Descarcă aplicația
educalingo
osero

Înțelesul "osero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OSERO

La palabra osero procede del latín ossarĭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OSERO ÎN SPANIOLĂ

o · se · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția osero în dicționarul Spaniolă

Definiția oserosului în dicționarul spaniol se află în temple și cimitire, locul în care sunt aruncate oasele mormintelor. O altă semnificație a oserosului în dicționar este și locul unde se găsesc oasele.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OSERO

balsero · brasero · busero · camisero · casero · despensero · grosero · manisero · mesero · misero · pordiosero · posero · quesero · rasero · remisero · resero · rosero · salsero · trasero · yesero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OSERO

oscurantista · oscurecer · oscurecimiento · oscuridad · oscuro · ósea · osear · óseo · osera · osería · oseta · osezno · osezuelo · osiánica · osiánico · osificación · osificar · osificarse · osífraga · osífrago

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSERO

autobusero · bolsero · bongosero · calesero · fresero · gasero · grasero · huesero · husero · inclusero · mísero · pasero · pesero · presero · remesero · sanluisero · sisero · sosero · tarsero · travesero

Sinonimele și antonimele osero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «OSERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «osero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «osero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSERO

Găsește traducerea osero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile osero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Osero
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

osero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Osero
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Osero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Osero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Osero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Osero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Osero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Osero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Osero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Osero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Osero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

OSERO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Osero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Osero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Osero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Osero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Osero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Osero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Osero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Osero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Osero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Osero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Osero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Osero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Osero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale osero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «osero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre osero

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «OSERO»

En febrero, sale el oso del osero.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSERO»

Descoperă întrebuințarea osero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las quinquagenas de la nobleza de España, por el capitan ...
De la cirimonia del osero en la mesa real. El que come con osero es la perssona del rey, o del principe solamente, en Castilla, porqués cirimonia real, que solos los reyes, o el principe eredero, ponen en las mesas el osero, que es vna pieca ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Vicente de la Fuente, 1880
2
Las Quinquagenas de la nobleza de España...
De la cirimonia del osero en la mesa real. El que come con oseroo es la perssona del rey, o del prinçipe solamente, en Castilla, porqués çirimonia real, que solos los reyes, o el prinçipe eredero, ponen en las mesas el osero, que es vna pieça ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1880
3
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
E. de la isla Osero . la punta S. está luirla los 44o 16! 5o?' lat. R., y loa. i&° al' 11" long. E. SC ARDOR A , C. d"e Dalmocia , circulo y. á 8 leg. S. E. de Zara , y á i'i/4 K. E. da Seberico ; sil. en la márg. der. del Kerk.i, que algo mas arriba forma ...
4
Los Reyes, La Iglesia y el Pueblo ó Los Tres Napoleones y la ...
Habia desembarcado un pequeño cuerpo de ejército á las órdenes del general Wimpfen en la isla de Osero ó de Los- sino , situada á veinte y cinco millas de Pola , cuarenta de Parma, cincuenta de Ancona y setenta y cinco de Venecia.
Juan Oliveres ((Barcelona)), 1860
5
Las memorias de Gonzalo Fernández de Oviedo
E el rrespostero de plata trae el osero de plata en la mano derecha leuantado el braco, e hinca la rrodilla en tierra e besa el osero e dale al mas- tresala o al trinchante. El qual le toma e haze la misma salua e lo pone delante de la perssona ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Bautista Avalle-Arce, 1974
6
Diccionario geografico universal: L-N
Longos, filig. de España en Galicia , en la prov. de Orense , ju- risd. de Osero : es pueblo abadengo , que pertenece al monasterio de Benedictinos de Osero. Longosetho , fiüg. de España en Galicia , prov. de Orense , jurisd, de Orsellon : es ...
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1815
7
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Hay cerca de allí minas de cobre argentífero. LUSSIN , isla del Adriático, (v. oíBao}. LUSS1N (cnsHoe v piccolo), lug. de ) liria, gob. de Trieste, círc. de lstria, al S. de la isla de Osero. Lussin Piccolo está á 3/4 de leg. N. O. de Lussin-( Vrande y á ...
8
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, publicadas en obsequio ...
(Por Fehrero sale el oso del osero. Excitar a latebris clausos Februarius ursos. ( Por la puente de madero pasa el loco caballero. Sublicium demens audet transmittere pontem. •Por las obras , no por el vestido, el hipócrita es conocido. Ex factis ...
Juan de Yriarte, 1774
9
Nueva descripción geographica del Imperio Ruso...
Descrip- El Lago Bielaosero , eftá en la Provincia del don del mismo nombre : es bailante largo ; pero de poca Lago Ble- latitud. Se forma por las aguas del rio Badagko- la-osero. £a ? qlie se llama asi porque baña la Ciudad de Badag , que  ...
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
OSERO , Osero ; isla del golfo de Vene- tía. Lat. Absorus. OS1MO , tí OjMO , Osimo ; ciudad episcopal de la Marca de Ancona , provincia del Estado de la Iglesia, Lat. Au- ximum. OSMA , Osma ; ciudad episcopal de España en Castilla ¡ a Vieja ...
Claude-Marie Gattel, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul osero în contextul următoarelor știri.
1
Kenya-based company Fintech provides banking solutions in Ethiopia
According to The East African, Fintech's head of sales Polycup Osero said that the technology service will enable banks in Ethiopia to solve ATM errors and ... «EconoTimes, Aug 16»
2
Polizeirevier in Krywe Osero wird aufgelöst
Die Nationale Polizei hat beschlossen, ein Polizeirevier in der Ortschaft Krywe Osero, Region Mykolaiw, aufzulösen. Die Chefin der Nationalen Polizei, Khatia ... «Ukrinform Nachrichten, Aug 16»
3
Borabu MP denies rooting for rival's appointment to parastatal job
Borabu MP Ben Momanyi has denied allegations that he played a role in the appointment of his political rival Patrick Osero to the Tourism Finance Corporation. «Hivisasa.com, Iul 16»
4
Jubilee sweating over right candidate for Borabu parliamentary seat
Jubilee is said to be in a twist after showing interests in capturing services of Borabu MP Ben Momanyi even with his top opponent Patrick Osero understood to ... «Hivisasa.com, Mai 16»
5
Aller apuesta por el tirón turístico del oso y proyecta construir un ...
Mieres del Camino, Andrés VELASCO El Ayuntamiento de Aller quiere aprovechar el tirón osero para seguir sumando atractivos turísticos que sirvan para ... «La Nueva España, Mar 16»
6
Medidas para proteger el oso pardo
Las obras de restauración del hábitat osero situado en el denominado corredor de Leitariegos concluirán este año, según ha anunciado hoy en Cangas del ... «ECOticias.com, Mar 16»
7
Jaime Gordo: ´El corredor osero es una infraestructura básica para ...
Pola de Lena, Andrés VELASCO La recuperación del corredor osero del Huerna será la gran prioridad para el año 2016, en las inversiones que el Principado ... «La Nueva España, Nov 15»
8
Borabu parliamentary rivals jointly pledge to set up talent academy
Borabu MP Ben Momanyi, together with the scholar and, Patrick Osero, a parliamentary hopeful have agreed to set a talent search academy in the area. [Abuga ... «Hivisasa.com, Oct 15»
9
Osero (Datschenkooperative)
Osero (dt. See) wird eine Datschenkooperative genannt, die Mitte der 1990er Jahre an einem See in Solowjowka nördlich von St. Petersburg gegründet wurde. «dekoder, Sep 15»
10
Mombasa Port workers go on strike over pay hitch
KPA Head of Corporate Affairs Bernard Osero. He says there are employees whose payslips read less the amount worked for, while others have more. (PHOTO: ... «The Standard Digital News, Iun 15»

IMAGINILE OSERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/osero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO