Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reconsideración" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECONSIDERACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · con · si · de · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECONSIDERACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECONSIDERACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reconsideración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reconsideración în dicționarul Spaniolă

Definiția reconsiderării în dicționar este acțiunea și efectul reconsiderării. En el diccionario castellano reconsideración significa acción y efecto de reconsiderar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reconsideración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECONSIDERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECONSIDERACIÓN

reconocedora
reconocer
reconocible
reconocida
reconocidamente
reconocido
reconocimiento
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsiderar
reconstitución
reconstituir
reconstituyente
reconstrucción
reconstructiva
reconstructivo
reconstruir
recontamiento
recontar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECONSIDERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele reconsideración în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reconsideración» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECONSIDERACIÓN

Găsește traducerea reconsideración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reconsideración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reconsideración» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复议
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reconsideración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

reconsideration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुनर्विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة النظر في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

повторное рассмотрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reconsideração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনর্বিচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réexamen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dipertimbangkan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Überdenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再考
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reconsideration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xem xét lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுபரிசீலனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फेरविचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yeniden düşünme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riconsiderazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zrewidowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повторний розгляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reconsiderare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναθεώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

heroorweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omprövning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ny vurdering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reconsideración

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECONSIDERACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reconsideración» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reconsideración
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reconsideración».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECONSIDERACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reconsideración» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reconsideración» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reconsideración

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECONSIDERACIÓN»

Descoperă întrebuințarea reconsideración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reconsideración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reconsideración Del Nuevo Orden Mundial
El lector de estas p ginas, tomadas del ya c lebre libro la diplomacia, tendr una valiosa perspectiva del escenario geopol tico internacional del siglo XX, desde el an lisis de uno de los testigos participantes y cart grafos pol ticos m s ...
Henry Kissinger, 1999
2
Kierkegaard vivo: Una reconsideración
«Es una cosa extraña: ¿Debe Kierkegaard significar algo para nosotros, aunque no nos ofrece más que la exigencia de una sinceridad ilimitada y la rica intuición, enorme desde luego, de posibilidades humanas?
‎2005
3
Teoría e investigación de la comunicación de masas
CAPÍTULO 7 La reconsideración de los efectos de los medios Objetivos específicos > Conocer los antecedentes históricos y los desarrollos conceptuales que llevaron a la reconsideración de los efectos de los medios. »• Identificar las ...
José Carlos Lozano Rendón, 2007
4
Régimen legal del mercado de capitales
dar a entender que es obligatorio proponer el recurso de reconsideración, pues de otra manera el acto no causaría estado. Sin embargo, la Corte Primera de lo Contencioso-Administrativo ha decidido que la proposición del recurso de ...
Alfredo Morles Hernández, 2006
5
Tratado de derecho administrativo - Tomo 4
La reconsideración contra actos ya reconsiderados Se ha entendido que no procede el recurso de reconsideración contra una medida que ya ha sido reconsiderada,84 lo cual es lógico atento a que la solución del caso forzosamente habría ...
Agustín Gordillo, 2006
6
El derecho administrativo iberoamericano
Esta Ley en el Título II, artículo 33, preveía la posibilidad de interponer los recursos ordinarios de reconsideración (reposición), ante el funcionario de primera instancia, y el de apelación (alzada o jerárquico) ante el superior inmediato.
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
7
El Recurso de Revocación en Materia Fiscal
En el artículo 19 del mencionado Código se señalaba: "Contra las resoluciones dictadas en materia fiscal, no procederá instancia de reconsideración salvo lo que prevengan las disposiciones especiales, ni producirán ningún efecto jurídico  ...
8
Ley 108-05 de registro inmobiliario: comentada, anotada y ...
acto o resolución puede solicitar la reconsideración e interponer los recursos Art. 76. Solicitud de reconsideración. Se presenta ante el mismo órgano que Párrafo I. El plazo para dicha solicitud es de quince (15) días, contados a partir de la ...
Dominican Republic, Fabio J. Guzmán Ariza, 2009
9
Guía y Formularios de Inmigración
Reconsideración. si. la. Solicitud. de. Refugio. es. Rechazada. Si la solicitud para un Permiso para Reingresar o una solicitud para un Documento de Viaje para Refugiados es rechazada, la persona tiene 33 días para apelar la decisión del ...
Angel Robles Peña, 2004
10
Reglamento De Personal
demanda en los tribunales, simepre y cuando este requisito no sea contrario a las leyes laborales del país de la sede de trabajo. (Artículo 60) Artículo 10.7 Comité Asesor Mixto de Reconsideración 10.7.1 Cuando un caso es presentado al ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECONSIDERACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reconsideración în contextul următoarelor știri.
1
Hoy, elecciones de Jueces de Paz y Reconsideración
Solo seis de las 10 comunas de la ciudad de Armenia fueron certificadas como sitio de votación para la elección de Jueces de Paz y de Reconsideración que ... «La Cronica del Quindio, Sep 16»
2
Aldo López Tirone presenta recurso de reconsideración ante el TE ...
El político Aldo López Tirone, detenido en la cárcel El Renacer por supuesto delito de extorsión, presentó este viernes 26 de agosto, a través de su defensa, ... «La Prensa, Aug 16»
3
Abogados de Martinelli presentan reconsideración a su extradición
Sidney Sitton, uno de los abogados explicó que presentó una reconsideración al acto administrativo que envió la Cancillería a la Corte Suprema de Justicia ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
4
Aprobaron la digitación de los clásicos tras una reconsideración del ...
Un segundo antes de la despedida, Emilio Yapor, delegado de Racing, vergonzoso y de manera muy tímida esbozó “Presidente, ¿puedo pedir reconsideración ... «Tenfield.com, Aug 16»
5
Harry Díaz interpuso una reconsideración a la queja rechazada por ...
El magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Harry Díaz presentó un recurso de reconsideración luego que el pleno de esa corporación rechazó una ... «TVN Panamá, Aug 16»
6
Anauco rechaza solicitud de datos de clientes de la banca por parte ...
... y Consumidores (Anauco) presentó ante la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) un recurso de reconsideración de la circular ... «El Mundo, Iul 16»
7
Asamblea entregó a Sala documento de reconsideración sobre ...
Los diputados Guillermo Gallegos, de GANA y Francisco Merino, del PCN, dijeron que justificarían ante los magistrados los motivos por los que creen que los ... «La Prensa Gráfica, Iul 16»
8
Luis Martínez pide reconsideración ante multa por “vender justicia ...
El exfiscal general de la República, Luis Martínez, presentó hoy -a través de su abogado defensor, David Márquez- un recurso de reconsideración ante la multa ... «La Prensa Gráfica, Iul 16»
9
La ley del “perdonazo” está en reconsideración
La Ley municipal 102, también conocida como la del “perdonazo” de impuestos está en reconsideración, por lo que, el Concejo Municipal de Cercado espera ... «El Pais en linea, Iul 16»
10
Reconsideración ante decisión de Cancillería
Sídney Sittón, abogado del expresidente Ricardo Martinelli, entregó a la Cancillería un escrito de reconsideración a la no admisión de una advertencia de ... «Panamá América, Iul 16»

IMAGINILE RECONSIDERACIÓN

reconsideración

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reconsideración [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reconsideracion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z