Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notocorda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTOCORDA ÎN SPANIOLĂ

no · to · cor · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTOCORDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTOCORDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notocorda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

notochord

Notocorda

Notochord-ul, cordonul dorsal sau cordonul dorsal este o structură embrionară comună tuturor membrilor tribului Chordata. În vertebratele superioare, notochordul există transitoriu și are cel puțin două funcții importante. În primul rând, notochordul este poziționat central în embrion în raport cu axa dorso-ventrală și axa stânga-dreapta. Aici produce factori secretați care semnalizează țesuturile din jur, oferind informații despre poziție și țintă. În al doilea rând, notochord joacă un rol structural important. Ca tesut, este mai aproape de cartilaj si este probabil sa reprezinte o forma primitiva de cartilaj. În consecință, notochordul servește ca schelet axial al embrionului până când se formează alte elemente cum ar fi vertebrele. Celulele neocordurilor produc o teacă de membrană bazală groasă și rețin materialele hidratate în vacuole mari. Aceste vacuole permit celulei să exercite presiune împotriva zidurilor tecii, ceea ce le conferă proprietăților structurale notochordului. La notocorda, notocordio o cuerda dorsal es una estructura embrionaria común a todos los miembros del phylum Chordata. En los vertebrados superiores la notocorda existe transitoriamente y tiene al menos dos funciones importantes. Primero, la notocorda está posicionada centralmente en el embrión con respecto al eje dorso-ventral y el eje izquierda-derecha. Aquí, produce factores secretados que señalizan los tejidos circundantes, proveyendo información de posición y destino. Segundo, la notocorda juega un papel estructural importante. Como tejido, se encuentra más cercano al cartílago y es problable que represente una forma primitiva de cartílago. De acuerdo a esto, la notocorda sirve como esqueleto axial del embrión hasta que otros elementos como las vértebras se formen. Las células de la notocorda producen una vaina gruesa basal de membrana, y retienen materiales hidratados en grandes vacuolas. Estas vacuolas le permiten a la célula ejercer presión en contra de las paredes de la vaina, lo que le confiere a la notocorda sus propiedades estructurales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «notocorda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTOCORDA


borda
bor·da
cachigorda
ca·chi·gor·da
carigorda
ca·ri·gor·da
cintagorda
cin·ta·gor·da
corda
cor·da
engorda
en·gor·da
fueraborda
fue·ra·bor·da
gorda
gor·da
horda
hor·da
ñorda
ñor·da
reborda
re·bor·da
sangregorda
san·gre·gor·da
sorda
sor·da
sursum corda
sur·sum cor·da
sursuncorda
sur·sun·cor·da
torda
tor·da
zaborda
za·bor·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOTOCORDA

noticiario
noticiera
noticiero
notición
noticiosa
noticioso
notificación
notificada
notificado
notificar
notificativa
notificativo
noto
notocordio
notomía
notoria
notoriamente
notoriedad
notorio
notro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTOCORDA

absurda
arda
barda
bernarda
burda
cerda
concuerda
cuerda
guarda
izquierda
lerda
lombarda
mierda
parda
petarda
salvaguarda
sarda
tarda
yarda
zurda

Sinonimele și antonimele notocorda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «notocorda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTOCORDA

Găsește traducerea notocorda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile notocorda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notocorda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

脊索
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

notocorda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I do not remember
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पृष्ठदंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحبل الظهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хорда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

notocorda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

notochord
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

notochord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

notochord
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

notochord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

脊索
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

척색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

notochord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dây sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முதுகுத்தண்டானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

notochord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Notokordun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

notochord
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

struny grzbietowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хорда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

notochord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νωτιαία χορδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ongewervelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

notokord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

notochord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notocorda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTOCORDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notocorda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notocorda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notocorda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTOCORDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notocorda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notocorda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre notocorda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTOCORDA»

Descoperă întrebuințarea notocorda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notocorda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zoología. Cordados
Por otra parte , en los vertebrados, la pared dorsal del cuerpo está muy engrosada y en ella están contenidos tanto el sistema nervioso como la notocorda. El esqueleto. — La principal estructura de soporte, o esquelética del anfioxo es el ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
2
Langman fundamentos de embriología médica
Algunas células migran a través de la parte más craneal del nódulo; éstas forman la placa del mesodermo precordal y la notocorda (A y B). Las células destinadas a formar el mesodermo de la placa precordal migran antes que las células de ...
T. W. Sadler, Langman, 2006
3
Langman embriología médica: con orientación clínica
FORMACIÓN DE LA NOTOCORDA Las células prenotocordales que se invagi- nan en la región de la fosita primitiva emigran directamente en dirección cefálica hasta alcanzar la placa precordal (fig. 5.4). Estas células prenotocordales se ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
4
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Fosita primitiva B Fosita primitiva Ectodermo Membrana cloacal Membrana bucofarínfea Canal notocorda Endodermo Ectodermo Canal notocordal Fusión de la prolongación notocordal y endodermo Membrana bueofaríngea Conducto  ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
5
Histología
7.5 Cuerda dorsal o notocorda La notocorda o cuerda dorsal es el eje primario del cuerpo de los vertebrados (fig. 7-18) y se extiende en la forma de una barra maciza de tejido desde la hipófisis hasta el extremo de la cola. Luego, en la ...
Ulrich Welsch, 2008
6
Principios Del Desarrollo / Principles of Development
5.15 El desarrollo del mesénquima y la notocorda en las ascidias requiere de señales del endodermo Aunque el destino muscular parece ser determinado por un mecanismo autónomo celular, la especificación de otros dos destinos ...
Lewis Wolpert, 2010
7
Embriologia Clinica
La presente edición ha sido meticulosamente revisada para exponer los conocimientos actuales de toda la embriología humana y la teratología, de forma completa, práctica y clínica.
Keith L. Moore, T. V. N. Persaud, 2009
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1994 - ...
(1935, 1938), como los de Kitchin (1949) y Theiler (1950), en los anfibios, en los que extirpan la notocorda, demuestran que es indispensable para que se realice la segmentación vertebral, pues en su ausencia se forma «un bloque de ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
9
La escalera de Jacob: la historia del genoma humano
Se puede hallar una reminiscencia de una época aún más lejana en nuestra historia evolutiva en la formación de la notocorda, la estructura que se forma bajo el surco primitivo en la tercera semana después de la fecundación. En los ...
Henry Gee, 2006
10
Histología y Embriología del ser humano
Aspecto macroscópico (vista dorsal) Corte transversal Placa neural Nodulo de Hensen Ectodermo Mesodermo Placa neural Endodermo Conducto notocordal B Inducciones embrionarias fundamentales Desarrollo de la notocorda La ...
Eynard, Valentich, Rovasio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTOCORDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notocorda în contextul următoarelor știri.
1
Dal muco di un proto-pesce nasceranno le super fibre del futuro?
Anche se vengono considerate vertebrati, le missine mancano di vere e proprie vertebre ossee, ma hanno una notocorda astiforme fatta di cartilagine. Anche se ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 16»
2
Estudian al pez cebra para entender el cuerpo humano
“En 24 horas ya se aprecia la segmentación del cerebro y se han formado estructuras como el tubo neural, la notocorda y los somitos (precursores de músculo ... «Bajo Palabra, Iul 16»
3
UNAM estudia pez cebra que comparte 70% de datos genéticos con ...
“En 24 horas ya se aprecia la segmentación del cerebro y se han formado estructuras como el tubo neural, la notocorda y los somitos (precursores de músculo ... «Noticias MVS, Iun 16»
4
Tullimonstrum e la natura delle nostre tassonomie
... quali si connette agli occhi, presenta miosetti muscolari, un tubo digerente ventrale, una notocorda dorsale che si proietta nella coda e un cestello branchiale. «Pikaia, Mar 16»
5
Descubren el misterio del ´monstruo Tully´
Los investigadores concluyeron que el monstruo Tully tenía agallas y una notocorda, que funcionaba como una médula espinal rudimentaria. "Es tan diferente ... «La Nueva España, Mar 16»
6
Así dejamos de ser invertebrados
Pero tiene un montón de hendiduras branquiales y una notocorda”. La letra no es precisamente pegadiza, pero es reveladora. En los humanos, la notocorda ... «EL PAÍS, Feb 16»
7
L'Iridologia proiettata nella dimensione spazio-temporale ...
2- La notocorda è una struttura flessibile a forma di tubo che si riscontra in tutti gli embrioni dei cordati, animali che prendono tale nome proprio dalla presenza ... «Informasalus, Dec 15»
8
Geoalcali prevé empezar la mina de Sangüesa en mayo
notocorda • Hace 9 meses. Si al recrecimiento de Yesa se le unen las prospecciones de la mina...espero que no veamos una desgracia en Sangüesa. «Noticias de Navarra, Nov 15»
9
Las mayores extinciones de la Tierra
... a los primeros conodontos, una especie de cordados muy rudimentarios (todos los animales superiores somos cordados, con notocorda, el origen de nuestra ... «Hipertextual, Apr 15»
10
Fósiles de criaturas 'alienígenas' revelan nuevos secretos de la ...
Esta varilla se asemeja a una notocorda, precursora de la columna vertebral y exclusiva de los vertebrados y de sus familiares", agregó. Fósiles de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Oct 14»

IMAGINILE NOTOCORDA

notocorda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notocorda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/notocorda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z