Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rectilínea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECTILÍNEA

La palabra rectilínea procede del latín rectilinĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECTILÍNEA ÎN SPANIOLĂ

rec · ti ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECTILÍNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECTILÍNEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rectilínea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rectilínea în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului rectilinier în dicționarul spaniol este că este alcătuită din linii drepte. O altă semnificație a rectilinierului din dicționar este și despre caracterul unor oameni exagerat de drepți. La definición de rectilínea en el diccionario castellano es que se compone de líneas rectas. Otro significado de rectilínea en el diccionario es también se dice del carácter de algunas personas exageradamente rectas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rectilínea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECTILÍNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
femínea
fe··ne·a
ferrugínea
fe·rru··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gloxínea
glo··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
línea
·ne·a
mistilínea
mis·ti··ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tínea
·ne·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECTILÍNEA

rectangular
rectángulo
rectar
rectificable
rectificación
rectificador
rectificadora
rectificar
rectificativa
rectificativo
rectilíneo
rectitud
recto
rector
rectora
rectorado
rectoral
rectorar
rectoría
rectoscopia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECTILÍNEA

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
equisetínea
espínea
estamínea
filicínea
hidropterínea
hipericínea
jazmínea
lacticínea
laurínea
salicínea
tamariscínea
tamínea
testudínea

Sinonimele și antonimele rectilínea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rectilínea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECTILÍNEA

Găsește traducerea rectilínea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rectilínea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rectilínea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

直线
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rectilínea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rectilinear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सीधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مستقيم الخطوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прямолинейный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

retilíneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঋজুরেখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rectiligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lelurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

geradlinig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

直線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

직선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rectilinear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நேர் கேடான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rectilinear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

düz çizgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rettilineo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prostoliniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прямолінійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rectilinie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ευθύγραμμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

reglynige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rätlinjig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rettlinjet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rectilínea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECTILÍNEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rectilínea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rectilínea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rectilínea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECTILÍNEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rectilínea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rectilínea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rectilínea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECTILÍNEA»

Descoperă întrebuințarea rectilínea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rectilínea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de óptica
Son ellas la ley de propagación rectilínea, la ley de reflexión y la ley de refracción. La ley de propagación rectilínea, como su nombre ya lo sugiere, establece que en un medio homogéneo la luz se propaga según trayectorias rectilíneas.
Bruno Rossi, 1973
2
Curso matemático para la enseñanza de los caballeros cadetes ...
u na figura rectilínea se dice inscrita en> otra figura rectilínea , quando cada uno de los ángulos de la que se inscribe , toca á cada uno de loss lados de Ja otra, en quien se inscribe; y así el trián-* guio DEF está inscrito en el triángulo ABC.
Pedro Giannini, 1779
3
Compendio de Matemáticas puras y mixtas
Cuando el triángulo que se ha de resolver es rectilíneo, la Trigonometría se llama plana, o rectilínea; y cuando está formado sohre la superficie de una esfera por arcos de círculos máximos se llama Trigonometría esférica. En todo triángulo ...
José Mariano Vallejo, 1819
4
Elementos de Geometria Iii-v:
108 LIBRO CUARTO DEFINICIONES D.IV.l Dícese que una figura rectilínea está inscrita en otra figura rectilínea, cuando cada uno de los ángulos de la figura inscrita tiene el vértice en cada uno de los lados de la figura en que se inscribe.
Euclides, José Álvarez Laso, 1992
5
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
_ . .VH' tiE*« Vl*- ^na figura rectilínea ABCD (Ji_j, 1 to) está ins- Fig.w* cuta t» un circulo , quando cada uno de los ángulos A , B , C , D de la figura toca á la circunferencia del círculo. 11 j .DEF, vin. Una figura rectilínea ABCD (fe, 1 i,i¡> «r / cito ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1795
6
Radiotecnias/ Radiotechnology
Así, por ejemplo, en la amplificación se intenta colocar el punto de operación a la mitad de la porción rectilínea de la característica de la válvula y la amplitud de la tensión de control se limita de tal suerte que no exceda los límites de esa ...
Guillermo García, 2002
7
Heur├¡stica Geom├?trica
TRIGONOMETRÍA. RECTILÍNEA. Y. ESFÉRICA. Fórmulas. y. principales. soluciones. gráficas. §CVII. Cuando en un problema geométrico el enunciado ofrece una relación entre ángulos o arcos de circunferencia y líneas rectas, si se quiere ...
Guillermo García, 2002
8
Manzanas, bloques y casas: formas construidas y formas del ...
Frente al rígido bloque lineal, orientado en dirección norte sur y de traza rectilínea, encontramos ahora, en los proyectos que representan la continuidad con el funcionalismo, bloques que, aun manteniendo su traza rectilínea, rompen con el ...
Javier Pérez Igualada, 2005
9
Diccionario geográfico, estadístico, histórico, de la isla ...
Aunque su dirección sea recta, no es por ambos lados rectilínea, porque á su entrada mide hasta 20 varas de anchura que se van gradualmente reduciendo hasta 12 en su salida. Por un lado cuenta hasta cinco manzanas de casas, y por el ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
10
Los Seis primeros libros, y el undecimo, y duodecimo de los ...
A Una recia dada aplicar un paralelogramo igual á una figura rectilínea dada , y que sea deficiente en un paralelogramo semejante á otro dado ; con tal que la figura rectilínea dada , á que ha de ser igual el paralelogramo , que se ha de ...
‎1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECTILÍNEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rectilínea în contextul următoarelor știri.
1
ENTREVISTA SOBRE MI ULTIMO LIBRO
... yo me di cuenta de que era todo lo contrario; ha demostrado una tremenda coherencia estratégica y una trayectoria rectilínea para conquistar Arica y luego ... «Tendencias 21, Sep 16»
2
Rull atribuye a los Países Catalanes la negativa del Estado al ...
En este sentido, Rull ha criticado que para ir de Barcelona a Alicante la vía más rápida no sea en dirección rectilínea, sino "la alta velocidad que pasa por ... «ElNacional.cat, Aug 16»
3
Tour 2016, etapa 17: Final inédito para el Tour, pero de mal ...
Luego, un descenso de apenas 7,5 kilómetros y arranca la subida a meta, una ascensión muy rectilínea de 10,4km al 8,4%. Nunca se había incluido en el ... «La Vanguardia, Iul 16»
4
Adelio Lattuada asistirá a Glasstec 2016 @AdelioLattuada
Adelio Lattuada expondrá en la próxima edición de Glasstec (en el Stand 16D40 del Pabellón 16) tres canteadoras rectilíneas –de canto plano e ingletes ... «Interempresas, Iun 16»
5
Las mejores playas de Galicia 2016
Playa rectilínea, de magnífica arena blanca, ventosa y con fuerte oleaje (cuidado con las ... Playa en ámbito semiurbano, rectilínea, de area branca e fina. «20minutos.es, Iun 16»
6
Éstos son los prófugos
Tiene cutis blanco claro, cabello negro oscuro, cejas arqueadas, nariz rectilínea elevada mediana, boca mediana, comisuras labiales alta, orejas medianas con ... «NoticiasNet, Ian 16»
7
La nueva pasarela de San Jorge-Biurdana se abre este miércoles
... perfil parecido a una “D” mayúscula que está formado por el trazado de una pasarela preexistente, rectilínea, tendida sobre un colector de la Mancomunidad, ... «Noticias de Navarra, Ian 16»
8
¿Qué destinos de España recomiendan en el extranjero?
... percepción” y cuya misión debería ser “reventar las categorías y sistemas de que nos valemos para avanzar por la vida de la manera más rectilínea posible". «traveler.es, Nov 15»
9
Boss Women y la elegancia rectilínea
... que introduce tímidamente el diseñador. El guiño a la noche lo pone en monos y vestidos palabras de honor que mantienen la esencia rectilínea de la firma. «El Mundo, Sep 15»
10
El miedo a la lycra, ¿el auténtico motivo para no ir al gimnasio?
A veces, se nos olvida que la mujer no tiene una figura rectilínea, que tiene curvas, y que no es algo de lo que avergonzarse. Las redes sociales y el fenómeno ... «El Mundo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rectilínea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rectilinea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z