Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postelero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTELERO

La palabra postelero procede de poste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POSTELERO ÎN SPANIOLĂ

pos · te · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTELERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTELERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postelero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția postelero în dicționarul Spaniolă

Definiția postelero în dicționarul postelero înseamnă că susține și deține tabelele de garnizoane, de la margine la lateral, astfel încât să nu sufere de bilanțuri. En el diccionario castellano postelero significa puntal que sostiene y sujeta las mesas de guarnición, desde su canto al costado, para que no padezcan en los balances.

Apasă pentru a vedea definiția originală «postelero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POSTELERO

postdata
postdiluviana
postdiluviano
postdorsal
poste
postear
postema
postemación
postemero
postemilla
póster
pósteramente
postergación
postergar
posteridad
posterío
posterior
posterioridad
posteriormente
posteta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinonimele și antonimele postelero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «postelero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTELERO

Găsește traducerea postelero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile postelero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postelero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

postelero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

postelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Postelero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

postelero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

postelero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

postelero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

postelero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

postelero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

postelero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

postelero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

postelero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

postelero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

postelero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

postelero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

postelero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

postelero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

postelero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

postelero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

postelero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

postelero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

postelero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

postelero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

postelero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

postelero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

postelero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

postelero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postelero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTELERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postelero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postelero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postelero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre postelero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTELERO»

Descoperă întrebuințarea postelero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postelero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Postelero de Madrigal. [In three acts and in verse.] De ...
El Pasie/cro ¿le Madrigal. mas que me quito un zapato? a à cuchilladas los trae SÑzIE Gaby. BE cs csto? Gabriel hechos un ovillo: C42'. [,joscon lo sabe, , ha guapo del alma, dales. unos hombres embozados, que aora han venido à buscarte ...
2
Manual de estiba para mercancías sólidas
2.5.5 Puntal Velle El puntal Velle tiene varias características que lo diferencian de otros puntales. Por ejemplo, su penol termina en forma de “T” y fija la coz sobre un grueso postelero que en su parte superior abre dos brazos en forma de “T”.
Ricardo González Blanco, Edicions Upc, 2010
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
A. N. Postelero, en su segunda acepción. POSTELERA, s. f. A. N. Curva que se coloca muchas veces en lugar de postelero, clavada al costado y á las mesas de guarnición por debajo de estas. POSTELERO, s. m. A. N. La pieza que b se ...
José de Lorenzo, 1864
4
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
s. f. A. N. Curva que se coloca muchas veces en lugar de postelero, clavada al costado y á las mesas de guarnicion por debajo de estas. PosTELERO. S. m. A. N. La pieza que se colocaba de firme para defensa del costado. V. Defensa, en su ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Pesc. Cualquiera de los sitios determinados para la pesca con los cercos reales : equivale á puesto , lance ó pescadero. Reg. POSTELEO. s. m. ant. A. N. V. Postelero, en su tercera acepción. POSTELERA, s. f. A. N. Según alguno de los ...
‎1831
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Peitatta.\\Petc. Cualquiera de los sitios determinados para la pesca con los cercos reales : equivale á puesto , lance ó f estadero. Reg. POSTELEO. s. m. ant. A. N. V. Postelero , en su tercera acepción. POSTELERA, s. f. A. N. Según alguno  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Miembro lateral vertical. (De contenedores). crane post. Soporte de la grúa. decision making posts. Toma de decisión. derrick post. Postelero. (Palo de la pluma). door posts. Jambas de puertas. false post. Contracodaste. (Codaste de madera) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Curva que se coloca en logar del postelero. Postelero, ni. ям. Especie de madero curvo. Postema, f. Apostema. || ßf. Pesado y molesto. Postilación, f. ant. Apostema. Postemeiio, m. ri. Instrumento para abrir postemas. Postemoso, sa, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
zMapa del ancla. =Oreja del ancla. . Peso. cualquiera de los sitios de terminados para lu pesca con los cercos reales: equivale á puesto, lance ó pescadero. . P0812130. s. m. ant. A. N. Postelero. en su segunda acepcion. POSTBLERL. s. l'.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
El postelero. postelera, f. Curva que se pono en el lugar del postclero. postelero, m. Puntal que sostiene las mesas de guarnición. postema, f. Tumor prcternatorsl que contiene pus. || La persona molesta. || La dañada intención. II El rencor.
R. J. Domínguez, 1852

IMAGINILE POSTELERO

postelero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postelero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/postelero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z