Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filicínea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILICÍNEA

La palabra filicínea procede del latín filix, -ĭcis, helecho, y -íneo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FILICÍNEA ÎN SPANIOLĂ

fi · li ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILICÍNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILICÍNEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filicínea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filicínea în dicționarul Spaniolă

Definiția filicínea în dicționarul spaniol se referă la plantele criptogamice pteridofite, erbacee sau lemnoase, cu tulpină orizontală subterană, de la care se naște numeroase rădăcini pe una dintre fețe, iar pe celelalte frunze, compuse din mai multe pliante. O altă semnificație a filicinei în dicționar este și o clasă a acestor plante, cunoscute sub numele de ferigi. La definición de filicínea en el diccionario castellano es se dice de las plantas criptógamas pteridofitas, herbáceas o leñosas, con tallo subterráneo horizontal, del cual nacen por un lado numerosas raíces y por el otro hojas compuestas con muchos folíolos. Otro significado de filicínea en el diccionario es también clase de estas plantas, conocidas con el nombre de helechos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filicínea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FILICÍNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gramínea
gra··ne·a
hipericínea
hi·pe·ri··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
lacticínea
lac·ti··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
salicínea
sa·li··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamariscínea
ta·ma·ris··ne·a
tínea
·ne·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FILICÍNEA

filia
filiación
filial
filialmente
filiar
filibote
filibusterismo
filibustero
filicida
filicidio
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILICÍNEA

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
entrelínea
equisetínea
espínea
estamínea
femínea
ferrugínea
gloxínea
hidropterínea
jazmínea
laurínea
mistilínea
tamínea
testudínea

Sinonimele și antonimele filicínea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «filicínea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILICÍNEA

Găsește traducerea filicínea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile filicínea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filicínea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

filicínea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

filicínea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Filmy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

filicínea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

filicínea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

filicínea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

filicínea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

filicínea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

filicínea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

filicínea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

filicínea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

filicínea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

filicínea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

filicínea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

filicínea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

filicínea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

filicínea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

filicínea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

filicínea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

filicínea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

filicínea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

filicínea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

filicínea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

filicínea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

filicínea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

filicínea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filicínea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILICÍNEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filicínea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filicínea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filicínea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre filicínea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILICÍNEA»

Descoperă întrebuințarea filicínea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filicínea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Botánica: vegetales inferiores
Ciclo de desarrollo de una Filicínea Leptosporangiada (ver pág. 697); 1 principio de desarrollo del protalo (obsérvese, en la base, el primer rizoide, y el residuo de la pared de la espora) x 225; 2, protalo desarrollado visto por su cara inferior x ...
‎1989
2
Diccionario italiano-galego
Aspidium Jllii-femina, helécho hembra, planta filicínea que crece abundantemente en los lugares frescos y es muy utilizada como adorno. FIEITAL (pl. fieitais), si». Helechal, sitio poblado de heléchos o FIEITOS. FENTAL. FENTEIRA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulario científico y técnico
1a. filicínea. Sinón. de filicópsida. filicópsida. Pteridofita con esporofita compuesto de raíces, tallo generalmente reducido a un rizoma basal, y grandes hojas (frondes), sobre las que se forman los esporangios. Sus representantes típicos son ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1990
4
Boletín del Instituto de Antropología
Se los encuentra al pie de los cercos, en el declive a donde no ha llegado la acción del cultivo vecino. Dryopteres rudis (Kze) C. Chr. Hlecho de peña. N9 4713 Filicínea relativamente común y de amplia distribución geográfica; en Antioquia ...
5
Viaje a la Patagonia austral: 1876 - 1877
... Acaena, etc., dos Leguminosas (Lathyrus, Adesmia) el Oruzus (Phaca) algunas compuestas (Tagetes, Senecio, Trichocline Gnaphalium, etc., dos Asperafoliáceas, Soláneas (Lycium) una Verbenácea, una Filicínea, varias Quenopodiáceas, ...
6
Exploración de la Patagonia sur: Por las cuencas del Chubut ...
dos asperafolláceas, solanáceas {Lycium), una verbenácea, una filicínea, varias quenopodiáceas, la Berberís heterophilla, Duvaua dependens, Var patagonica, etc., cactus y otras plantas que aún no han sido clasificadas. Lo mismo digo de ...
Francisco Pascasio Moreno, Nerio Antonio Tello, 2007
7
Universidad Católica Bolivariana
Polypodium mefidense Kl. Filicínea de formas gráciles, frondas de unos 34 cm. de longitud; el raquis se halla cubierto en la parte libre de una ligera vellosidad ferruginosa; esta parte libre tiene unos 12 cm. de longitud. La lámina es triangular ...
8
Botanica general: la organización y reproducción de las ...
Reproducción de una Filicínea. — Reproducción de una Equi- setínea. — Reproducción en las Licopodíneas. — Analogías con las Fanerógamas 204 — 211 REPRODUCCION SEXUAL EN LAS GIMNOSPERMAS.— La flor en las ...
J. E. López Guillén, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1969
9
Revista minera, geología y mineralogía
... de la costa del canal, no parece imposible que la roca de Yendegaia-Lapataia tenga la misma edad que la de Ushuaia, es decir, no mayor que mesozóica. Datos bibliográficos. GEOLOGIA. E. Ferug lio, Una interesante Filicínea fósil 122 _.
10
Acta geologica Lilloana
Feruguo, E. 1937. tina interesante Filicínea fósil de la Patagonia. - Bol. Inf. Petroleras, N° 151. Feruguo, E. 1919. Descripción geológica de la Patagonia. Vol. I. - Yac. Petr. Fiscales, Bs. Aires, 1-334, LX láms. Gboeber, P., P. N. Stipanicic y A.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filicínea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/filicinea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z