Descarcă aplicația
educalingo
opresivo

Înțelesul "opresivo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPRESIVO

La palabra opresivo procede de r. de opreso, participio irregular de oprimir, y este del latín oppressus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OPRESIVO ÎN SPANIOLĂ

o · pre · si · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPRESIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPRESIVO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția opresivo în dicționarul Spaniolă

Definiția opresivă în dicționar este opresivă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPRESIVO

adhesivo · agresivo · antidepresivo · autoadhesivo · cohesivo · compresivo · depresivo · excesivo · expresivo · inexpresivo · lesivo · obsesivo · posesivo · progresivo · recesivo · regresivo · represivo · sorpresivo · sucesivo · transgresivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPRESIVO

opositor · opositora · opoterapia · opoterápica · opoterápico · opresar · opresión · opresiva · opresivamente · opresor · opresora · oprimida · oprimido · oprimir · oprobiar · oprobio · oprobiosa · oprobiosamente · oprobioso · oprobrio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPRESIVO

abusivo · autolesivo · comprensivo · compulsivo · concesivo · decisivo · defensivo · exclusivo · explosivo · extensivo · impresivo · inclusivo · ingresivo · inofensivo · intensivo · masivo · ofensivo · pasivo · televisivo · trasgresivo

Sinonimele și antonimele opresivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «opresivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPRESIVO

Găsește traducerea opresivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile opresivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opresivo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

压抑
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

opresivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

oppressive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

दमनकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ظالم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гнетущий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

opressivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অত্যাচারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

oppressif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menindas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

drückend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

重苦しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

압제적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oppressive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

áp bức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடக்குமுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अन्याय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

baskıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

opprimente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uciążliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гнітючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

apăsător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καταπιεστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderdrukkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tryckande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

undertrykkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opresivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPRESIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opresivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opresivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre opresivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPRESIVO»

Descoperă întrebuințarea opresivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opresivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La presencia de un dolor opresivo que aparece en reposo y se prolonga por más de 30 minutos, sobre todo si está acompañado por disnea o sudoración, debe hacer pensar en un infarto agudo de miocardio, por lo que se debe internar o ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Manual de Farmacoterapia
... Efectos secundarios Contraindicaciones Agonistas 5 HT 6,25-12,5 mg; puede repetirse Hormigueo, náuseas, (Triptanes) en 2 h; máx: 2 comp/24 h sequedad de boca, Almotriptán o 4 crisis por mes somnolencia, dolor opresivo (26%) Véase ...
Luis Bravo, 2005
3
El Cine: una guía de iniciación
En el espacio dramático hay dos variantes, que son el espacio opresivo y el espacio expansivo. El opresivo expresa temor, angustia, desesperación o aburrimiento, todas ellas sensaciones disfóricas; mientras que el expansivo genera ...
Juan Pedro Gómez, 2002
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
El Sr. AZAOLA: Me opongo á este artículo por dos razones: por inútil y por opresivo. Inútil, porque con el administrador basta para saber qué cantidades de pescado han salado ó no, por la de sal que han consumido. Por consiguiente ...
Spanien Cortes, 1873
5
Ejercicios de análisis sintáctico
Esta segmentación no informa del valor unitario que presenta la secuencia un vaho opresivo que le mordía la planta de los pies en la cláusula en la que se integra. Prueba de ese valor es su conmutación por eso, o la reducción a un vaho si ...
María José Rodríguez Espiñeira, Belén López Meirama, 1998
6
Materia Medica Pura
Hacia el lado izquierdo, debajo de las falsas costillas, un opresivo (después de 5 m.). [Gss.] (Cuando camina al aire libre.) Un ardor y adolorido en la región umbilical. 295.- En el ombligo, un adolorido opresivo periódico. [Gss.] En 362 ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
7
Juan Germán Roscio: la subversión de la palabra
Para Roscio, la doctrina del poder absoluto, opresivo e ignorante de los derechos soberanos del colectivo, constituía un "fraude y una trampa" en cuya impugnación era imperativo Estar perfectamente instruido en el sistema sofístico y doloso ...
Luz Ainai Morales Pino, 2008
8
Manual de procedimientos de enfermería del Hospital General ...
... parestesias en las manos. Duración: oscila de minutos a media hora, pero puede persistir durante un día entero. 4. PERFIL ESOFAGICO Dolor quemante, pero también puede ser opresivo, se localiza retroester- nalmente y en epigastrio ; ...
Manuel Manzano González, 2000
9
La ciencia y la institución militar: el ejercito, el ...
... del carácter opresivo de este conjunto de conocimientos poco comunes. Esta comprobación del carácter opresivo de los lenguajes, lógicas y saber «científicos » (por lo menos en apariencia) me ha conducido a problemas obsesionantes: ...
Georges Menahen, 1977
10
Tiempos de abandono y esperanza
Es verdad: apelar a la sociedad civil y a su militancia como elementos dinámicos del cambio tiene un contenido esencialmente "libertario" (en contra del carácter opresivo del Estado) , aunque debe reconocerse que cada vez más, por ...
Víctor Flores Olea, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPRESIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opresivo în contextul următoarelor știri.
1
Kaepernick se niega a cantar himno de Estados Unidos, "un país ...
"No me levantaré a mostrar mi orgullo por la bandera de un país que es opresivo contra personas negras y personas de color. Para mí eso es más grande que ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
2
Tome nota: Mitos y verdades sobre la salud cardiovascular
“Si bien en las personas jóvenes, existe una menor probabilidad de presentar un infarto, no es imposible, por lo que ante un dolor opresivo en el pecho, ... «La Nación, Aug 16»
3
Cuatro pasos para sobrevivir a un infarto cardíaco
El dolor opresivo en el pecho es el principal síntoma. Si bien es una patología que afecta principalmente a los hombres, también se ha convertido en la ... «Teletrece, Aug 16»
4
Estreno de la pelicula Al final del tunel
'Al final del túnel', suspenso en un ambiente opresivo y violento.;;;;. Viernes 9 de septiembre de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, Iul 16»
5
1 libro en 1 minuto: memorias de un pasado opresivo
1 libro en 1 minuto: memorias de un pasado opresivo. Dark es la última novela del escritor y cineasta Edgardo Cozarinsky, donde plasma una de las ... «LA NACION, Mai 16»
6
Del mesianismo a la democracia
... la asunción del presidente Macri, pero la sensación predominante en la opinión pública es que el país ha escapado de un clima opresivo de confrontación, ... «LA NACION, Apr 16»
7
Ocho claves para actuar cuando un familiar sufre un infarto
El síntoma más destacado es el dolor opresivo e intenso en el pecho (como si tuviera un peso grande encima del pecho), que no se modifica con los ... «DMedicina.com, Apr 16»
8
Análisis Kholat
Basado en terroríficos hechos reales, Kholat nos lleva a los Urales en un opresivo título de terror y exploración que no termina de explotar debido a ciertos ... «MeriStation, Mar 16»
9
El periodismo en un Estado opresivo
Con relación a la libertad de prensa, no es el momento de fiestas. No hay nada que celebrar en las circunstancias actuales, en el día del periodista. No es un ... «Confidencial, Mar 16»
10
En un laberinto opresivo y asfixiante
En un laberinto opresivo y asfixiante. Un exitoso orador emprende un viaje con su bestseller empresarial bajo el brazo, pero habita un mundo incomprensivo ... «Página 12, Feb 16»

IMAGINILE OPRESIVO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opresivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/opresivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO