Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paire" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAIRE ÎN SPANIOLĂ

pai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAIRE


affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alboaire
al·bo·ai·re
ataire
tai·re
caire
cai·re
colaire
co·lai·re
desaire
de·sai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
malaire
ma·lai·re
naire
nai·re
partenaire
par·te·nai·re
pelaire
pe·lai·re
rabasaire
ra·ba·sai·re
savoir faire
sa·voir fai·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
tentenelaire
ten·te·ne·lai·re
trabucaire
tra·bu·cai·re

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAIRE

pailero
pailetas
pailón
pailona
paina
painel
paipái
paipay
paipudo
pairar
pairo
país
paisa
paisaje
paisajismo
paisajista
paisajística
paisajístico
paisana
paisanaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAIRE

catire
chigüire
diciembre
entre
freire
ire
hombre
irire
libre
mapire
ñire
nombre
noviembre
octubre
revire
septiembre
shaurire
sire
sobre
yorkshire

Sinonimele și antonimele paire în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAIRE

Găsește traducerea paire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paire din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paire» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

PAIRE
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

paire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

PAIRE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Paire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

paire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Paire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Paire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Paire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

PAIRE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

paire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

paire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Paire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Paire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Paire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Περ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Paire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paire» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAIRE»

Descoperă întrebuințarea paire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De caracoles y escamoles
A fines del siglo XIX, un joven cocinero francés decide buscar en México la fortuna que en Francia le está negada.
Jacques Paire, 2012
2
Diccionario de química física
P P paire de CiM>per par de Cooper paire d'éleelrons célibataire par electrónico solitario paire d'éleetrons liante par electrónico enlazante paire d'électrons non- liante par electrónico no enlazante paire énantiomérique par enantioméríco ...
J M Costa, 2005
3
Arte de traducir el idioma francés al castellano: con el ...
FACE. Cara , 0 rostro. Paire face. Hacer rostro , 6 frente. L 'armée fait face a la plaine. El egércíto di el frente á la llanura. A la face de la Cour. En presencia de la Corte. IIs firent volte.face. Dieron media vuelta , o volvieron la espalda. FACILE .
Antoni de Capmany, 1776
4
Diccionario de tecnología ferroviaria
panne générale: 950 panneau: 2044, 7184 parcours circulaire: 8129 parcours d' essai: 8131 oscillation: 7109 panneau de commande: parcours d'interpénétra- oscillation amortie: 7111 paire de bornes: 7231 7188 tion: 8130 oscillation ...
Mario León, 2005
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Jouer à pair ou non : jugar я pares o nones. Il Se tirer hors de pair : distinguirse , sobresalir. PA III , s. m. Par : título de dignidad en Francia , é Inglaterra. PAIRE, i. / 'Par : dos cosas que necesariamente andan , ó deben andar, juntas para el uso ...
M. Núñez de Taboada, 1826
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... ovalisation: 7080 oxy-coupage:7082 oxydation: 7083 oxyde: 7084 paire de bornes: 7185 paire de fils: 7184 paire de lames d'aiguilles: 7182 paire de rails avec traverses et fixations: 7254 paire de roues: 5911 paire de traverses: 7232 paire ...
Mario León, 1997
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PAIRE , s. f. Par : dos cosas que necesariamente andan, ó deben andar juntas- para el uso y servico , como : une paire de gants , un par de guantes : de soulíers , de stapatos , de calccons , de calzoncillos , etc. También se dice de ciertos ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Arte de traducir el idioma frances al castellano
Paire du drap. Fabricar paño. Paire volte-face. Volver la espalda, ó dar media vuelta. Paire entendre. Dar á entender. Paire profit. Aprovecharse ó ganar. Faire une faute. Cometer una falta. Paire le caréme. Guardar la cuaresma . Paire la ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1835
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
J Se tirer hors de pair : distinguirse, sobresalir. paire, s. f. Par : dos cosas que necesariamente andan, ó deben andar, juntas pura el uso y servicio ; como, une paire de gants : un par de guantes; de soulters : de zapatos; de calecons : de ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Die Werke der Troubadours in provenzalischer Sprache, nach ...
Que tart ne . . . . iauzir 270 Estiers de pair' él filh, Ans es filh en perilh, Pus que paire l'azira. Paire son, a qui tira; Car lurs filhs an noiritz, 275 Ta fort an partitz De lurs amors del tot, E quecx giec a nebot O a filhol lo sieu O per amor de dieu 280  ...
C.A.F Mahn, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paire în contextul următoarelor știri.
1
Paire, único francés caído en combate
El día para los tenistas franceses fue casi el soñado. Tsonga y Monfils sacaron con nota sus compromisos y Paire se convirtió en el pero de la jornada para los ... «VAVEL.com, Sep 16»
2
García, Mladenovic y Paire, suspendidos temporalmente por la ...
La Federación Francesa de Tenis (FFT) ha anunciado que ha decidido suspender de forma provisional a Kristina Mladenovic, Caroline Garcia y Benoit Paire ... «Sport, Aug 16»
3
Francia expulsa de los Juegos al tenista Benoit Paire por mal ...
El director técnico del equipo francés de tenis, Arnaud Di Paquale, anunció la expulsión del equipo olímpico en Río 2016 del jugador Benoit Paire por ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Radek Stepanek se hizo notar en Toronto con victoria sobre Benoit ...
Radek Stepanek (RCH) a Benoit Paire (FRA), por 6-1 y 6-3. Dennis Novikov (EE.UU.) a Federico Delbonis (ARG), por 6-4 y 6-3. Jared Donaldson (EE.UU.) ... «Cooperativa.cl, Iul 16»
5
Gimeno-Traver sorprende a Paire en primera ronda
Redacción deportes, 12 jul (EFE).- El español Daniel Gimeno-Traver, número 156 del mundo, accedió este martes a la segunda ronda del torneo de tenis de ... «Eurosport, Iul 16»
6
Carreño Busta, a semifinales; Paire elimina a García López
Pablo Carreño Busta ganó al francés Gilles Simon para alcanzar las semifinales del Abierto de Estoril, que también contarán con el galo Benoit Paire, verdugo ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
7
Paire se luce en Barcelona con un puntazo genial
Benoit Paire es un jugador con un repertorio de golpes interminables. Y así lo ha demostrado este sábado en el Trofeo Conde de Godó, magnífico su recurso ... «ABC.es, Apr 16»
8
Paire acaba con la resistencia tunecina
Paire acaba con la resistencia tunecina Benoit Paire devuelve una bola de revés durante su partido contra Malek Jaziri en la jornada de hoy viernes del torneo ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Nishikori Sets Paire SF Clash
Nishikori goes on to face Benoit Paire, who reached his third ATP World Tour semi-final of the season as he defeated Malek Jaziri 3-6, 7-5, 6-1. «ATP World Tour, Apr 16»
10
Paire dejó por el camino a Cuevas
Benoit Paire derrotó nuevamente a Pablo Cuevas. Esta vez fue 6-2 6-4 en la segunda ronda del Conde de Godó. El francés le había ganado en las semifinales ... «Ovación, Apr 16»

IMAGINILE PAIRE

paire

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z