperă întrebuințarea narigudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narigudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La pintura mural prehispánica en México
Figura II, mascarón narigudo de perfil. Foto Ernesto Peñaloza, marzo, 1997. IAmina 26. Cuarto 1. Registro 1. Bóveda sur. Figura III, mascarón de frente. Foto Ernesto Peñaloza, marzo, 1997. Lámina 27. Cuarto 1. Registro 1. Bóveda sur.
2
Prisma consolida (C1): método de español para extranjeros : ...
Adaptado de: http://www.los-Doetas.eom/d/biojuanr.htm 4.2.1. 1. queratítico; 2. ripio; 3. aguileña; 4. derrumbe; 5. narigudo; 6. auriventricular; 7. estar o tener en vilo; 8. artefacto; 9. congénito. 4.2.3. 1. Narigudo curvo, fui árabe semita desde el  ...
Equipo Prisma, 2005
3
Historia natural, general y particular
MICO. NARIGUDO. Jl/ste Mico , ó Mono de cola larga estampa cccxxxvm y cccxxxix nos ha venido de la India , y no era conocido de ningun Naturalista , aunque es muy notable por un carácter que está á la vista , y que no pertenece á  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
4
Diccionario de la lengua castellana
Narigudo, narigueta narigudo, da. adj. v s. Que tiene la nanz larga. nariguera f Pendiente que usan algunos indios en la temilla que divide las dos ventanas de la nariz. nariguetatst adj tam.. Narigudo, da. U t. c. s. nariz. f. Órgano extemo de la  ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Nardinus. Nardo , planta , acara. Lat. Nardus. Nariciflimo , narigudo ; narigal , nariz, ; narigante , narigudo. Narigqn , fudtir t z,arra, flirt zarra. Lat. Nalus ingens.: Narigón , narigudo , veafe. .i . ',•..... • Narigudo ,fudurrandi ,/urrandia, Lat. . Naíutus.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Paradojas. Paradoja en loor de la nariz muy grande , ...
No obstante, esa inteligencia del narigudo se asocia muy comúnmente a un rasgo que le es característico, o connatural70, a la raza judía, con lo que llamarle a uno narigón y a la vez inteligente o sagaz es muy semejante a apodarlo de judío.
Valentín Núñez Rivera, Cristobal Mosquera de Figueroa, 2010
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Naricíelmo, narigudo, narigal, nariz; nari- gante, narigudo. Narigón, sudurtzarra, surtzarra. Lat. Na- sus ingens. Narigón, narigudo: véase. Narigudo, sudurrandi, surrandia. Lat. Na- sulus. Narigueta, nariguilla, naricilla, sudurchoa, surchoa. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
8
Rivalidades científicas. De Galileo al proyecto genoma humano.:
«Narigudo. Ursus». En una serie de cartas, Tycho habló más adelante del caso contra su despreciado oponente. Lange, acompañado por el «podrido y sicofante» Ursus, había visitado a Tycho en su observatorio, Uraninborg, en la isla de ...
Joel Levy, 2010
9
Tradiciones peruanas: las tradiciones más cortas : entre el ...
... donde se había hospedado, gritándole en quechua y en son de burla: —¡ Narigudo! ¡Narigudo! ¡Narigudo!9 Dice la tradición que su ilustrísima no levantó la mano para bendecir a la chusma,10 sino que, llenándosele los ojos de lágrimas,.
Ricardo Palma, Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
10
Almacén y biblioteca completa de los niños o Diálogos de una ...
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. DE LOS NIÑOS. DIÁLOGO X. Jornada octava. Aya. Buenos dias tengan vms., señoras. Hoy quiero tener entretenidas á vms. contándolas un cuento muy bonito que leí ayer. Cuento de l Príncipe narigudo ...
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARIGUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narigudo în contextul următoarelor știri.
1
«Un pouco narigudo», el elogio de Pondal a Tettamancy
El cuaderno de homenaje a Francisco Tettamancy, fechado en A Coruña el día 3 de febrero de 1901, es uno de los documentos de mayor interés que ha ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
2
O passado racista de Nory o assombra no dia da sua primeira ...
... comprovado judicialmente que foi uma brincadeira entre amigos. Se fosse assim, eu deveria entrar na Justiça porque me chamavam de narigudo na escola". «EL PAÍS Brasil, Aug 16»
3
Ladrões narigudo e com cicatriz levam celulares de irmãos na Capital
Na noite desta quinta-feira (11), irmãos, de 20 e 28 anos foram assaltados no Jardim Zé Pereira, em Campo Grande, por quatro homens armados em um ... «Midiamax.com.br, Aug 16»
4
LOS OBSCENOS MONOS NARIGUDOS DE BORNEO
Una vez en Borneo hay dos formas de ver a los orangutanes y narigudos. Una de ellas es la de recorrer los lugares de la selva que frecuentan con un guía ... «Información, Iul 16»
5
Holandês vence 'campeonato mundial' de narigudos na Alemanha
O holandês Hans Roest venceu o inusitado campeonato de maior nariz do mundo, que foi realizado em Langenbruck, na Alemanha. A napa do Roest, que ... «Globo.com, Iun 16»
6
Você é narigudo? Cientistas descobriram quais genes são os ...
Você é narigudo? Cientistas descobriram quais genes são os culpados. Um dos genes que influencia o formato do nariz também determina se o cabelo será ... «Super, Mai 16»
7
¿Conoces al mono narigudo?
En el mundo hay animales peligrosos, extraños y simpáticos, tal y como lo es el mono narigudo,el cual habita en las selvas tropicales y bosques pantanosos de ... «Proyecto 40, Ian 16»
8
Así es Beatrice Borromeo, la perfecta novia de Mónaco
... concursantes de 'Supervivientes'; una cuñada muy mona, Carlota, con un novio plebeyo, mayor, cómico y narigudo; una concuñada, Tatiana Santo Domingo, ... «El Mundo, Iul 15»
9
Identifican un pez de aguas tropicales frente a las costas de Mar del ...
El escolar narigudo, cuyo nombre científico es Nesiarchus nasutus, se caracteriza por presentar un cuerpo comprimido y muy alargado. Se mueve en aguas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iul 15»
10
Hallan un pez de aguas tropicales frente a las costas de Mar del Plata
El escolar narigudo, cuyo nombre científico es Nesiarchus nasutus, se caracteriza por presentar un cuerpo comprimido y muy alargado. Se mueve en aguas ... «Puntonoticias, Iul 15»

IMAGINILE NARIGUDO

narigudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narigudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/narigudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z