Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panegirista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PANEGIRISTA

La palabra panegirista procede del latín panegyrista, la cual a su vez procede del griego πανηγυριστής.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PANEGIRISTA ÎN SPANIOLĂ

pa · ne · gi · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANEGIRISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANEGIRISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panegirista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

panegirist

Panegirista

Panegirista este același cu un orator care face sau spune o rugăciune retorică în lauda unui sfânt, rege sau unei persoane mari sau luminate și, în mod familiar, numim și panegirista la care el laudă sau laudă o persoană sau un lucru și își laudă acțiunile sau calitățile. În antichitate, magistrații din orașele grecești erau numiți panegriști pentru prezidarea sărbătorilor solemne pe care le-au sărbătorit în cinstea zeilor și împăraților și aceștia au fost cei care, pentru a le face mai solemni înainte de a începe, au avut o laudă asupra divinității sau Dintre împăratul în favoarea căruia au fost solemnizați. În același discurs sau într-un discurs, au lăudat țara și orașul în care au fost sărbătorită și au vorbit imediat despre subiecții care au prezidat jocurile. Din această adresă și numele panegiriarcos sau panegíricos, nume compus din două voci grecești: totul și asamblarea pentru că astfel de discursuri au fost pronunțate în ... Panegirista es lo mismo que un orador que hace o dice una oración retórica en alabanza de algún santo, rey o persona grande o esclarecida y familiarmente llamamos también panegirista al que alaba o hace el elogio de alguna persona o cosa y encomia sus acciones o cualidades. En la antigüedad, tenían el nombre de panegiristas unos magistrados de las ciudades griegas encargados de presidir las fiestas solemnes que celebraban en honor de los dioses y de los emperadores y eran los que para hacerlas más solemnes antes de comenzarlas hadan un elogio de la divinidad o del emperador en obsequio del cual se solemnizaban. En la misma alocución o arenga hacían un elogio del país y pueblo en donde se celebraban y en seguida hablaban de los sujetos que presidían los juegos. De esta alocución y del nombre de los panegiriarcos o panegíricos, nombre compuesto de dos voces griegas: todo y asamblea porque esta clase de discursos se pronunciaban en...

Definiția panegirista în dicționarul Spaniolă

Definiția panegyricilor din dicționar este un orator care pronunță panegiricul. O altă semnificație a panegyricilor în dicționar este și cineva care laudă ceva sau cineva în cuvânt sau în scris. La definición de panegirista en el diccionario castellano es orador que pronuncia el panegírico. Otro significado de panegirista en el diccionario es también persona que alaba algo o a alguien de palabra o por escrito.
Apasă pentru a vedea definiția originală «panegirista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PANEGIRISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PANEGIRISTA

pane lucrando
panear
panecillo
panegírica
panegírico
panegirizar
panel
panela
panelera
panelero
panelista
panenteísmo
panera
panero
paneslavismo
paneslavista
paneta
panetela
panetera
panetería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANEGIRISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele panegirista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «panegirista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANEGIRISTA

Găsește traducerea panegirista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile panegirista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panegirista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

panegyrist
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

panegirista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

panegyrist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مادح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

панегирист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

panegirista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

panégyriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

panegyrist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lobredner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

panegyrist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

칭송하는 연설문을 쓰는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panegyrist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người ca tụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

panegyrist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

panegyrist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

methiyeci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

panegyrist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

panegirysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

панегірист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

panegirist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πανηγυριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lofrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

PANEGYRIKER
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

panegyrist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panegirista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANEGIRISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panegirista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panegirista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panegirista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANEGIRISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panegirista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panegirista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre panegirista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANEGIRISTA»

Descoperă întrebuințarea panegirista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panegirista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ilustre americano regenerador de Venezuela, general A. ...
Matias Salazar : el doctor Felipe Larrazábal, panegirista y detractor á la vez José D. Landaeta. EL ILUSTRE AMERICANO REGENERADOR DE VENEZUELA, Y' , . .. . : GENERAL 1 GIMAN BLANCO. <Bi C&jral. Jtlattaa 0aia?ar. EL DOCTOR ...
José D. Landaeta, 1873
2
Manual de elocuencia sagrada
La antigüedad creia, y con razon , que solo era digno de referir los grandes hechos el que tuviese un corazon y un juicio igualmente grandes; pues unicamente puede ser hábil panegirista el que sea capaz de igualar la elevacion de sus ...
Joaquim Rubió i Ors, Joaquin Rubió y Ors, 1852
3
Sueños, ensueños y visiones en la antigüedad pagana y cristiana
El panegirista acredita su descripción de la iconografía de la visión indicando que conoce el hecho –credo– por el propio Constantino: ...ubi deflexisses ad templum toto orbe pulcherrimum, immo ad praesentem, ut uidis- ti, deum. Vidisti enim ...
Ramón Teja, 2002
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Panegirico. Panegiricus. PANEGIRISTA, m. Oni fá ó recita panegí- richs. Panegirista. Panegirista, ae. || mel. Lo qui alaba á algú en conversa particular. Panegirista. Praeco, nis. PANELL. ni. Llansa de ferro ó bandera pera senyalar los vents.
Pere Labernia, 1865
5
Propaganda política y opinión pública en los panegíricos ...
El panegirista pretende justificar la actitud de Maximiano a causa de un fatum que le lleva a cometer toda suerte de crímenes^-. Ante tal argumento es necesario preguntarse por qué el orador utiliza un discurso como el estoico que expresa ...
Manuel J. Rodríguez Gervás, 1991
6
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamandole doctissimo Panegirista mio ; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien gran ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
7
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamándole doctissimo Panegirista mio ; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien gran ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773
8
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamandole doctissimo Panegirista mio ; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien gran ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
9
Temas de comunicacion #13
... herreros, tejedores, cazadores, etc. En el marco de este estudio, es el griot la figura que más nos interesa. Éste tiene funciones múltiples en la sociedad tradicional oral africana porque funge de panegirista, de conservador y de mediador.
Universidad Católica Andrés Bello. Escuela de Comunicación Social
10
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del ...
En lo poco que he leído de su primer Tomo , dos veces le nombra , la una llamandole doctissímo Panegirista mio; la otra gran Panegirista mio : uno , y otro con mucha verdad, porque realmente es doctissimo , y realmente tambien ¡gran  ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANEGIRISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panegirista în contextul următoarelor știri.
1
Vivir sin Gógol
... después de ser “un predicador del látigo, un apóstol de la ignorancia, un defensor del oscurantismo y la barbarie, un panegirista de costumbres tártaras”. «Rebelión, Sep 16»
2
Reseña al libro “Elogio del pensamiento crítico”, de Renán Vega ...
... populares, ligados a la izquierda en los cuales su voz rara vez ha sido la de un panegirista acrítico. Su reflexión ha buscado siempre trascender los estrechos ... «Rebelión, Aug 16»
3
El Mayor y su herida (II)
Este jazzman tranquiliza al colectivo panegirista, en esta jam-session no se cuestiona el liderazgo militar de Carlos Concha, mejor, se exponen los materiales ... «El Telégrafo, Aug 16»
4
Sorolla en Ibiza, Sorolla en el mundo
... persona resentida, amargada, implorando cargos y honores postreros, deudor de sus acreedores y hasta de su mujer y panegirista encendido de Mussolini y ... «Diario de Ibiza, Aug 16»
5
OPINION: Fulgurazos
Una clase media agarrada de un clavo caliente, y un panegirista mentiroso sopleteándole el culo con la llama del cinismo del progreso. Una clase media ... «Almomento.net, Aug 16»
6
Rocafuerte y el poder
Entusiasta panegirista del sistema norteamericano, consideraba a la “democracia washingtoniana, único sistema que conviene a América”. Su administración ... «El Comercio, Aug 16»
7
La Voz de Medina y Comarca
... zalamero, cobista, obsequioso, melifluo, meloso, carantoñero, alabancero, embelecador, lagotero, panegirista, pelota, pelotillero, tiralevitas, lavacaras, … «La Voz de Medina Digital, Iul 16»
8
Fairlie, un docente y estudioso a la Cancillería
No se necesita ni un panegirista obsecuente que diga sí a todo lo que venga del sur y tampoco un ultramontano que se oponga a rajatabla a cualquier iniciativa ... «Red Voltaire, Iun 16»
9
Evo, Álvaro y el "rayo" de la corrupción
... descrito como el “Illapa de Wirakocha” (el rayo de Dios) en el libro de título homónimo publicado en 2014 por su abogado defensor y panegirista palaciego, ... «eju.tv, Apr 16»
10
El congresal Iriarte
En el apéndice del mismo, se agregaban tres poemas de Castro Barrios: “Un ciudadano en el Tucumán en el Gran Día de América y su panegirista patriótico el ... «La Gaceta Tucumán, Mar 16»

IMAGINILE PANEGIRISTA

panegirista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panegirista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/panegirista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z