Descarcă aplicația
educalingo
piorrea

Înțelesul "piorrea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIORREA

La palabra piorrea procede del griego πυόρροια.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIORREA ÎN SPANIOLĂ

pio · rre · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIORREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIORREA ÎN SPANIOLĂ?

parodontită

Periodontită, cunoscută în mod obișnuit ca porefică, este o boală care poate apărea inițial cu gingivită și apoi continuă cu o pierdere de inserție a colagenului, recesiune gingivală și chiar pierderea osoasă, dacă este lăsată netratată, nu lasă niciun suport osos la dinte. Pierderea acestui sprijin implică pierderea ireparabilă a dintelui în sine. Etiologia bacteriană care afectează parodonțiul se manifestă cel mai frecvent la adulți peste 35 de ani, dar poate fi inițiată la vârste mai mici.

Definiția piorrea în dicționarul Spaniolă

Definiția pioreei în dicționar este un flux de puroi, în special în gingii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIORREA

amenorrea · amorrea · berrea · blenorrea · broncorrea · corea · correa · crea · dacriorrea · diarrea · dismenorrea · espermatorrea · gonorrea · hipermenorrea · hipomenorrea · leucorrea · otorrea · seborrea · sialorrea · verborrea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIORREA

piojo · piojosa · piojoso · piojuelo · piola · piolar · piolet · piolín · pión · pion · piona · pionera · pionero · pionía · pionono · piopollo · piornal · piorneda · piorno · pipa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIORREA

aérea · antiaérea · área · áurea · brea · calcárea · cesárea · eritrea · férrea · hebrea · hectárea · marea · orea · rea · saborea · tarea · térrea · testaférrea · urea · varea

Sinonimele și antonimele piorrea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PIORREA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «piorrea» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «piorrea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIORREA

Găsește traducerea piorrea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile piorrea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piorrea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

脓漏
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

piorrea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

pyorrhea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pyorrhea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إلتهاب اللثة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пиорея
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pyorrhea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pyorrhea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pyorrhée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyakit pd gusi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pyorrhea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

歯槽膿漏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

농루
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pyorrhea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự chảy mũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pyorrhea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pyorrhea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

irin akması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

piorrea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pyorrhea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пиорея
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pyorrhea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πυόρροια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pyorrhea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pyorrhea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pyorrhea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piorrea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIORREA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piorrea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piorrea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre piorrea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIORREA»

Descoperă întrebuințarea piorrea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piorrea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recetas Nutritivas Que Curan
En algunos casos las encías duelen, aunque la gingivitis no suele ser dolorosa. Cuando no se trata, la gingivitis puede llevar a la piorrea o periodontitis. Ésta es una etapa avanzada de la enfermedad periodontal, en la cual los huesos que ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
2
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
La enfermedad de las encías llamada piorrea es más corriente que el resfriado, y constituye la causa más importante de pérdida de los dientes, a partir de los veinticinco años de edad. Es más grave que la caries, ya que la infección de las  ...
Danièle Ryman, 1995
3
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
EL LIMÓN ES CONTRA LA PIORREA De gusto repugnante y desagradable son las medicinas. El zumo de limón es agradable al paladar, agudiza las secreciones salivares y tonifica las glándulas del estómago. Además, el ácido del limón es ...
Nicolás Capó, 2004
4
Tratamiento quirúrgico de la paradentosis: piorrea alveolar
Thesis (doctoral)--Universidad Nacional de Buenos Aires, 1935.
Fermín A. Carranza, 1935
5
Salud por las Plantas Medicinales
La gingivitis es la inflamación de las encías, frecuentemente causada por la piorrea. La parodontosis es un término más amplio, que incluye a todas las afecciones capaces de alterar la sujeción de los dientes al hueso, la más frecuente de ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
6
Odontologia Y Homeopatica
PIORREA En la piorrea se presenta la inflamación tanto de encías como de alvéolos. Si ésta no es tratada, la infección de la gingivitis puede extenderse a la membrana periodontal y al alvéolo. El hueso se infecta y consecuentemente se ...
S. G. Palsule, 1997
7
La medicina natural al alcance de todos
Se denomina piorrea una afección en que supuran las encías y aflojan los dientes. Su causa está en las putrefacciones intestinales por fiebre crónica de las entrañas. Tratamiento Si se sueltan los dientes, se recomiendan frecuentes ...
Manuel Lezaeta Acharán, 1995
8
Frutoterapia y belleza
Para curar la piorrea. Para este tipo de afección está indicada la mirra. Receta para curar la piorrea, dientes sueltos Ingredientes: 1 litro de agua, 10 g de las siguientes hierbas: raíz de tormentilla, cola de caballo, raíz de genciana y flores de ...
Albert Ronald Morales, 2004
9
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Cuando se agrava, se convierte en piorrea, que es la degeneración del tejido de las encías que sostiene los dientes. La gingivitis y la piorrea se conocen juntas como la enfermedad periodontal, una afección que todos nosotros somos más ...
James A. Duke, 1998
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
piorrea. piógeno,. na. adj. || [Germen] que produce pus. Arias Fisiopatología 1999, 345: Las infecciones piógenas (pyon = pus), purulentas o supurativas se caracterizan por la producción de pus. Sus diferentes denominaciones poseen este ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIORREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piorrea în contextul următoarelor știri.
1
Parodontite o piorrea, cos'è. Sintomi, cure naturali, cause e ...
La malattia paradontale – o piorrea – è una delle malattie più diffuse tra il genere umano. Si calcola, infatti, che il dieci-quindici percento della popolazione ... «DiariodelWeb.it, Iul 16»
2
Parodontopatia o piorrea, la prevenzione è la cura
Prevenire e sempre meglio che curare, un'affermazione ancor più valida per la Piorrea, un termine un po' antico e non tanto gradevole per identificare la ... «Cronache Maceratesi, Iul 16»
3
Il professor Martelli illustra Perioblast, il trattamento rivoluzionario ...
E' stato presentato Perioblast, un trattamento risolutivo per la cura della parodontite, comunemente nota come piorrea, una patologia causata da un'infezione ... «ZipNews, Apr 16»
4
Demuestran que la osteoporosis no causa la pérdida de los ...
Frente a esto, los expertos apuntan que los pacientes que han sufrido una periodontitis (piorrea) previa, aunque haya sido tratada con éxito, son más ... «www.infosalus.com, Apr 16»
5
Chus Lampreave: las mejores frases de una secundaria de oro
"Perdonen las señoras, pero hay quien tienen hemorroides, piorrea, juanetes... Y yo tengo a mis hijos. Eso es para vivirlo. ¡Qué cruz! Y tu sobrina, ¡tápate esa ... «El Mundo, Apr 16»
6
Pedro Caballero: «Acudir al dentista puede salvarnos la vida»
En segundo lugar se da la enfermedad periodontal o piorrea, que padecen 250.000 murcianos, y que afecta a las encías y al hueso que las rodea. En último ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»
7
Una mala salud bucodental implica un mayor riesgo de muerte ...
Está más que comprobado con diferentes estudios que la periodontitis, conocida también como piorrea o la enfermedad de las encías, se vincula con la ... «Fitness en OKDIARIO, Feb 16»
8
Parodontite o piorrea, oggi non fa più paura e i denti si possono ...
ROMA ─ Ben il 60 per cento degli italiani soffre di una complessa infezione gengivale (la parodontite o piorrea) che, se non trattata, può portare anche alla ... «DiariodelWeb.it, Ian 16»
9
Paradontite o piorrea, i consigli degli esperti
Gengive arrossate, infiammate, e magari un po' di sangue quando si spazzolano i denti. Può sembrare una situazione normale, e invece sono i sintomi di una ... «DossierMedicina.it, Nov 15»
10
La enfermedad periodontal, la gran desconocida
... más coloquialmente llamado “piorrea”. El riesgo de sufrir esta enfermedad aumenta con la edad, y no es reversible. Se puede dividir en agresiva o crónica. «Noticias de Gipuzkoa, Oct 15»

IMAGINILE PIORREA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piorrea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/piorrea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO