Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "negrería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEGRERÍA ÎN SPANIOLĂ

ne · gre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGRERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEGRERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «negrería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția negrería în dicționarul Spaniolă

Definiția negrería în dicționar este un grup sau o mulțime de oameni negri, și mai ales cei dedicați cultivării haciendelor din Peru. En el diccionario castellano negrería significa conjunto o muchedumbre de personas de raza negra, y especialmente de las dedicadas al cultivo de las haciendas del Perú.

Apasă pentru a vedea definiția originală «negrería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEGRERÍA

negral
negramenta
negramentazón
negramente
negrear
negrecer
negregar
negreguear
negregura
negrera
negrero
negrestina
negrestino
negreta
negrete
negrilla
negrillera
negrillo
negrismo
negrita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinonimele și antonimele negrería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «negrería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGRERÍA

Găsește traducerea negrería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile negrería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negrería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

negrería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

negrería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blacksmith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

negrería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

negrería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

negrería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

negrería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

negrería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

negrería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

negrería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

negrería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

negrería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

negrería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

negrería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

negrería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

negrería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

negrería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

negrería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

negrería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

negrería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

negrería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

negrería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

negrería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

negrería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

negrería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

negrería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negrería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGRERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «negrería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negrería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negrería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEGRERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «negrería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «negrería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre negrería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGRERÍA»

Descoperă întrebuințarea negrería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negrería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catecismo de geografía universal, o Introduccion al ...
Marcelino Calero y Portocarrero ((Madrid)). P. ¿A quién pertenece Egipto? R. A Turquía, y es gobernado por un Bajá, que ordinariamente presta poca obediencia á la Puerta Otomana. CAPITULO XXXVII. Zahára, ó el Desierto, y Negrería.
Marcelino Calero y Portocarrero ((Madrid)), 1836
2
Lecciones de geografía universal
LECCION XLIV. Zahara ó el Desierto, y Negrería. P. i Cu áles son los límites de Zaliara? R. Los Estados Berberiscos, al Norte; Egipto y Nubia , al Este ; Negrería y Guinea, al Sur; y el Occeáuo adámico, al Oeste.
‎1828
3
Nueva jeografía universal
NIGRICIA O NEGRERÍA. Habitantes : 20,000,000. Superficie: 163,000 leguas cuadradas!3,300,00fl kilómetros cuadrados). Loojitud entre 12" 30' O. i 30° 30' E. Latitud N. entre 6° i 21o. 387. NOCIONES HISTÓRICAS. La Nigricia no era antes  ...
José Manuel Royo, 1861
4
Catecismo de geografia universal
P. Cuáles son los límites de Negrería ? R. Zahara al Norte ; Nubla al Este . Guinea al Sur ; y el Océano Atlántico al Oeste. P, Como está dividida Negrería ? R. En muchas y grandes naciones , cuyo numero , límites , y particularidades son  ...
‎1840
5
Nueva jeografía universla arreglada para los colegios americanos
Se llaman Fellatahs a aquellos pueblos sobre que él reina, los cuales se consideran como los mas industriosos de Negrería ; es una raza particular que no se liga nunca con los Negros, de los que difiere por el color i las facciones. El rei de ...
José Manuel Royo, 1873
6
Indianidades y Venutopias
Ahí viene entonces otro discurso gilbertiano sobre la negrería. ¡Esa no! Ella sería tratada racionalmente con remedos de taylorismo, comería hartamente: feijáo, calabaza, charque, bacalao, tocino, enmelado. Y concluye, sólo después del ...
Darcy Ribeiro, 1988
7
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
Según la afinidad de su confección y representación Español: chonguino. corcovado Indígena: huacón, shapish Mestizo: huatrila, avelino Negros: chacranegro, negrería Autóctona: jergacumo. llamish, chuto, huatrila Foránea: shapish. machu ...
Gisela Cánepa Koch, 1998
8
Obra completa
Así es que la negrería, educada entre tanta palabrota, larga muy oronda, ante su ama y señora, las mayores inverecundias, y ella se las ríe que es un gusto. Llégale a Doña Bárbara y a su esclava dilecta el gran número. Entre las tonadillas ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
9
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
... la repostería, para la cocina, para la costura, para llevar en brazos, como flores , los niños del amo blanco. noemí: Esclavas y mulatas para el insaciado apetito. Para el amor clandestino de los señores y para el amor brutal de la negrería.
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
10
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Menos pudo entenderse como un intento de recuperar sus nostálgicos ecos de africanía como pudo intentarlo el poeta Helcías Martán Góngora con su Mester de negrería* y su exaltación poética del currulao del litoral del Pacífico. La poesía ...
Ramiro Lagos, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGRERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negrería în contextul următoarelor știri.
1
Ballet Folklorico de Moquegua se lucio en Chile
Sierra: La negrería de Yauyos, sierra sur de Lima; Las Pallas de Corongo folklore de la Región Ancash. Selva: alegría en la Selva, danza típica amazonense. «peruhoyusa, Aug 16»
2
Pasco celebra festividad de las Cruces de Mayo
Durante la festividad de las Cruces de Mayo se escenifican coloridas danzas típicas, donde destacan la chonguinada cerreña, la negrería, el huaylarsh, el baile ... «Crónica Viva, Mai 16»
3
Huánuco: las cofradías de negritos se despiden del Niño Jesús
... Hatajo de negritos, el ritmo de la fe. 27 de Diciembre de 2015 | 18:52 h. Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura. 20 de Diciembre de 2015 | 15:44 h ... «LaRepública.pe, Ian 16»
4
Tarma: mujeres de San Pedro celebran la Navidad
Los pobladores como cada año festejan con el espíritu navideño donde reciben la navidad a ritmo del Auquis Danza, Quiulla Danza y la Negrería donde son ... «RPP Noticias, Dec 15»
5
Amazonía: pueblo matsé crea la primera enciclopedia de medicina ...
Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura. 20 de Diciembre de 2015 | 15:44 h. ANTERIOR · Cusco: Takanakuy, la celebración del desagravio. «LaRepública.pe, Dec 15»
6
Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura
Conocida también como mujiganga, esta danza pasqueña se baila del 24 al 30 de diciembre para adorar al Niño Jesús. «LaRepública.pe, Dec 15»
7
Folclore peruano impresiona en II Bienal de Danza en Colombia
... de la cultura Inca como el Carnaval de Putina, Contrapunto de cajones, Patati, Marinera norteña, cuadro limeño, Negrería de Yauyos, Diablada, entre otras. «Periódico Zócalo, Nov 15»
8
Elencos Nacionales se alistan para debut en Festival Internacional ...
La presentación incluirá una variedad de danzas como, Negrería de Yauyos (Lima), Io Patati (Ucayali), Salqa Qocha Wallatas Warqay (Cusco), Cajón peruano ... «Andina, Oct 15»
9
Vicepresidenta Marisol Espinoza encabeza festividad “Negrería de ...
La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, encabeza lanzamiento de la festividad “Negrería de Acobamba 2015” o Navidad de Acobamba, región ... «Andina, Sep 15»
10
Navidad de Acobamba
El lanzamiento de la Navidad (Negrería) de Acobamba, declarada patrimonio cultural de la Nación en junio, se realizará este sábado desde las 8:30 am con un ... «Diario UNO - Lima Perú, Sep 15»

IMAGINILE NEGRERÍA

negrería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negrería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/negreria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z