Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nevería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEVERÍA

La palabra nevería procede de nieve y -ería.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEVERÍA ÎN SPANIOLĂ

ne · ve ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEVERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEVERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nevería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nevería în dicționarul Spaniolă

Definiția înghețată din dicționar este înghețată. Un alt sens al înghețatei în dicționar este și botillería. La definición de nevería en el diccionario castellano es heladería. Otro significado de nevería en el diccionario es también botillería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nevería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEVERÍA


almogavería
al·mo·ga·ve··a
avería
a·ve··a
batería
ba·te··a
bravería
bra·ve··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
carrocería
ca·rro·ce··a
chavería
cha·ve··a
clavería
cla·ve··a
conservería
con·ser·ve··a
curvería
cur·ve··a
echacorvería
e·cha·cor·ve··a
enfermería
en·fer·me··a
galería
ga·le··a
huevería
hue·ve··a
ingeniería
in·ge·nie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
librería
li·bre··a
minería
mi·ne··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEVERÍA

nevada
nevadilla
nevado
nevar
nevasca
nevatilla
nevazo
nevazón
nevera
nevereta
nevero
nevisca
neviscar
neviza
nevo
nevosa
nevoso
nevus
new age
new wave

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEVERÍA

bisutería
cancillería
consejería
cristalería
ferretería
fontanería
ganadería
guardería
hostelería
hotelería
jardinería
lencería
lotería
mensajería
panadería
papelería
peluquería
repostería
tapicería
tubería

Sinonimele și antonimele nevería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nevería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEVERÍA

Găsește traducerea nevería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nevería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nevería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Nevería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nevería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fridge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Nevería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Nevería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Nevería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Neveria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Nevería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Nevería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Nevería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nevería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Nevería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Nevería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Nevería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Nevería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Nevería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Nevería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Neveria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Neveria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Neveria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Nevería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Nevería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Nevería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Nevería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Neveria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Neveria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nevería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEVERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nevería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nevería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nevería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEVERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nevería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nevería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nevería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEVERÍA»

Descoperă întrebuințarea nevería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nevería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La abeja madrileña
En U tioche de ayer tuvimos repetidos avisos de que varios oficiales de Guardias españolas ( Marina, y otros cuerpos á sueldo de la nación , se reunían con aparato en la nevería de Linares, proponiéndose turnar satisfacción, á su modo,  ...
2
La armada en la guerra y el amor
Eduardo Varela Rodriguez. –Bueno, esta es la primera vez que mis amigos y yo entramos a una nevería tan bien presentada y con un servicio de primera. Se me figura que estoy en los Estados Unidos. –Gracias por sus palabras.
Eduardo Varela Rodriguez, 2009
3
El símbolo en "La realidad y el deseo" de Luis Cernuda: el ...
Sólo ahora aparece completo el contenido simbólico de la nieve transmutada en el "lento reptil, sus furias congeladas" 275, por el cual el estado interior del sujeto se convierte irónicamente en una "nevería": Que la desdicha sonría Hasta que ...
Begoña Ibáñez Avendaño, 1994
4
Algo del tonal de nuestros tiempos: la vida personal de ...
Ya de ahí me salí y me fui a trabajar a Tacuba en una nevería, yo me quedaba con mi hermana por Naucalpan, Estado de México. Mi hermana nunca se preocupó por ir por mí al trabajo oira preguntar cómo me portaba yo en el trabajo ; ...
Lilia Cruz González Espinosa, Guillermo Espinosa Velasco, Luis Jesús Galindo, 1998
5
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
Üriente:jCa1le <1'-eiasC1a'-p'as;'_desdela de Santo DomingegiTajagnur, ascera del poniente. Sur: Calle de Santo-Domingo, desde la de Claras a la de Nevería, aceraidaluiárúewPanientez Calle vde la Nevería, desde la de Santo-Domingo ...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1862
6
México en la mano: Guía para el comercio, la industria y el ...
López María. Chilpancingo 165. Los Alpes. Jalisco Frente al 160 local 18. Los Alpes. E. Aragón 189. Los Alpes. Ciprés 152. Los Alpes. Elxcélsior 87. Los Volcanes. Platino 102. Mendoza Jiménez Pedro. Grijalvn 4G-B. Nevería Azteca.
7
Matemáticas 3
e) El dueño de la nevería tiene una lista de precios para que pueda cobrar rápido, pero se le borraron algunos números. Ayúdalo a completarla. Al dueño de la nevería le encargaron algunos helados para las fiestas de Lulú, de Bety y de ...
Elvira Gutiérrez de Guarín, 2005
8
Formar hombres de bien
... de Vargas 1817 Josefa Encina maestro Cielos 17 maestro maestra Larga/ Ganado maestro Pozuelo 13 maestra maestro S Sebastián 35 Hospicio niños maestra maestro Nevería 41 maestro Ganado 63 maestro Nevería 5 maestro Larga 59 ...
Juan Gómez Fernández, 2006
9
Memorias de D, Antonio Alcalá Galiano
Déjeme ir; entré en la confitería de espaldas; cerróse la puerta no bien estuve dentro, y salté por encima del mostrador a pasar a una pieza contigua. Aquella confitería estaba aneja a una nevería del mismo dueño, adonde concurría yo ...
Antonio Alcalá Galiano, 2009
10
El estupendhombre, o, Un viaje al centro del ombligo del yo: ...
CIRCE: Y mi corazón late chocolate, al imaginar que dentro de un suspiro habremos llegado a la nevería, ¡oh, Isadora mía. (Cantando.) En la nevería... Al devorar un súper Sundac Cien violines tocarán para mí. Sabor a mí... gajón. ISADORA ...
Antonio González Caballero, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEVERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nevería în contextul următoarelor știri.
1
Video: Joven es baleado en una nevería por un desconocido en Brasil
Brasil.- Un joven de 24 años fue asesinado a tiros por un desconocido mientras comía junto a su novia en una heladería del municipio de Paracatu (Minas ... «El Diario de Chihuahua, Sep 16»
2
Cuando Juan Gabriel cumplió un antojo en La Laguna
... anda en las redes fue que nos dimos cuenta que era él”, explicó a El Siglo de Torreón en ese entonces el joven Alberto Antúnez, quien labora en la nevería. «El Siglo de Torreón, Aug 16»
3
Derriban tradicional nevería en Boca del Río para construir estación ...
Una de las más tradicionales neverías de la ciudad de Boca del Río fue derribada para dar paso a la construcción de la nueva estación de bomberos ... «alcalorpolitico, Aug 16»
4
Empleada de nevería confiesa autorrobo
Empleada de nevería ubicada sobre el Paseo de la Rosita, denunció un supuesto robo violento, pero en el interrogatorio cayó en contradicciones y terminó por ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
5
Entran por el techo y roban nevería en Chihuahua
Chihuahua— Una suma de dinero no determinada aún fue robada de una sucursal de la nevería y paletería Súper Coldy, al norte de la ciudad, donde los ... «Diario Digital Juárez, Mai 16»
6
Nevería Chepo, 120 años de tradición en La Laguna
familia Morales Meraz, propietarios de la Nevería Chepo, dieron a conocer una serie de actividades culturales y artísticas para conmemorar los ciento veinte ... «El Sol de la Laguna - OEM, Apr 16»
7
No pasa el tiempo por la Nevería El Paraíso
Muchas de las fotografías que la Nevería El Paraíso luce en su establecimiento han sido proporcionadas por el historiador y amigo de la familia, Bernardo del ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Mar 16»
8
La Borriquita
... Carrera oficial (Nevería, Plaza Isaac Peral); Virgen de los Milagros; Federico Rubio; Nevería; Siete Esquinas; Jesús Nazareno; Fernán Caballero; Comedias; ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
9
La mejor vista desde el Cerro de la Nevería
Las familias que habitan en el Cerro de la Nevería se sienten privilegiadas por la vista que tienen desde su vivienda hacia gran parte de Mazatlán. Las bellezas ... «EL DEBATE, Dec 15»
10
Nevería El Paraíso, 75 años de tradición y cultura en Jerez
Jerez.- La familia Torres Valdez celebró el aniversario 75 de la fundación de la Nevería El Paraíso, lugar que se ha convertido en una tradición que deleita ... «NTR Zacatecas .com, Oct 15»

IMAGINILE NEVERÍA

nevería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nevería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/neveria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z