Descarcă aplicația
educalingo
nerviosismo

Înțelesul "nerviosismo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERVIOSISMO ÎN SPANIOLĂ

ner · vio · sis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERVIOSISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERVIOSISMO ÎN SPANIOLĂ?

frică

Reacția de șoc, strigare sau alarma este un răspuns al minții și al corpului la un stimul brusc și neașteptat, cum ar fi lumina unui blitz, un sunet zgomotos sau o mișcare rapidă în apropierea feței. În cazul oamenilor, reacția include o mișcare fizică în afara stimulului, o contracție a mușchilor brațelor și picioarelor și adesea o pâlpâire. Există, de asemenea, modificări ale tensiunii arteriale și ale respirației. Reacțiile musculare sunt o problemă de câteva secunde, dar celelalte reacții necesită mai mult timp pentru a dispărea. O reacție exagerată se numește hiperexplexie și este adesea observată la pacienții cu tulburări de stres posttraumatic.

Definiția nerviosismo în dicționarul Spaniolă

Definiția nervozității din dicționar este o excitare nervoasă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NERVIOSISMO

alfonsismo · aragonesismo · clasismo · espinosismo · inglesismo · intrusismo · krausismo · leonesismo · molinosismo · monofisismo · narcisismo · nicaragüensismo · parasismo · parsismo · portuguesismo · preciosismo · progresismo · sismo · solipsismo · virtuosismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NERVIOSISMO

nervatura · nérvea · nérveo · nervezuelo · nerviación · nerviar · nervina · nervino · nervio · nerviosa · nerviosamente · nerviosidad · nervioso · nervosa · nervosamente · nervosidad · nervoso · nervuda · nervudo · nervura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERVIOSISMO

abismo · abulensismo · asimismo · atletismo · automovilismo · burguesismo · ciclismo · coleccionismo · francesismo · lusismo · mecanismo · mismo · montañesismo · organismo · periodismo · sensismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

Sinonimele și antonimele nerviosismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «NERVIOSISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «nerviosismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «NERVIOSISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «nerviosismo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nerviosismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERVIOSISMO

Găsește traducerea nerviosismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nerviosismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nerviosismo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

神经紧张
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

nerviosismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

nervousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

घबराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهلع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

нервность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nervosismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

nervosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gemuruh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Nervosität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

神経質
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신경 과민
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nervousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

căng thẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பதட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अस्वस्थता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sinirlilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

nervosismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nerwowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нервовість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

nervozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νευρικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

senuweeagtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nervositet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nervøsitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nerviosismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERVIOSISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nerviosismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nerviosismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nerviosismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERVIOSISMO»

Descoperă întrebuințarea nerviosismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nerviosismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comunicación oral efectiva
B. Ensaye el discurso hasta que pueda pronunciarlo extemporáneamente dentro del tiempo límite. nerviosismo estado de temor o ansiedad en tomo a la interacción con la oratoria nerviosismo cognoscitivo pensar en el nerviosismo que se ...
Rudolph F. Verderber, 2000
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. 118 ENFERMEDAD O TRASTORNO NEURALGIAS (LAS CALMAN) NEURITIS NEUROSIS NEUROSIS NEUROSIS. ENFERMEDAD O TRASTORNO NERVIOS ( DESINFLAMA) ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
Salud por los alimentos
SALUD POR LOS ALIMENTOS NERVIOSISMO Definición Es un estado de excitación en el que el sistema nervioso responde de forma exagerada o desproporcionada a estímulos considerados normales. Causas Todas las drogas actúan ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
4
Nerviosismo
El NERVIOSISMO es un sentimiento huidizo, agitado, inquieto e intranquilo. Lo sientes cuando te falta seguridad en tí mismo. Nuria está nerviosa. Es la Noche de Reyes y está atrapada en un atasco de carretera.
‎2005
5
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Aunque el principal interés en este capítulo es la ansiedad que alcanza un nivel tan alto que requiere de la intervención de profesionales capacitados, es necesario recordar que ansiedad, tensión y nerviosismo son comunes y afectan la vida ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
6
Tecnicas de Comunicación Oral
El nerviosismo: Es corriente también que se produzca un descontrol en el sistema nervioso, el cual se manifiesta generalmente con sudoración o temblor de las manos, palpitaciones aceleradas del corazón, castañeteo de dientes, temblor de ...
7
Cuando el día tiene 36 horas: una guía para cuidar a ...
... algún medicamento. Ansiedad, nerviosismo e intranquilidad Los enfermos demenciales a veces presentan angustia, preocupación, agitación e intranquilidad, que manifiestan caminando de un punto a otro o moviéndose nerviosamente.
Nancy L. Mace, Peter V. Rabins, 2006
8
Salud por las Plantas Medicinales
NERVIOSISMO. Y. ANSIEDAD. Definición El nerviosismo es un estado de excitación nerviosa, sea por una causa justificada o no. La ansiedad es una emoción indeseable e injustificada, cuya intensidad no guarda proporción con la posible ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
9
Estrategias Para el Desarrollo de la Comunicaci├│n Profesional
Uno de los factores que influyen de manera importante en la percepción de un auditorio con respecto al expositor y su mensaje, es el nerviosismo y la falta de seguridad que se manifiesta en el momento de la exposición oral. Este es el ...
Alma Bertha León, 2002
10
Celos y envidia: medición alternativa
Viñeta Correlación Coeficiente de determinación Dimensión emocional Peso Beta 1 0.178* 0.118 Sentirse mal Nerviosismo 0.258 0.162 2 0.015 0.037 Tristeza 0.193 3 0.134 0.221 Sentirse mal Nerviosismo Resentimiento 0.224 0.220 0.217 ...
Reidl MartÍnez, Lucy MarÍa, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERVIOSISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nerviosismo în contextul următoarelor știri.
1
Casi el 10% de los niños sufre nerviosismo y dificultad para dormir ...
Entre los signos físicos están el "nerviosismo y la dificultad para dormir". Y los signos psicológicos se manifiestan en forma de apatía y de encerrarse en si ... «www.infosalus.com, Sep 16»
2
Casi el 10% de los niños sufre nerviosismo antes de volver al colegio
Entre los signos físicos están el "nerviosismo y la dificultad para dormir". Y los signos psicológicos se manifiestan en forma de apatía y de encerrarse en si ... «www.infosalus.com, Sep 16»
3
Julen Lopetegui: "No he dormido mucho, hay cierto nerviosismo"
El seleccionador nacional de fútbol, Julen Lopetegui, reconoció que no ha dormido "mucho" y que tenía "cierto nerviosismo" de cara a empezar este lunes a ... «El Mundo, Aug 16»
4
Poyet: "Percibo un poco de nerviosismo innecesario"
"Percibo un poco de nerviosismo innecesario, hay que tener tranquilidad. Esto es una maratón, no una carrera de 100 metros, si no basta con mirar al año ... «MARCA.com, Aug 16»
5
"El nerviosismo nos jugó en contra"
"El nerviosismo nos jugó en contra". Gustavo Costas no ocultó su decepción por perder la Recopa ante River aunque valoró la reacción de su equipo en el ... «Olé, Aug 16»
6
Zorita: ´Siento el mismo nerviosismo que cuando participaba en ...
Valdesoto (Siero), Lucas BLANCO "Siento el mismo nerviosismo que cuando hace años participaba en carreras de clásicos". Así se mostraba el vecino de ... «La Nueva España, Aug 16»
7
¿Nerviosismo en el judo?
Unos renglones atrás escribí que no había razones para que hubiera nerviosismo entre la familia cubana del judo, entre otras razones porque no han ... «Cuba en Noticias, Aug 16»
8
Provocan nerviosismo a trabajadores en Televisa, ¡anuncian más ...
A través de una emisión radial se informó que hay nerviosismo en los empleados de Televisa, pues no saben qué más les espera, si a grandes estrellas ya no ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
9
Oro cae ante leve nerviosismo por perspectivas de alza de tasas de ...
“La gente cree que la situación internacional basta para impedir que la Reserva Federal actúe, pero hay algo de nerviosismo”, observó Matthew Turner, ... «Diario Gestión, Iul 16»
10
Nerviosismo lleva a bonos a 'dimensión desconocida'
Nerviosismo lleva a bonos a 'dimensión desconocida'. Los bajos rendimientos y el aplanamiento de las curvas de rendimientos son señales negativas, de ... «El Financiero, Iul 16»

IMAGINILE NERVIOSISMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nerviosismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nerviosismo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO