Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perspective" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERSPECTIVE ÎN FRANCEZĂ

perspective play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSPECTIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSPECTIVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perspective» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perspective în dicționarul Franceză

Definiția perspectivei în dicționar este un fenomen care afectează viziunea îndepărtată a obiectelor sau apariția diferitelor obiecte în urma modificărilor poziției ochiului care le privește.

La définition de perspective dans le dictionnaire est phénomène affectant la vision de loin des objets ou des différentes apparences des objets suivant les changements de position de l'oeil qui les regarde.


Apasă pentru a vedea definiția originală «perspective» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSPECTIVE


abstractive
abstractive
active
active
adjonctive
adjonctive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
collective
collective
conjonctive
conjonctive
constrictive
constrictive
directive
directive
détective
détective
indicative
indicative
initiative
initiative
invective
invective
prospective
prospective
rétrospective
rétrospective
semble-détective
semble-détective
sensitive
sensitive
suractive
suractive
tentative
tentative

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PERSPECTIVE

personnaliste
personnalité
personnat
personne
personnée
personnel
personnellement
personnification
personnifier
perspectif
perspectivisme
perspicace
perspicacement
perspicacité
perspicuité
perspiration
perspirer
perstriction
persuader
persuadeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSPECTIVE

abréviative
ampliative
ative
auditive
chative
coopérative
diapositive
dénominative
escampative
estive
expectative
fugitive
imaginative
inattentive
locomotive
négative
ortive
prérogative
rotative
sportive

Sinonimele și antonimele perspective în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PERSPECTIVE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «perspective» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în perspective

Traducerea «perspective» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSPECTIVE

Găsește traducerea perspective în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile perspective din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perspective» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

透视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perspectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

perspective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परिप्रेक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وجهة نظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перспективы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

perspectiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরিপ্রেক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

perspective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perspektif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Perspektive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

展望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

원근법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

perspektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quan điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்னோக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दृष्टीकोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

perspektif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prospettiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

perspektywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перспективи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

perspectivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προοπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

perspektief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

perspektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

perspektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perspective

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSPECTIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perspective» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perspective
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perspective».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSPECTIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perspective» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perspective» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre perspective

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PERSPECTIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perspective.
1
Georges Coulonges
C'est ça la perspective du lycée : on ne monte pas pour aller en haut, on monte pour rester en bas.
2
Antonine Maillet
A quoi serviraient les expériences sans la perspective de les répéter ? La vie, au fond, est un nombre infini de variations sur un même thème.
3
Jean Delumeau
L'histoire, par la seule mise en perspective du passé, a quelque chose à dire pour éclairer l'avenir de l'Europe, du monde... et du christianisme.
4
Jürgen Habermas
Si l'être humain ne dispose pas du moyen d'accéder à la connaissance de "la vérité", il peut, à travers son langage, en découvrir un reflet, et éventuellement s'engager dans cette perspective.
5
John Gay
L'agréable perspective du veuvage soutient le courage de beaucoup d'épouses.
6
Joyce Carol Oates
La beauté est une affaire de perspective, de subjectivité, de préjugés culturels.
7
Elisabeth Vonarburg
Une bonne terreur, de temps en temps, vous remet les idées en perspective.
8
Pierre Joliot
Une société n'offrant comme perspective qu'une compétition sans merci où les soi-disants meilleurs gagnent en écrasant les plus faibles et les moins combatifs ne me semble pas porter l'espoir d'un avenir particulièrement radieux.
9
Mario Vargas Llosa
La politique vue avec la perspective d'un intellectuel diffère beaucoup de la pratique. Dans un cas, c'est un exercice de la pensée critique, dans l'autre une lutte pour le pouvoir.
10
Lee Friedlander
Je ne vois que la photographie qui puisse, autant que le baiser, faire surgir de ce que nous croyons une chose à aspect défini les cent autres choses qu’elle est tout aussi bien, puisque chacune est relative à une perspective non moins légitime.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSPECTIVE»

Descoperă întrebuințarea perspective în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perspective și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Macroéconomie: une perspective européenne
Cet ouvrage propose une analyse complète de la macroéconomie moderne dans un contexte à la fois européen et mondial.
Michael Burda, Charles Wyplosz, 2003
2
Perspective en architecture intérieure: Exercices et recettes
"Dessiner, mettre en images, avec précision, les plans d'avant-projets détaillés, voilà l'une des missions de l'architecte d'intérieur.
André Ducellier, 2011
3
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
Destiné aux professeurs et étudiants des 2e et 3e cycles en biologie, botanique et agronomie, ce manuel présente les principes, les méthodes et les techniques actuelles de la systématique des plantes.
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
4
Prendre soin à l'hôpital: Inscrire le soin infirmier dans ...
Par les témoignages, la sincérité, la réalité du vécu quotidien, Walter Hesbeen propose une réflexion claire et approfondie qui fait de cet ouvrage un élément essentiel à la nécessaire évolution de l’organisation des lieux ...
Walter Hesbeen, 2011
5
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
Lorsque l'on part, comme l'a fait l'auteur, de la definition classique de la rhetorique comme art de persuader par le discours, on est amene a s'interroger plus finement sur ce que peuvent signifier des expressions comme art et technique, ...
Luc de Meyer, 1997
6
L'organisation: une perspective cognitiviste
Dans une perspective cognitiviste, l'organisation est plutôt considérée comme une construction réalisée par des êtres humains possédant, entres autres, des théories personnelles ou " schèmes " qui les guident dans leur perception ...
Pierre Cossette, 2004
7
La sociologie aujourd'hui: une perspective africaine
Du 15 au 17 novembre 2005 s'est tenu, à l'initiative du département de Sociologie - Anthropologie de l'université de Yaoundé I, un colloque international sur le thème " La sociologie et l'anthropologie aujourd'hui : statuts, enjeux et ...
‎2010
8
L' Administration de l'Éducation: Une Perspective Historique
Dans une perspective résolument historique, les auteurs analysent les pratiques de l'enseignement en administration de l'éducation ainsi que son évolution sur trois territoires: les États-Unis, le Canada et le Québec.
Clermont Barnabé, Pierre Toussaint, 2002
9
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Aussi, cet ouvrage a-t-il pour objectif de présenter une synthèse claire précise et méthodique des connaissances les plus récentes en psychopathologie.
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
10
Perspective Leibniz, Whitehead, Deleuze
Pour Leibniz, Whitehead, et Deleuze, un point de vue n'est pas seulement l'expression d'une subjectivite incomparablement personnelle. La perspective ne permet pas de dire, de penser ou de faire n'importe quoi.
Benoît Timmermans, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSPECTIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perspective în contextul următoarelor știri.
1
DELTA DRONE : Nouvelle flambée de la small cap en perspective
(Tradingsat.com) - Nouvelle flambée en perspective à anticiper sur l'action DELTA DRONE, dans le cadre d'une opération spéculative de court ... «TradingSat, Iul 15»
2
Haïti - Élections : Enquête sur l'engagement citoyen dans la …
C'est dans cette perspective que s'inscrit sa récente enquête nationale sur l'engagement politique et les préoccupations ou les desiderata de ... «Haitilibre.com, Iul 15»
3
Moody's relève la perspective du secteur bancaire français
Moody's a révisé de négative à stable sa perspective pour le système bancaire français en raison de l'amélioration progressive de la ... «L'Obs, Iul 15»
4
Nasdaq Composite : Petite correction en perspective
(Tradingsat.com) - L'indice Nasdaq Composite a légitimement amorcé hier une phase de consolidation. Un épisode qui pourrait même prendre ... «TradingSat, Iul 15»
5
Egypte: signature en perspective de neuf nouvelles ententes sur le …
Selon le ministre Shérif Ismaïl, l'accomplissement des formalités législatives des ententes en perspective est en cours. Il s'impatienterait ... «Agence Ecofin, Iul 15»
6
Scandale en perspective : l'Union Européenne veut s'en prendre …
Après l'étiquetage des produits fabriqués en Judée-Samarie, l'Union Européenne (UE) vise les banques israéliennes. Le Conseil européen ... «DESINFOS.com, Iul 15»
7
Adecco: Moody's relève sa note à "Baa1", perspective "stable"
Paris/Zurich (awp) - L'agence de notation Moody's a relevé d'un cran la note d'Adecco, à "Baa1" de "Baa2" et a confirmé la perspective "stable" ... «Romandie.com, Iul 15»
8
Banques : Moody's relève la perspective du secteur à "stable"
(Boursier.com) — Moody's profite de la sortie de son étude annuelle sur le système bancaire français pour relever sa perspective sur le secteur ... «Boursier.com, Iul 15»
9
Grèce : S&P relève la note à CCC+ et la perspective à stable
L'agence de notation explique que le relèvement de la perspective reflète le sentiment que les risques pour la nouvelle note longue seront ... «Les Échos, Iul 15»
10
Tour de ville : de nombreuses animations en perspective
Santé.L'ancienne mairie, réhabilitée en pôle santé sous le nom de Mirabel Santé, regroupera, à terme, trois professions médicales ou ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perspective [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/perspective>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z