Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reconocible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECONOCIBLE ÎN SPANIOLĂ

re · co · no · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECONOCIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECONOCIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reconocible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reconocible în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol recunoscut înseamnă că poate fi recunoscut. En el diccionario castellano reconocible significa que puede ser reconocido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reconocible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECONOCIBLE


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECONOCIBLE

recóndita
reconditez
recóndito
reconducción
reconducir
reconfortante
reconfortar
reconocedor
reconocedora
reconocer
reconocida
reconocidamente
reconocido
reconocimiento
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconsiderar
reconstitución

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECONOCIBLE

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

Sinonimele și antonimele reconocible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reconocible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECONOCIBLE

Găsește traducerea reconocible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reconocible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reconocible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

识别
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reconocible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

recognizable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पहचानने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

узнаваемым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reconhecível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বীকার করার যোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

reconnaissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dikenali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

erkennbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

認識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인식 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ditepungi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhận biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஏற்கக்கூடியதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ओळखल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tanınabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riconoscibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozpoznawalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

впізнаваним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recunoscut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναγνωρίσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herkenbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

igenkännbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjenkjennelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reconocible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECONOCIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reconocible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reconocible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reconocible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECONOCIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reconocible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reconocible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reconocible

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RECONOCIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reconocible.
1
Samuel Alexander
La individualidad es un carácter impregnante de las cosas, pero también puede decirse que no hay nada individual que no tenga carácter reconocible mediante el pensamiento universal.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECONOCIBLE»

Descoperă întrebuințarea reconocible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reconocible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Placer de Trabajar: Guia Dilbert Para Hallar la Felicidad ...
SER RECONOCIBLE ¿Se ha encontrado alguna vez ante esta situación? Llega a un semáforo en rojo y no hay nadie a la vista. Usted piensa en saltárselo. Mira a la izquierda, mira a la derecha, y finalmente por el retrovisor. Ni policías, ni ...
Scott Adams, 1999
2
Histología
El citoplasma exhibe una basofilia leve como consecuencia de sus ribosomas libres. Si bien es reconocible, el proeritroblasto no se identifica con facilidad en los extendidos de médula ósea de rutina. El eritroblasto basófilo es más pequeño ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
3
Tejiendo El Mito
Sus dos primeras novelas, Piedras preciosas (1989) y No es distinta la noche ( 1990), narradas en tercera persona, presentaban a unos personajes fuertemente trazados sobre el fondo de nuestra realidad cotidiana reconocible. Piedras ...
Margarita ALMELA BOIX, Helena GUZMÁN GARCÍA, Brigitte LEGUEN PERES, 2010
4
Confesiones de un joven novelista
Por ejemplo, «el tren de Nueva York a Boston de las 16.35 horas» es uno de esos objetos, ya que permanece siempre reconocible como el mismo tren aun cuando sus vagones cambian cada día. Y no solo eso: sigue siendo el mismo objeto ...
Umberto Eco, 2011
5
Iconografía animal: la representación animal en libros ...
De esta forma, cuando dibujamos una cebra intentamos siempre hacerla reconocible mediante estas rayas, dando menos importancia a otros rasgos del animal. Si formáramos parte de una comunidad africana donde los únicos cuadrúpedos ...
Manuel Barbero Richart, 1999
6
Gestión de la complejidad en las organizaciones
2. La. organización. reconocible. He escrito pensando en particular en las organizaciones que considero "reconocibles" para sus integrantes y desde el medio social. Las llamo así porque sus límites y operaciones son identificables y sus ...
Jorge Etkin, 2005
7
Análisis inorgánico cualitativo sistemático
En ella se hallará el PO4, reconocible, tras expulsar por calefacción el H2S, por sus reacciones (MoO4 en medio nítrico: precipitado amarillo, etc.). Solución 4. — Contendrá Sn2+, Sb3+, Sb5+ que se identifican en la forma expuesta en el ...
F. Buscarons, Francisco Buscarons Ubeda, 1986
8
Pacatnamú y sus construcciones: centro religioso ...
... 5E tipo especial estructura sin carácter religioso reconocible tipo 5A tipo 5C tipo2A tipo 1C tipo 1E tipo IB tipo 2F tipo2D estructura sin carácter religioso reconocible estructura sin carácter religioso reconocible tipo 3B estructura sin carácter ...
Giesela Hecker, Wolfgang Hecker, Heinrich Ubbelohde-Doering, 1985
9
Lógica y pensamiento formal
Si observamos los fondos de la mayoría de los diseños de tipo técnico, nos resultarán irreconocibles. Esto demuestra que: existen formas reconocibles, cuyo espacio negativo no es ninguna forma reconocible. De este texto se pueden extraer ...
Varios Autores
10
Estudios jurídicos en Memoria de José M.ª Lidón:
complementarios que vayan más allá de la enigmática «reconocible orientación al hecho» (erkennbare Tatgeneigtheit): se puede castigar, según el profesor de Munich, como complicidad la prestación llevada a cabo con dolo eventual, con ...
Juan Ignacio Echano Basaldua, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECONOCIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reconocible în contextul următoarelor știri.
1
MacGyver: El actor está reconocible 24 años después
MacGyver, fue la serie de los 80 que a todos nos mantuvo pegados al televisor. El protagonista nos enseñó grandes hazañas que son inolvidables. A propósito ... «Colombia.com, Sep 16»
2
Una historia reconocible
El salón de actos de la Biblioteca de Bidebarrieta en Bilbao se encontraba ayer prácticamente lleno a las siete y media de la tarde. A esa hora subía por las ... «El Correo, Sep 16»
3
El cine hace que Nueva York sea la ciudad más reconocible a nivel ...
El investigador y experto cinematográfico, Miguel Dávila, ha sustentado que la ciudad de New York es más reconocible internacionalmente gracias al cine, ... «arecoa.com, Sep 16»
4
Nueva York es la ciudad más reconocible a nivel mundial gracias al ...
El investigador y experto cinematográfico Miguel Dávila ha recalcado que "sin ninguna duda Nueva York es la ciudad más reconocible internacionalmente y ... «Europa Press, Sep 16»
5
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por fútbol y goles
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por fútbol y goles. Con un muy buen rendimiento venció 4-1 a Banfield y cerró una semana por demás positiva ... «LA NACION, Aug 16»
6
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por su fútbol y sus ...
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por su fútbol y sus goles. Con un muy buen rendimiento venció 4-1 a Banfield y cerró una semana por demás ... «LA NACION, Aug 16»
7
El Celta más reconocible en años
El Celta más reconocible en años. Berizzo prepara el estreno de la temporada con un equipo casi idéntico al que el curso anterior ganó en el campo del ... «Faro de Vigo, Aug 16»
8
Oblak y Godín sostienen a un reconocible Atlético (0-1)
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Iul 16»
9
El armazón del Betis empieza a ser reconocible
Musonda es el cuarto fichaje y Willian José debería ser el siguiente, si bien el regreso del belga, como precisó Torrecilla, no impide que se siga buscando otro ... «estadiodeportivo.com, Iun 16»
10
La identidad del Atlético frente a la indefinición del Barcelona
El estilo reconocible del Atlético frente a la indefinición del Barcelona. Griezmann, Gabi y Saúl celebran el pase a semifinales con la afición. CURTO DE LA ... «El Mundo, Apr 16»

IMAGINILE RECONOCIBLE

reconocible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reconocible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reconocible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z