CE ÎNSEAMNĂ PASITAMENTE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pasitamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția pasitamente în dicționarul Spaniolă
Definiția pasivă în dicționarul spaniol este încet, încet. O altă semnificație a pasivului în dicționar este, de asemenea, în liniște. La definición de pasitamente en el diccionario castellano es con gran tiento, blandamente. Otro significado de pasitamente en el diccionario es también en voz baja.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pasitamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASITAMENTE»
Descoperă întrebuințarea
pasitamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pasitamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Salomé de Santacruz: Cuento de los Andes
Te irás pasitamente como un hilo de sangre que brota de la llaga. Así como se
aleja la espuma en la corriente; como se aleja el humo de un cirio que se apaga.
. . Pero mi alma, postrada de rodillas, te esperará en la playa". Amores viajeros ...
Por este propósito, pues, refiere Palominos que el señor de la Triste-Ciencia leyó
en voces altas y pasitamente , porque hnbí» yerros de imprenta y descuidos de
ortografía , amen de escarabajos con astas y garrapatas con pesuñas, las ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude á ...
haber fiado en el Pupilo : y persuadido á que no se dormiría en toda la noche
sino se precaucionaba, se levantó á reconocer pasitamente el estado en que iba
la obra nocturna oratoria , y halló á Juanito dormido sobre algunos libros , y ...
Joseph de Santas Capuano, Santiago de Santos Capuano, 1790
4
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
4. v Bonita , y pasitamente me apeé." Cerv. en el Ing. Hid. part. 2. lib. 7. cap. 41.
Son bien sabidas aquellas locuciones paso ante paso ; paso á paso : y advertid ,
que esta última la traslada Santa Ter. así: "El entendimiento obra aquí «muy ...
5
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude a ...
... y corona vmd. la poeti- co-tripartitasalva , voy á divertirme en cargar los
pistoletes de nuestra salvilla , que á todo atenderé haciéndolo pasitamente para
no impedir á los demas , y con este par de botellas hará lo mismo Quisquillas
con las ...
José de Santos Capuano, 1799
6
Manual Geografico o Compendio de la Geografia Universal ..
... Evreux; el de Calvados, su capital Caen; el de la Mancha , su capital San Lo j y
el del Orne su capital Alanzon. Hay ademas el de* pasitamente de la Somme ,
cuya capital es Amiens, ciudad 46 De los diferentes estados cen- trales de
Europa.
José Ulanga Alcocín, 1828
7
Los bandos de Castilla ó el caballero del Cisne: Novela ...
con qué estais tras de la mata esperando bonita y pasitamente á que pase la
figura que os levantó el zapatero , que será, no lo dudo , muy hermosa ademas ,
é irá montada en soberbio palafren , ricamente aderezado , para que tampoco os
...
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
Vengo pues , y tomo , y que hago , sin decir nada anadie, ni á mi señor tampoco,
bonita y pasitamente me apeé de Clavileño , y me entretuve con las cabrillas ,
que son como unos alhelíes y como unas flores, casi tres quartos de hora , y ...
9
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... sin decir nada í nadie, ni á mi señor tampoco , bonita y pasitamente me apeé
de Clavileño, y me entre- tube con las cabrillas , que son como unos alhelies y
como unas llores, casi tres quar- tos de hora, y Clavileño no se movio de un
lugar, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1799
Vengo, pues, y tomo, ¿y qué hago?, sin decir nada a nadie, ni a mi señor
tampoco, bonita y pasitamente me apée de Clavileño, y me entretuve con las
cabrillas, que son como unos alhelíes y como unas flores, casi tres cuartos de
hora; ...
