Înțelesul "prepasado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREPASADO

La palabra prepasado procede de pre- y pasado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREPASADO ÎN SPANIOLĂ

pre · pa · sa · do

CE ÎNSEAMNĂ PREPASADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția prepasado în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului prepasado în dicționar este trecutul tensionat. A fost

En el diccionario castellano prepasado significa se decía del tiempo ya pasado. Era.

TRADUCEREA PREPASADO

Găsește traducerea prepasado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile prepasado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prepasado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我prepasado
• Spaniolă: prepasado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Prep
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं prepasado
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I prepasado
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я prepasado
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I prepasado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি prepasado
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Je prepasado
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya prepasado
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich prepasado
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はprepasado
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 prepasado
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku prepasado
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi prepasado
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் prepasado
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी prepasado
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben prepasado
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I prepasado
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I prepasado
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я prepasado
• Traducător din Spaniolă - Română: I prepasado
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα prepasado
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek prepasado
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag prepasado
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg prepasado

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPASADO»

Descoperă întrebuințarea prepasado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prepasado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Revista de filología española

llama «pasado parcial», y que se puede opouer al «pasado total» o pasado global. El esquema resultante es el siguiente: a) ¡'repasado/pasado parcial; b) pasado parcial/postpasado; c) prepasado/pasado parcial/postpasado (ejemplos: a) Iin ...

Paraguay y Brasil: documentos sobre las relaciones ...

... al frente de una coalición de brasileros, uruguayos y argentinos (Ver a continuación su propuesta de alianza al Paraguay). 56 Prepasado: Se decía del tiempo ya pasado. Diccionario de la Real Academia Española. 57 Circunscripción.

Guido Rodríguez Alcalá, 2007

Diccionario de la lengua castellana

V. pbb- PABATOBIO. PREPARATIVO , s. m. La misma cosa dispuesta y preparada. PREPARATORIAMENTE, adv. Con previa preparación. PREPARATORIO, RÍA, adj. Que prepara y dispone. PREPASADO, DA, adj. ant. V . ah- TBPBSADO.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Filosofía de la nueva música

El prepasado se desplaza al futuro como un niño suplantado. Para ello es apto por la esencia disciplinaria de la danza. Stravinski la ha reinstaurado. Sus acentos son otras tantas señales acústicas al escenario. Con ello confirió a la música ...

‎2003

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

[PREPARATIVO , s. m. Appareil, préparnüf , apprêt. p}, PREPA BATIVOÀÏA, adj. Préparatoire: qui prépare. PREPARATORIAMENTE, adp. Prépa. ratoirement : avec préparation. PBEPARATORIO ,' RIA, atÿ. Préparatoire. PREPASADO, DA, adj.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Prioradgo. Prono. Puñal. Prepasado. Prioresa. Pronteza. Puño. Prescio. Prisa. Propiedad. Purgamiento. Prescripcion. Prisar. Propinco. Puridad. Presea. Prisciliano. Prorogar. Pusilánimo. Presentaneamente. Prision. Querencia. Quitanza. Qui.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Memorias de la Real Academia Española

Precepcion. Prccet. Predicatorio. Pregon. Pregonar. Prémia. Premiar. Premiativo. Premitir. Prender. Prepasado. Prescio. Prescripcion. Presea. Presentaneamente. Presentáneo. Presion. Prestado. Preste. Prestido. Prestigiante. Prestigiar.

Memorias de la Real Academia de la Historia

Prepasado. Prescio. Príncí pad go. Principnlla. Principante. Principar. Principela, Principeaa. Prioradgo. Prioresa. Pasaturo. Pasavantc. Pasco. Pasian. Pacman. Paita. Pasturar. Pataca. Patriarcadgo. Patricida. Patricidio. Patriedad. Patriota.

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

PREPASADO, A adj ant. aktepasaoo. PREPONDERANCIA, f. El exceso del peso, 6 el mayor peso de una cosa respecto de otra. Preponderancia. Pondus majus , eiccssus pendens. I met. Superioridad de crédito, consideración , autoridad etc.

Pedro Labernia, 1848

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

Preparar”. PRIPARATIVO. Usado como substantivo , se toma por la misma cosa dispuesta y preparada. Quid prwparatum. PREPASADO , DA. adj. ant. Lo mismo que ANTEPASADOPREPONDERAR. v. n. Pesar mas una cosa respecto de otra.

Real academia española, 1780