Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELMA

La palabra pelma procede de pelmazo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PELMA ÎN SPANIOLĂ

pel · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pelmá

Pelmá

Pelmá este o parohie portugheză a municipalității Alvaiázere, cu extindere de 29,91 km² și 986 de locuitori. Densitate: 33.0h / km². Angajatorul său este San Esteban. Coordenadas: 39°46′52″N 8°26′05″O / 39.78111, -8.43472 Pelmá es una freguesia portuguesa del municipio de Alvaiázere, con 29,91 km² de extensión y 986 habitantes. Densidad: 33,0h/km². Su patrón es San Esteban.

Definiția pelma în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a "pelma" în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este alimentele care stau pe stomac. Un alt sens al pelmelor în dicționar este chestiile strânse mai mult decât convenabile. Pelma este, de asemenea, o persoană care își ia acțiunile. La primera definición de pelma en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida que se asienta en el estómago. Otro significado de pelma en el diccionario es cosa apretada más de lo conveniente. Pelma es también persona tarda en sus acciones.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pelma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PELMA


agripalma
a·gri·pal·ma
alma
al·ma
bilma
bil·ma
calma
cal·ma
diapalma
dia·pal·ma
enjalma
en·jal·ma
jalma
jal·ma
olma
ol·ma
palma
pal·ma
pilma
pil·ma
quilma
quil·ma
salma
sal·ma
sobrejalma
so·bre·jal·ma
sobrenjalma
so·bren·jal·ma
talma
tal·ma
tilma
til·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PELMA

pelliquero
pelliza
pellizcador
pellizcadora
pellizcar
pellizco
pello
pellón
pellote
pelluzgón
pelmacería
pelmaza
pelmazo
pelo
pelón
pelona
pelonear
pelonería
pelonía
peloponense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELMA

ama
arma
aroma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
lima
llama
mama
máxima
mínima
misma
programa
sistema
tema
última

Sinonimele și antonimele pelma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PELMA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pelma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pelma

ANTONIMELE «PELMA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «pelma» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în pelma

Traducerea «pelma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELMA

Găsește traducerea pelma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pelma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pelma
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pelma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pelma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pelma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيلما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подошва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pelma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pelma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pelma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pelma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pelma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pelma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pelma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pelma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pelma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pelma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pelma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pelma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pelma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підошва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pelma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Πέλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pelma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pelma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pelma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pelma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pelma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pelma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELMA»

Descoperă întrebuințarea pelma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
Pablo se enfadó y le sobó bien el pellejo». pelma dar [alguien/algo] la pelma [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (mf). Molestar, importunar a alguien. «Ya te he dicho diez veces que no te voy a llevar al cine. Así que deja de dar la pelma y no insistas ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Economía de solidaridad y cosmovisión indígena
El machete sirve también de azadón durante la siembra. Los tiempos de sembrar y cosechar se sobreponen y así aseguran una maduración permanente de productos agrícolas. El camote, la papa china y la pelma se plantan en cualquier  ...
‎1993
3
Diccionario Akal del español coloquial
H□□H□□Hi Ser un pelagatos Ser alguien insignificante (to be a nobody) Ramón es un pelagatos, por eso nadie le escucha Expresiones similares Véase No pintar nada Ser un pelma Ser alguien muy pesado (to be a dull person/a pest/ a ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PELMA, f. m. Lo mismo que Pelmazo. Es voz . ufada en el Reino efe Sevilla. PELMACERIA, s.f. Tardanza ò pesadez en las operaciones. Lat. Lentitudo. Tarditas. PELMAZO, f. m. La cofa pesada , aplastada, como si la huvieran ajado y pisado ...
5
El fin de la aventura
... remedio que buscar otro hombre. Le serviste de alcahuete dándole oportunidades, siendo un pelma y un idiota. El resultado es que, en este momento, alguien que no es ni un pelma ni un idiota se divierte con ella en Cedar Road. — Pero ...
Graham Greene, 1992
6
Perder y ganar: Historia de una conversión
Pero ellos avanzaron demasiado rápido y él demasiado lento para guardar la distancia. Es francamente difícil describir sensatamente a un pelma en una novela por la sencilla razón de que es un pelma. El relato debe intentar concentrar y un ...
John Henry Newman, 2011
7
Obras Escogidas
Le serviste de alcahuete dándole oportunidades, siendo un pelma y un idiota. El resultado es que, en este momento, alguien que no es ni un pelma ni un idiota se divierte con ella en Cedar Road. — Pero ...
Graham Greene, 1992
8
La banda de la casa de la bomba y otras crónicas de la era pop
Pelma pelma pelma pelma pelma pelma. Sue fue una vez a casa de Mary la heathfield y encontró un trozo de papel en el que Mary había escrito a máquina varias veces pelma pelma pelma pelma pelma. Sólo eso. Y Sue se quedó..., bueno, ...
Tom Wolfe, 2013
9
Artesanias Y Tecnicas Shuar
SANKU Sanku es la pelma. Hay una variedad con la cascara blanca y otra con la cascara negra. Se cosecha cavando profundamente, para no romper los frutos. Estos se lavan bien, se pelan, se ponen en la olla con poca agua y se cocinan ...
10
Chicham: diccionario shuar-castellano
(sánkat = goterón; ma = hecho; s = entsa = agua de vertientes) = nombre de un río (río goterón). sanku, na. (r,ram,ri) = chicha de pelma. O pelma. • ikiánchim- sanku = pelma (fruto rojo). • yawá-sanku = pelma (hoja verde, tubérculo rojo).
Siro M. Pellizzaro, Fausto Osvaldo Náwech, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelma în contextul următoarelor știri.
1
La Roja: de la depresión a la euforia
Y en ese mismo instante comienzan los francotiradores verbales a soltar perlas por aquí y por allá y el fuego cruzado se hace muy pelma, casi insoportable. «MARCA.com, Sep 16»
2
CSPGCL ready to extract coal from Gare Pelma III block soon
It may be recalled that CSPGCL has gone for global competitive bidding to select a mine developer and operator for the Gare Pelma coal block-III allotted to it in ... «Daily Pioneer, Iun 16»
3
De locales y palacios
Cuando un antisistema particularmente pelma alcanza el nirvana del sistema, es decir, llega a representar a los suyos en los foros contra los que lleva ... «ABC.es, Mai 16»
4
Crítica de «Tres recuerdos de mi juventud» (**): La nostalgia pelma ...
Arnaud Desplechin es un cineasta francés al que, si se le quiere dar importancia, se puede hacer con cierto argumento, pues tiene mundo, personaje y actor. «Hoycinema, Mai 16»
5
CSPGCL inching towards self-sufficiency in fuel
Accordingly, the Central Government has allocated CSPGCL a coal block - Gare-Pelma Sector-III in Raigarh district for the same. The CSPGCL has already ... «The Hitavada, Mai 16»
6
12 blocks allocated by Centre to cos in last 5 years: CM
... March 23; Gare Pelma IV/8 Raigarh to Ambuja Cement Ltd, Raipur on April 22, 2015; Gare Pelma Sector-1 Raigarh to Gujarat State Electricity Corporation Ltd, ... «The Hitavada, Mar 16»
7
Por qué 'El renacido' no debería ganar el Oscar
Estas son las razones por las que pensamos que es suficiente con que le den el Oscar a DiCaprio. Talentoso y muy pelma, Iñárritu ya tiene bastante, ¿o no? «Revista Cinemania, Feb 16»
8
Cuando Tu Ex Lo Ha Superado Y Tú No
Corderito degollado, ojitos tristes, buenazo pelma. Ese no eras cuando la conociste, qué va, ni muchísimo menos. Así que llevas tres semanas sin decirle nada ... «Código Nuevo, Feb 16»
9
10 excusas para quitarte a un/a pelma de encima
Puede ocurrir que empiezas a salir con alguien y resulta ser un COÑAZO. Esa persona está bien contigo (o eso parece) pero tú con ella no. Es un muermo, no ... «Los 40 Principales, Sep 15»
10
Beauty Wars Escalate
One Pelma Mazhindu wrote: "Ok. Wher wer these girls pakaitwa Miss Zim? (Where were these girls during the Miss World Zimbabwe pageant)?" "They are all ... «AllAfrica.com, Iun 15»

IMAGINILE PELMA

pelma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pelma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z