Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peleadera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELEADERA ÎN SPANIOLĂ

pe · le · a · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELEADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELEADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peleadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peleadera în dicționarul Spaniolă

Definiția luptei în dicționar se repetă. En el diccionario castellano peleadera significa pelea reiterada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peleadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PELEADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PELEADERA

pelea
peleada
peleador
peleadora
peleano
pelear
pelecaniforme
pelecha
pelechar
pelecho
pelegrina
pelegrino
pelela
pelele
pelendengue
pelendón
pelendona
peleón
peleona
peleonera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELEADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele peleadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «peleadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELEADERA

Găsește traducerea peleadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile peleadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peleadera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

peleadera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

peleadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quarrel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

peleadera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

peleadera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

peleadera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

peleadera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

peleadera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

peleadera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peleadera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

peleadera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

peleadera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

peleadera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

peleadera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

peleadera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

peleadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

peleadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

peleadera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

peleadera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

peleadera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

peleadera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

peleadera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

peleadera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

peleadera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

peleadera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

peleadera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peleadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELEADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peleadera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peleadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peleadera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELEADERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peleadera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peleadera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peleadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELEADERA»

Descoperă întrebuințarea peleadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peleadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
De su parte, el gramático Manuel Antonio Patín Maceo sacó a relucir, con entero acierto, que las voces peleadero-peleadera son inobjetables dominicanismos. He aquí su observación al respecto: Peleadera F. peleadero m. Acción de pelear  ...
Max Uribe, 1996
2
Relatos de Joan Ramón
... Oriente, Israel y Palestina, no comprenden que soportarse como amigos, tolerarse mutuamente, sería más provechoso para ambos países que vivir en esa eterna “peleadera”. El pan de cada día. Guerras, destrucción, terrorismo, atentados.
Joan Ramón Soler, 2011
3
Como Aprender Y Crecer Con Su Hijo
Otros creen resolver el problema con el famoso discurso de: "eso no se le hace a tu hermanito", "a los hermanitos hay que quererlos", "me atormentas con esa peleadera". Estos y otros consejos ofrecen poco resultado porque los niños tienen ...
María Elena López de Bernal, María Teresa Arango de Narváez, 2002
4
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
La diferenciación, verdaderamente, se encuentra sólo en los vestidos, el atole de leche es el mismo, la barbacoa la misma, el mole el mismo, el pulque el mismo, la borrachera la misma, la "peleadera" la misma... En el canal, bastante limpio ...
Ciro B. Ceballos, 2006
5
El Nopal de Mi Vecina
¡Puta...¡ - dijo a medio masticar el pollo que tenía en la boca— ahora hasta de política estamos hablandol. ¡Por supuesto! ya que decís que solo la cara de mulita tenés pero no sos, creeras que tanta peleadera entre los políticos por agarrar lo ...
Nelson Gutierrez, 2012
6
La escalera en la palma y otras ficciones
Pasaron por Roma pero no les gustó cómo los romanos pronunciaban el italiano , y esa peleadera que tenían en el circo de Nerón el sátrapa, el mismo que incendió Constantinopla con aquel regusto. Finalmente, luego de atravesar el ...
Miguel Enrique Alonso, 2003
7
Matamba y otros relatos
Nos atienden o nos vamos a aburrir, dejen tanta peleadera. ¡Y eso que no se han casado todavía! Juanita, que estaba en la primera habitación, como hablaban bastante alto, alcanzó a escuchar parte de la conversación y preguntó:  ...
Jorge Hernán Hoyos, 2003
8
Las sombras de Lisandro
... y al domingo siguiente nos encontramos todos donde abuelita, como si nada, aunque cuando veíamos tele Mario y Elena me dijeron que tal vez hubiera sido mejor que los tíos se separaran, porque viven en una pura peleadera, y Juanca,  ...
Rodrigo Soto, 2011
9
Tiempo de abrazar
... si Jake iba a prisión? Ellos aún se sentaban separados, así que no podría estar sucediendo nada bueno. El espacio entre sus padres fue la primera señal de que había habido problemas entre ellos, incluso antes de que la peleadera entre ...
Karen Kingsbury, 2011
10
Hasta no verte, Jesús mío
... buenos para los pobres; y el trompudo ordenó que nos echaran. Entonces se dividieron todos los de la colonia; se hicieron partidos, comisiones; cada quien agarró su partido y una señora Micaila abrió el cuento ése de la peleadera de los ...
Elena Poniatowska, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELEADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peleadera în contextul următoarelor știri.
1
Rescatan a abuela que habría sido secuestrada en su casa por ...
... la casa, que prefirió no identificarse, confirmó a ese medio que “todas las noches era una gritadera y una peleadera”, y que algo extraño pasaba con la mujer. «Pulzo, Sep 16»
2
No dejar de ser gente (Opinión)
A mi también me pasa que quisiera quedarme encerrado en la casa y no andar en la calle con esa peleadera. Pero si nos reunimos para la parranda y la fiesta ... «Correo del Orinoco, Aug 16»
3
¡Nuestra responsabilidad paterna!
Y sin duda nos preocupamos mucho porque lo que vemos actualmente es desencuentro, una peleadera sin fin y sin propuestas viables, estancamiento y ... «elsoldemargarita.com.ve, Aug 16»
4
La basura inundó la ciudad este domingo
“Esa peleadera entre el Gobernador y el Alcalde por cuestiones políticas nos afecta a todos por igual”. En los alrededores del mercado de los guajiros hay ... «El Carabobeño, Aug 16»
5
¡Paternidad responsable!
Y sin duda nos preocupamos mucho porque lo que vemos actualmente es desencuentro, una peleadera sin fin y sin propuestas viables, estancamiento y ... «Aporrea, Aug 16»
6
Habitantes de “Los Solís” ya tienen un parque para disfrutar en familia
“Antes era un lugar no muy seguro, entraban muchos borrachos, había mucha peleadera. Ahora estamos más seguros con los vigilantes y me gusta mucho ... «El 19 Digital, Aug 16»
7
Los políticos “están entrampados” en ideas que no solucionan la crisis
... ha señalado Jesús Seguías, presidente de la encuestadora Datincorp, quien sostiene que “la peleadera entre venezolanos no permite que el país progrese”. «Sumarium, Aug 16»
8
Lo que nos importa, por Gonzalo Himiob Santomé
Si uno solo fuese el deseo que se nos pudiese conceder a todos los venezolanos, creo que ese sería el de acabar con la pugnacidad, con la peleadera entre ... «RunRun, Iul 16»
9
Torres: Gobierno está haciendo todo para que le apliquen la Carta ...
... internacionalmente hacen un llamado al gobierno de Maduro para que se comporte democráticamente y "deje esa peleadera que tiene con todo el mundo". «globovision.com, Iul 16»
10
Hasta cuando la peleadera
Una de las tantas maneras de evadir los problemas, es a través, de la vieja estrategia de la no comunión de las partes involucradas. Mantener una rotunda ... «Aporrea, Iul 16»

IMAGINILE PELEADERA

peleadera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peleadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/peleadera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z