Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulpejo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULPEJO ÎN SPANIOLĂ

pul · pe · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULPEJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULPEJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulpejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pulpejo în dicționarul Spaniolă

Definiția pulpejo în dicționarul spaniol este o parte carne și molară a unui mic membru al corpului uman și, mai frecvent, o parte din palma mâinii, de unde vine degetul mare. O altă semnificație a pulpejo-ului în dicționar este și site-ul moale și flexibil, care are copitele cavalerului în partea de jos și în spate. La definición de pulpejo en el diccionario castellano es parte carnosa y mollar de un miembro pequeño del cuerpo humano, y, más comúnmente, parte de la palma de la mano, de la que sale el dedo pulgar. Otro significado de pulpejo en el diccionario es también sitio blando y flexible que tienen los cascos de las caballerías en la parte inferior y posterior.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulpejo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PULPEJO


azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
despejo
des·pe·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
reflejo
re·fle·jo
tejo
te·jo
tipejo
ti·pe·jo
viejo
vie·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PULPEJO

pulmonar
pulmonaria
pulmonía
pulmoniaca
pulmoníaca
pulmoniaco
pulmoníaco
pulóver
pulpa
pulpear
pulpera
pulpería
pulpero
pulpeta
púlpito
pulpo
pulposa
pulposo
pulque
pulquera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULPEJO

ejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
castillejo
catalejo
cortejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
verdejo

Sinonimele și antonimele pulpejo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pulpejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULPEJO

Găsește traducerea pulpejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pulpejo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulpejo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

指尖
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pulpejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pulp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उंगलियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإصبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кончик пальца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ponta do dedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bout du doigt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hujung jari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fingerkuppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

指先
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

손가락 끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fingertip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đầu ngón tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fingertip
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parmak ucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

polpastrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

palca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кінчик пальця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vârf degetului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δακτύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fingertopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fingertupp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulpejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULPEJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulpejo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulpejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulpejo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULPEJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulpejo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulpejo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pulpejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULPEJO»

Descoperă întrebuințarea pulpejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulpejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Malformaciones de la mano
La pinza pulpejo- lateral es la que realiza el pulgar, a través de su pulpejo, contra la cara lateral del 2." dedo (fig. 2-4); es una pinza fina y a la vez fuerte (p. ej., para coger una llave). La pinza tridigital (fig. 2-5) es una pinza segura que se  ...
Joan Minguella Solá, 2000
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Palabras clave: colgajo, pulpejo, lesión. Los dedos tienen función sensorial, motora y cosmética muy importante. Nos ponen en contacto con todo tipo de elementos e instrumentos y son en forma especial, el extremo distal del cerebro.
3
Suturas y cirugía menor para profesionales de enfermería
Infecciones de la uña y del pulpejo Antes de llevar a cabo cualquier intervención en una uña con infección activa debe haberse establecido antibio- terapia sistémica y hallarse controlado el proceso. Paroniquia Es la inflamación del pliegue ...
Oltra, 2007
4
Manual de cirugía menor
Podemos encontrarnos algunas variantes: Panadizo de pulpejo Es el más frecuente de los tres. Casi siempre está ocasionado por una punción o herida pequeña sobre el pulpejo, que posteriormente se infecta y organiza la infección. Puede ...
Manuel Domínguez Romero, José Antonio Galiana Martínez, Francisco Javier Pérez Vega, 2002
5
Ortopedia
Infecciones del pulpejo (panadizos) Las pulpejos de los dedos poseen tabiques fibrosos que prestan un apoyo estructural para el movimiento de prensión y oposición integral en todas las actividades dianas. Estas bandas crean muchos ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
6
Ortopedia/ Orthopedic
Lecho ungular y lesiones del pulpejo 2001 Fig. XII- 1-5. Colgajo en V-Y. A. Diseño del colgajo triangular. B. Incisión del colgajo y movilización completa. C. Inserción inicial del colgajo. D. Colgajo completamente insertado con múltiples ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Panadizo El pulpejo presenta una anatomía característica con fibras fasciales extendidas desde la parte profunda de la piel hasta la falange distal, tabicando el tejido celular específico en forma de compartimentos con poca capacidad de ...
Secot (COR), 2010
8
Evaluación clínico-funcional del movimiento corporal humano
Oposición de dedos El usuario toca el pulpejo del pulgar con el pulpejo de cada dedo en forma secuencial. Se incrementa la velocidad gradualmente Registro En R, utilice la escala de la prueba anterior En #, de acuerdo con el sitio que ...
Javier Daza Lesmes, 2007
9
Tratado completo de terapia Shiatsu
Su estabilidad, junto con un pulpejo bien desarrollado y una musculatura bien adherida, hacen del pulgar el dedo más ampliamente utilizado en la terapia shiatsu. Puede operar con considerable fuerza sobre una zona amplia. Más aún, la ...
Toru Namikoshi, 1992
10
Tratado de medicina operatoria, vendajes y apósitos
Perforacion del _ o i i i pulpejo de la PERFORACION DEL PULPEJO DE LA OREJA. Solemos hacer Ja per- oreja; foracion del pulpejo de la oreja con un pequeño trocar, aunque tambien podría hacerse con la punta de un bisturí estrecho y ...
Charles Sédillot, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULPEJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulpejo în contextul următoarelor știri.
1
Cómo reclamar en caso de cortes continuados de suministros de luz
El cocinero Luis Portillo, del Restaurante El Pulpejo de Arahal, esta mañana ha tenido que anular todas las reservas de comidas para este domingo por el corte ... «Carmen González García, Iul 16»
2
Forenses sostienen que el homicida atacó por la espalda a su...
Dos eran principales y las segundas menores, calificadas como satélites, en una muñeca y junto al pulpejo de un dedo. Las que le causaron la muerte a esta ... «Diario de Jerez, Iul 16»
3
Arahal: El Amparo del Sur organiza para el 19 de julio la I Marcha ...
La I Marcha Canina saldrá de la Fuente del Pulpejo el día 19 de julio a las 20:30 horas. El recorrido será el siguiente: Puerta Utrera, Corredera, Duque, Madre ... «Carmen González García, Iul 16»
4
Cuidados del recién nacido; aprendiendo a ser padres
Es importante asegurarnos de que la uña está separada del pulpejo del dedo, para ello puedes sujetar el dedo del bebé y tirar suavemente de la piel del ... «Madres Hoy, Iun 16»
5
¿Es posible borrar las huellas dactilares?
... idea del Sistema Dactiloscópico Argentino Bos recordó “cuando había que identificar cadáveres calcinados, a veces se trabajaba con el pulpejo de un dedo, ... «Diario El Argentino, Iun 16»
6
Policía detuvo a un presunto involucrado en asalto registrado por ...
... que "luego del análisis en el sistema AFIS (huellas dactilares) dio como resultado positivo, es decir corresponde dactiloscópicamente con el pulpejo del dígito ... «El Comercio, Iun 16»
7
Un niño casi pierde dos dedos en un accidente con un banco roto
El niño más pequeño, de seis años, se apoyó en la pieza lateral del banco roto y se cayó sobre el niño, que sufrió la amputación subtotal traumática del pulpejo ... «Diario de Ibiza, Mai 16»
8
Vinculan a proceso al asesino de una ciudadana de 65 años
... centímetro en región supla escapular izquierda, una herida cortante de un centímetro en pulpejo del dedo medio de la mano derecha, una herida cortante de ... «Despertar de Oaxaca, Mai 16»
9
Mejora en el triatlón y en tú deporte
La propia medición del lactato se realiza con sangre capilar de pulpejo de dedo. El protocolo a seguir es totalmente personal e individualizado (según ... «ABC.es, Apr 16»
10
Un año de cárcel por lesionar con una hoz en un dedo a un pastor
... oblicua de la misma, pérdida de sustancia cutánea en pulpejo del segundo dedo de la mano derecha y múltiples heridas superficiales de los dedos tercero, ... «Diario de Soria, Mar 16»

IMAGINILE PULPEJO

pulpejo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulpejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pulpejo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z