Înțelesul "preocupación" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREOCUPACIÓN

La palabra preocupación procede del latín praeoccupatĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREOCUPACIÓN ÎN SPANIOLĂ

pre · o · cu · pa · ción

CE ÎNSEAMNĂ PREOCUPACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

agitație

O teorie bine acceptată a anxietății inițial prezentată de Liebert și Morris în 1967 sugerează că anxietatea constă în două componente; Restlessness sau griji și emoționalitate. Emoționalitatea se referă la simptome fiziologice, cum ar fi transpirația, palpitațiile sau hipertensiunea arterială. Preocuparea se referă la o conversație negativă cu sine care deseori distrage mintea de concentrarea asupra unei probleme curente. De exemplu, atunci când elevii sunt nerăbdători în timpul unui test, ele pot fi spus în mai multe rânduri care nu vor reuși sau nu pot aminti subiectul sau profesorul va fi supărat pe ei. Această gândire interferează cu adevărat important în acest moment este să se concentreze asupra acțiunii de examinare, deoarece zonele de vorbire din creier care sunt necesare pentru a finaliza întrebări examen sunt folosite pentru a specula lipsit de posibilități de prioritate, dar importante în minte Nu știe și nu știe cum să vizeze resursele. Preocuparea se poate referi, de asemenea, la un sentiment de îngrijorare pentru o altă cauză.

Definiția preocupación în dicționarul Spaniolă

Definiția îngrijorării în dicționar este acțiunea și efectul îngrijirii sau îngrijorării.

SINONIMELE «PREOCUPACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «preocupación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

afán · angustia · ansiedad · cuidado · curiosidad · desasosiego · desazón · desvelo · inquietud · insomnio · interés · intranquilidad · malestar · manía · nerviosismo · neurosis · pesadumbre · prevención · previsión · recelo

ANTONIMELE «PREOCUPACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «preocupación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

despreocupación

TRADUCEREA PREOCUPACIÓN

Găsește traducerea preocupación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile preocupación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preocupación» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 关心
• Spaniolă: preocupación
• Traducător din Spaniolă - Engleză: concern
• Traducător din Spaniolă - Hindi: चिंता
• Traducător din Spaniolă - Arabă: قلق
• Traducător din Spaniolă - Rusă: беспокойство
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: preocupação
• Traducător din Spaniolă - Bengali: উদ্বেগ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: préoccupation
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kebimbangan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Sorge
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 懸念
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 관심
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: badhan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: lo lắng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கவலை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: चिंता
• Traducător din Spaniolă - Turcă: endişe
• Traducător din Spaniolă - Italiană: preoccupazione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: troska
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: занепокоєння
• Traducător din Spaniolă - Română: preocupare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ανησυχία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: kommer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: oro
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: bekymring

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PREOCUPACIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul preocupación.

1

Albert Einstein

Comienza a manifestarse la madurez cuando sentimos que nuestra preocupación es mayor por los demás que por nosotros mismos.

2

Albert Einstein

No creo en la inmortalidad de las personas y considero que la ética es una preocupación exclusivamente humana, sin que exista ninguna autoridad sobrehumana detrás de ella.

3

Conde de Rivarol

La preocupación es un juicio que espera las pruebas.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREOCUPACIÓN»

Descoperă întrebuințarea preocupación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preocupación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Sin Temor: Imagina tu vida sin preocupación

Visualiza un día, sólo un día, en el que pudieras confiar más y temer menos. ¿Puedes imaginarte una vida sin temor?

Max Lucado, 2009

Preocupación

In this title, children explore the reasons why they may feel worried, how to recognize these feelings, and appropriate action to take when they feel worried.

Sarah Medina, 2007

En busca de paz: Promesas de Dios para una vida libre de ...

Sin embargo, una preocupación arraigada en la bondad o la obediencia no es lo mismo que ansiedad. Si su hijo entra a la casa y se ha lesionado un tobillo, usted tiene derecho legítimo y responsabilidad para preocuparse de que el tobillo ...

Charles F. Stanley, 2003

Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...

Según lo discutido en el capítulo de la Sal, la sal se consume en exceso por los estadounidenses, la cual está altamente refinada, La actual «época de ansiedad » La preocupación y la ansiedad, ejemplos de pensamientos en exceso, ...

Paul Pitchford, 2007

PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...

Nivel de preocupación de los alumnos por los problemas medioambientales ¿ Cuánto preocupan los problemas medioambientales a los alumnos? Se pidió a los alumnos que dijesen si una serie de problemas medioambientales ...

OECD, 2008

Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...

A medida que sus niveles de ansiedad y preocupación disminuyeron, pudo tomar algunas iniciativas sociales, como invitar a sus colegas a tomar café con ella. Finalmente desarrolló una relación con un joven que vivía en su edificio de  ...

Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006

Cómo vencer las preocupaciones. 1a. ed.

PROPORCIONARNOS. "Los hombres muy activos que no saben cómo combatir la preocupación, mueren jóvenes" Doctor Alexis Carrell. Una vacuna muy necesaria. Hace poco llegaron a la puerta de mi casa unas personas de una brigada ...

Especiación química y física de metales en la materia ...

Muestras de esta preocupación son las cumbres y reuniones mundiales que sobre el medio ambiente y el clima se celebran cada cierto tiempo. El término medio ambiente goza en la actualidad de una amplia difusión y la divulgación de las ...

Antonio José Fernández Espinosa, 2001

Las Emociones, La Salud y La Mujer de Hoy (Emotions, Health ...

133. PREOCUPACIÓN. Ideas para disipar sus inquietudes Las madres se preocupan por sus hijos. Las esposas se preocupan por sus esposos. Las hijas se preocupan por sus padres. Las mujeres parecen preocuparse por cada aspecto de ...

Abel Delgado, Editors Prevention, 2000

Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...

Capítulo 5 4. Baja preocupación por la tarea, baja preocupación por la relación % Niveles de madurez del equipo Madurez para la tarea % Madurez para la relación % En la siguiente gráfica, anote en cada recuadro el porcentaje que obtuvo ...

Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREOCUPACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preocupación în contextul următoarelor știri.

Más allá de Facebook, el prestigio es una preocupación esencial ...

La construcción de una imagen social de prestigio es un rasgo esencial de la psicología humana y promueve la cooperación entre las personas, tanto en una ... «SINC, Sep 16»

La CIDH expresó preocupación

Dos días después de la expulsión del poder de Dilma Rousseff, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó hoy su preocupación ante ... «Página 12, Sep 16»

Francia expresa su preocupación por bombardeos rusos en Siria

Las autoridades francesas expresaron hoy su preocupación por la multiplicación de los bombardeos rusos en zonas sirias muy habitadas, que "causan un ... «Informador.com.mx, Aug 16»

Francia muestra su preocupación por un posible ataque químico en ...

El Ministerio francés de Exteriores expresó hoy su gran preocupación por un supuesto bombardeo con sustancias químicas perpetrado en Saraqeb, en el este ... «holaciudad.com, Aug 16»

USO muestra su preocupación por la desaceleración en la creación ...

Unión Sindical Obrera (USO) ha mostrado su preocupación por la desaceleración en la creación de empleo, que ha pasado de crecer a un ritmo interanual del ... «Te Interesa, Iul 16»

La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo ...

La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo y la seguridad nacional, según una encuesta presentada hoy en Cleveland por la ... «Hoy Los Angeles, Iul 16»

¿Cuál es la principal preocupación para los autónomos?

El 41% de los autónomos encuestados tienen como principal preocupación el futuro de las pensiones, especialmente los mayores de 55 años, donde el ... «Te Interesa, Iul 16»

Zarif de Irán expresa su profunda preocupación por la crisis en ...

El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, expresó hoy su "profunda preocupación" por la crisis creada en Turquía, tras el intento de golpe ... «holaciudad.com, Iul 16»

"Macri es esperanza, Colombia preocupación y Venezuela angustia ...

"Colombia es una preocupación porque el actual presidente era la voz más crítica contra la dictadura de Venezuela y hoy hace parte del club de Gobiernos que ... «El Heraldo, Iul 16»

Entrevista AP: Preocupación por la seguridad en Río 2016

RIO DE JANEIRO (AP) — El jefe de la agencia de inteligencia de Brasil en Río de Janeiro dijo que muchos países han expresado preocupación por la ... «Vivelo Hoy, Iun 16»