Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novelero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOVELERO

La palabra novelero procede de novela, ficción, y -ero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOVELERO ÎN SPANIOLĂ

no · ve · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVELERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVELERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novelero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția novelero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a novelero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un prieten de noutăți, ficțiuni și povestiri. O altă semnificație a romancierului din dicționar este dornic de noutăți sau care se răspândește. Novelero este, de asemenea, inconstant și variat în calea procedurii. La primera definición de novelero en el diccionario de la real academia de la lengua española es amigo de novedades, ficciones y cuentos. Otro significado de novelero en el diccionario es deseoso de novedades, o que las esparce. Novelero es también inconstante y vario en el modo de proceder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «novelero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
rielero
rie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOVELERO

novedoso
novel
novela
novelable
novelador
noveladora
novelar
novelera
novelerear
novelería
novelesca
novelesco
novelista
novelística
novelístico
novelizar
novelo
novelón
novén
novena

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinonimele și antonimele novelero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «NOVELERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «novelero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în novelero

ANTONIMELE «NOVELERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «novelero» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în novelero

Traducerea «novelero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVELERO

Găsește traducerea novelero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile novelero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novelero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

novelero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

novelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

N.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

novelero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

novelero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

novelero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

novelero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

novelero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

novelero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

novelero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Novelero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

novelero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

novelero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

novelero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

novelero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

novelero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

novelero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

novelero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

novelero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

novelero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

novelero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

novelero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

novelero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

novelero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

novelero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

novelero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novelero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVELERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novelero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novelero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novelero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVELERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novelero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novelero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre novelero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVELERO»

Descoperă întrebuințarea novelero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novelero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Non plus ultra de la amistad, El: ver Cómo han de ser los amigos, y El non plus ultra de la amistad • Novelero, El 3130 Núm. 29. / SAYNETE, / INTITULADO / EL NOVELERO. I PERSONAS. / [dram. pers. a 3 col.] / Salon: á un lado mesa con ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
NOVELERO, RA. adj. Amigo de novedades, ficciones y cuentos. Ñovarum rirum molitor, novitatum cupidus , síuMosus. novelero. Inconstante y vario en su modo de proceder. Varius. novelero. Germ. Criado de rufián , que lleva ó trae nuevas.
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
NOVELERÍA , narración de fábulas. Fr. Narration de sables* Lat. Fabularum narratio. It. Nar- razione , &c. También se dice novelería por la afición , ó inclinación á novelas. V. Afición. NOVELERO , deseoso , ansioso de novedades , que las ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
NOVELERO, RA. adj. Amigo de novedades, ficciones y cuentos. Lat. No uarum rerum mo- litor. Novitatum cupidus,Jtudrosiu. Qutv. M. B. El novelero tiene por vida muertes y fallecimientos perpetuos : y es fuerza ò que dexc de ser noveléro, ò ...
Real Academia Española, 1734
5
(335 p.)
Descripción» FificOir Económica; de. Es», paña.-, v. . • >.>.., 25 ; El novelero-, de lot Errados el Novelero' piar - doso. Son dos-. Tomos,, en 8 impresos en . Madrid fin j año de edición. curse dcleer*. j escribir»... En* Madrid l 1770 •> en octavo.
Félix de Latassa y Ortin, 1802
6
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
29; Novelas Espirituales .de h Hadre Doceo- y con el Titulo del Novelero . de lo s Efirados. .En Madrid, en 8._ fio. . ano de iroprelion. . 30 . Drama Herojco intitulado Ljt Klpftftle , traducida • del Señor , Metaftafit. , Se imprimió* en Madrid . fin, ...
Félix de Latassa y Ortin, 1802
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
NOVELERO, RA. adj. Amigo de novedades, ficciones y cuentos. Lzt.Novarum rtrum mo- litor. Ntvitstum cusidas, Jtadiestts. Quev. M» B. El noveliro tiene por vida muertes y fallecimientos perpetuos : y es fuerza ò que dexe de fer noveltro,ò que ...
8
Poesías [del coronel]: publicadas por un paisano suyo
... Corina, con traidor semblante ? Pues no pienses que sueño ni deliro, Que esto es ser novelero rimbombante. \ AL AVARIENTO. De la diestra de Jore altitronante Sufrió el 120 El Novelero,
Manuel de Zequeira y Arango, 1829
9
Bibliotheca nueva de los Escriteros Aragoneses que ...
Ям/, 7«ям de Comercio , da al publico Don- Francisco .Ma* - runo g.Ni/e. , En Midrid Г769 en., 4.- son «ciacoOTo« -/ mos. Es un». Descripción. Pifien- Económica de Es- . jtfñá.,* ' t . f ..... " г J í Ek^ Novelero de lar. Errados , -7 í/ Novelero pia- ...
Felix de Latassa y Ortin, 1801
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Quev. M» B. El noveléro tiene por vida muertes y fa*, llecimientos perpétuos ; y es fuerza ò que dexe de fer noveleros que siempre tenga por ocupación el dexar de ser. Novelero. Vale también inconstante y vario en su modo de proceder. Lat.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVELERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novelero în contextul următoarelor știri.
1
Cursi novelería capitalina
Definitivamente los ecuatorianos, y en este caso los quiteños, somos noveleros y algo cursis. Nada que hacer. ¿Y porque hago esta afirmación tan temeraria? «El Comercio, Aug 16»
2
Germán Leguía: "Ya les dijimos a los noveleros que vamos para ...
Ya les dijimos a los noveleros y a Corin Tellado que vamos para adelante", declaró Leguía en tono sarcástico, al término del partido ante los sullanenses que ... «Líbero, Aug 16»
3
Los boricuas que brillaron en Premios Juventud 2016
... (Pasión y Poder). Mi Protagonista Favorita: Maite Perroni (Antes Muerta Que Lichita). Mejor Tema Novelero: “Tu Respiración” – Chayanne (Lo Imperdonable) ... «Univisión, Iul 16»
4
Exactor novelero se convirtió en poli
El actor de origen puertorriqueño, Erik Estrada, recordado por su papel protagónico en la telenovela mexicana “Dos mujeres un camino” que fuera furor en los ... «Crónica.com.py, Iul 16»
5
'Noveleros' cumple 100 programas uniendo Canarias
Este martes, 31 de mayo, el programa Noveleros de la Televisión Canaria celebra su programa número 100 y lo hará, aprovechando el festejo del Día de ... «eldiario.es, Mai 16»
6
¿Los hombres ahora son más noveleros?
En la década de los 80, en el país se dio el “boom” de las novelas brasileñas que nunca antes se habían presentado en el país; sin duda alguna tenían una ... «VIva Nicaragua Canal 13, Apr 16»
7
El programa ´Noveleros´ de la Tele Canaria descubre qué hay ...
Las cámaras de Noveleros también serán testigos de la merienda privada que organiza en Madrid con tres diputadas canarias, concretamente Matilde Asián, ... «La Opinión de Tenerife, Mar 16»
8
El programa ´Noveleros´ descubre qué hay ´Detrás de una gran ...
Este martes, a partir de las 21.15 horas, la cadena estrena un nuevo título del popular programa Noveleros. Siempre se ha dicho que detrás de un gran hombre, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mar 16»
9
Día Mundial del Novelero
Día Mundial del Novelero. Unas 1.700 personas disfrutaron ayer de las catorce guaguas que habilitó el Cabildo para subir al Teide desde Vilaflor hasta el ... «eldia.es, Feb 16»
10
Los Perera, protagonistas del programa «Noveleros» de TV Canaria
El noveno capítulo del año de este popular programa de la Televisión Canaria, emitido el pasado 16 de febrero, contó con una de las sagas familiares con ... «Canariasenmoto, Feb 16»

IMAGINILE NOVELERO

novelero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novelero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/novelero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z