Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rajonada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAJONADA ÎN SPANIOLĂ

ra · jo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAJONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAJONADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rajonada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rajonada în dicționarul Spaniolă

Definiția rajonadei în dicționar este un braggart. En el diccionario castellano rajonada significa fanfarronada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rajonada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAJONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAJONADA

rajable
rajabroqueles
rajada
rajadiablos
rajadillo
rajadiza
rajadizo
rajado
rajador
rajadura
rajar
rajatabla
rajatablas
raje
rajeta
rajón
rajona
rajudo
rajuela
rajuñados

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAJONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinonimele și antonimele rajonada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rajonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAJONADA

Găsește traducerea rajonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rajonada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rajonada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rajonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

brag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डींग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تفاخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хвастать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fanfarronice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জাঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

se vanter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyombong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prahlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

法螺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카드 놀이의 일종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lời khoe khoang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தற்பெருமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फुशारकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

övünmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vantarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przechwalać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хвалитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lăudăroșenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καυχιέμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skryter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rajonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAJONADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rajonada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rajonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rajonada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAJONADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rajonada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rajonada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rajonada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAJONADA»

Descoperă întrebuințarea rajonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rajonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estampas guanacastecas
Se oye a lo lejos con su característico Uip. . . uip. . . aaaaaaaaaa. . . . que extiende con todos sus pulmones a los cuatro vientos, como el congo que anuncia el amanecer. Luego, su indispensable rajonada, sin la cual no hay el Bernabé Leal, ...
Héctor Pérez Arguedas, 1992
2
Doctrina christiana en que se tracta de lo q[ue] deue cada ...
BerfaLporque feeftíendeatoda criatura rajonada па díe&efecbaXftaEglefiatíenetrespartes* Qna eftaen la tterra:que por andar en continua guerra contra ei ín* fiemos contra loe vicios fe llama militante» 0traeíta enel€telo,queporauerfaltdooeaca ...
Domingo de Valtanás, 1555
3
Parte segunda de las obras en prosa de --- corregida y ...
... digna obra por la producción de los cuerpos , dentro de los quales derrama como rocío celestial las Almas, criandolas, como las cria, y entiende esta vnion principal- las infunde en los cuerpos mente del cuerpo , sino del co rajonada afición ...
Francisco de Quevedo, 1702
4
Nomenclatura geográfica de España
En Ajofrín salan mucho tocino» enSoo*^ seca hay machos y escelen tes nabos, en Mora huertas , y en Orgáz ricas aguas , poco cornos nbs en el paisj 9. rriftaooA» mu «tum. 390. Si Castilla fueraf vaca» Moja fuera la rajonada. Para indicar ...
Caballero, Fermin, 2010
5
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
... é parte del precio en estas monedas de oro é plata que se siguen : en ciento é quinse doblas de oro castellanas, rajonada cada una á tresientos é sesenta é cinco maravedís , que montan quarenta é un mil é nuevecientos é setenta é cinco ...
Liciniano Saez, 1805
6
Romances Nuevamente sacados de historias antiguas de la ...
... Erpaña es vfadp: que lidie el que a concejo como po auia retado. Arias Goncalo efle viejo aniileauia hablado, defpues que ouo entendido lo que Oí daño ha rajonada; No deuiera pp nacev ttf t. 4« IT es como tu has contado? tnaspo acepto.
Lorenzo de Sepúlveda, 1551
7
Olózaga: 1808-1863
... del país en circunstan- progresistas : que digan si se propusieron cias de terrible prueba.» Lopez. Exposicion otro objeto que el de conciliar la integridad rajonada. liberales, sin ánimo de quitar al regente ni de reformar 382 OLÓZAGA-
Ángel Fernández de los Ríos, 1863
8
El Eco de la Veterinaria
Se vende en la librería de don Ángel Calleja, calle de Carretas, á 12 reales en rustica. NOTA. Mas adelante haremos una crítica rajonada é imparcial de esta obra. Imprenta del Agente Industrial Minero, A cures de don Tlitate Maldraad*.
9
Colección legislativa de España
El Jefe ú Oficial en quien concurra alguna de las circunstancias espresadas en'el artículo anterior, será propuesto por el Director del Cuerpo en co'municacion rajonada , para una de las recompensas de que queda hecha referencia , con ...
10
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Las especies de este grupo tienen el cuerpo mas ó menos prolongado , comprimido y cubierto de grandes escamas , que se caen fácilmente ; una sola dorsal rajonada; el maxilar arqueado por delante y dividido en tres piezas ; la abertura de ...
Claudio Gay, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAJONADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rajonada în contextul următoarelor știri.
1
Oğlunu yaralayanı herkesin önünde vurdu
Bu delikanlılığada Rajonada ters.. Madem öyle Vurdun, Birde ben yapmadım diye ben vurmadım diye korkundan yalan söylüyorsun. Bakalım öyle yerde yatan ... «Mynet Haber, Iul 15»
2
El Cabildo acaba la marquesina de Pajarito y construye la de Jardín ...
Están realizadas con sus tres paramentos de mampostería hormigonada con piedra grande y rajonada con piedra pequeña con una cubierta tendidos de teja ... «Gomera Actualidad, Nov 14»

IMAGINILE RAJONADA

rajonada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rajonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rajonada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z