Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polvoreamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLVOREAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

pol · vo · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLVOREAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLVOREAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polvoreamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polvoreamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția prafului din dicționar este acționarea prafului. En el diccionario castellano polvoreamiento significa acción de polvorear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polvoreamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLVOREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLVOREAMIENTO

polverío
polvero
polvificar
polvillo
polvo
pólvora
polvoraduque
polvorear
polvorera
polvorienta
polvoriento
polvorilla
polvorín
polvorista
polvorizable
polvorización
polvorizar
polvorón
polvorosa
polvoroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLVOREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele polvoreamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «polvoreamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLVOREAMIENTO

Găsește traducerea polvoreamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile polvoreamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polvoreamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

喷粉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

polvoreamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dusting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ठोकरें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنفيض الأتربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

удаление пыли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঝাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

saupoudrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dusting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bestäubung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ダスティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가루 살포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dusting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தூவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

झोडपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

toz alma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spolveratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zasypka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

видалення пилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chelfăneală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξεσκόνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

damning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dusting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polvoreamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLVOREAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polvoreamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polvoreamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polvoreamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre polvoreamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLVOREAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea polvoreamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polvoreamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Hacienda
El polvoreamiento de las plantas constituye el medio más eficaz para combatir los insectos y las enfermedades criptógamas. Para obtener buen resultado hay que desinfectar las plantas a su debido tiempo. Polvoréelas usted y les cubriré el  ...
2
Diccionario manual castellano-catalán
met. vivesa, activitat, precipitacio. | |sorda, met. llima sorda. Polvoreamiento , m. empolsa- ment. Polvorear, v. a. tirar polvos. || empolsar. Polvoríento, ta. adj. polios. Polvorin, m. polvori. Polvorista, m. polvorer, fabricant de pólvora. \\ cohe- ter.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
El Egipto interior, o las diez plagas del alma/ The Interior ...
... resplandeciente del núcleo de su ser, el polvoreamiento de su luz. En la cima del monte Sinaí, en el seno de su experiencia del desierto que vendrá después de la Pascua, los hebreos verán subira Moisés quien recibirá laTorah de YHWH,  ...
Annick de Souzenelle, 1999
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Empolsamént, m. ac. de em polsarse — polvoreamiento. Empolsar , a. cubrir de pols — empolvar || r. cubrirse de pols los panyos , etc. — en traparse. Empoltronidamént , adv. ab peresa — perezosamente. Empoltronimént, m. aversió al traball ...
‎1861
5
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Basta repetir dos veces, con breve intervalo, el polvoreamiento para que desaparezcan por completo, segun se dice, los gorgojos. Mosca de olor ó macuba (Aromia rosarum de Lucas). Como se ve por el punto en que la mencionamos no es ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1867
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... maltratamiento. mantenimiento. marcamiento. medicamento. mejoramiento. merecimiento. ofrecimiento. ofuscamiento. ordenamiento. otorgamiento. padecimiento. paludamiento. perecimiento. perseguimiento. polvoreamiento.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
POLVOREAMIENTO, í.' m. El acto de polvorear. POLVOREAR , r. a. Hecbar- polvo ó polvos sobre una cosa. . POLVORIENTO, TA, adj. Cubierto de polvo. TOLVORIN, s. m. La pólvora redncida A polvo El fsasco en que se lleva la polvora.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Novisimo diccionario de la rima
Pedrimiento. Polvoriento. Polvoreamiento. Popamienlo. Portento. Predicamento. Prendamiento. Prendimiento. Preparamiento. Presenlimiento. Presento. Presienio. Procedimiento. Prod ucimiento. Profanamiento. Profazamiento. Proferimiento.
Juan Landa, 1867
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. nuage de poussière Polvificar, v. a. pulvériser Polvillo, s. m. poussière fine Polvo , s. m. poussière || Polvos , s. m. pl. poudres || dragées de Portugal Pdlvora , s. f. poudre à canon \\ feu d'artifice \\ sujet de se fâcher Polvoreamiento, s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana
Salsa que se hacia de clavos , gengibre , azúcar v canela. ££rLy°«EADO, p. p. de polvorear. POLVOREAMIENTO, s. tu. El acto de polvorear. POLVOREAR, v. a. Echar, esparcir ó derramar polvo ó polvos sobre alguna POLVORIENTO, TA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polvoreamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/polvoreamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z