Descarcă aplicația
educalingo
refractor

Înțelesul "refractor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFRACTOR ÎN SPANIOLĂ

re · frac · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRACTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFRACTOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția refractor în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, refractorul înseamnă telescop.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRACTOR

actor · benefactor · birreactor · calefactor · cofactor · deflactor · detractor · director · doctor · exactor · extractor · factor · infractor · lector · reactor · redactor · reproductor · sector · tractor · turborreactor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFRACTOR

refracción · refracta · refractante · refractar · refractaria · refractario · refractiva · refractivo · refracto · refractómetro · refrán · refranero · refranesca · refranesco · refrangibilidad · refrangible · refranista · refregadura · refregamiento · refregar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRACTOR

colector · conductor · conector · constructor · corrector · detector · inspector · instructor · inyector · productor · protector · proyector · rector · reductor · seductor · selector · subdirector · traductor · vector · víctor

Sinonimele și antonimele refractor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refractor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFRACTOR

Găsește traducerea refractor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile refractor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refractor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

验光仪
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

refractor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

refractor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

वर्त्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النظارة الكاسرة للأشعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

рефрактор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refrator
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতিসারক মাধ্যম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réfracteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembias
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Refraktor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

屈折
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

굴절 망원경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

refractor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khúc xạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கதிர் கோட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

refractor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

refraktör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rifrattore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

refraktor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рефрактор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

refractor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαθλαστικός φακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

refraktor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

refraktor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refraktor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refractor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRACTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refractor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refractor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refractor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRACTOR»

Descoperă întrebuințarea refractor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refractor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de óptica geométrica
Potencia, focales reducidas y poder refractor. Hemos definido la potencia 9 de un sistema como la recíproca de la distancia focal. Es corriente, y a veces simplifica mucho las fórmulas, definir en óptica las llamadas longitudes reducidas como ...
José Rodríguez García, 1997
2
Guía del firmamento
Para lograr los mismos resultados, un reflector ha de ser entre un 50 y un 100 por 100 más amplio que un refractor. He conseguido mejores resultados con un refractor de 7,5 centímetros de abertura que con un reflector de 12 centímetros.
José Luis Comellas, 1979
3
Cómo observar el Sol de forma segura
Mientras la observación de detalles en los planetas o los objetos de cielo profundo a veces requiere un instrumento de gran tamaño, un refractor de 60 mm basta para observar y registrar los cambios más llamativos en las manchas solares ...
Lee Macdonald, 2006
4
Objetivo: Universo. Astronomía
Institución Ubicación Tipo de instrumento A Observatorio Córdoba (Capital) Refractor 32 de Córdoba (UNC) Refractor fotográfico 34 Observatorio de Bosque Alegre (Cba.) Refractor 154 La Plata (UNLP) La Plata (Bs. As.) Reflector 80 ...
Alejandro Feinstein, 1999
5
Aproximación histórica al desarrollo de la astronomía en España.
No se conocen sus estudios ni su profesión, pero sí conocemos que realizó observaciones astronómicas con sus propios medios (un refractor Bardou de 108 milímetros de apertura y un teodolito Sancti- Marseille de 55 milímetros) tanto ...
Fernández Pérez, Iván, 2010
6
Guía celeste
En estos casos se requiere un telescopio con un campo de visión amplio. Un refractor largo tradicional no puede ofrecer tal campo, aunque los refractores cortos con campos más amplios se comportan bien con estos objetos difusos.
David Lévy, 2003
7
Paso a Paso 2 H. Verbal
En un refractor, la luz que proviene del objeto a analizar atraviesa unas lentes ( 40) especialmente talladas (el objetivo); los rayos convergen en el foco y otras lentes (el ocular) aumentan la imagen resultante. La luz que capta el telesco- (45 ) ...
Favila Vega Julieta
8
Nuestra amiga la luz
Existen dos tipos de telescopios: el telescopio refractor y el reflector. El telescopio refractor en su versión simple está constituido por dos lentes convergentes: la lente objetivo y la lente ocular. La lente objetivo es una lente grande que recoge ...
Hector Dominguez, 2002
9
4
Las mayores diferencias son la profundidad al límite superior del refractor 6 (Fig. 4 y 9; Tablas 1 y 2), y el espesor del canal de baja velocidad yacente sobre éste. Debajo de Ecuador el límite superior del refractor 6 es más profundo y el canal ...
10
Instrumentos científicos. Catálogo de la Facultat de Física ...
Se trata de un telescopio refractor con montura ecuatorial. El objetivo está constituido por un doblete acromático de 5 pulgadas (125 mm) de apertura y tiene una distancia focal de 1.720 mm. La base está formada por dos troncos de cono ...
Santiago Vallmitjana, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFRACTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refractor în contextul următoarelor știri.
1
Peter Manning Robinson Performs With His Newly Created ...
Performing live with his invention, The Refractor Piano™, Robinson is pioneering a new music form called "refracted music." Without using prerecorded tracks, ... «Broadway World, Sep 16»
2
"The Refractor" film relies on local flavor
This fall, the independent film "The Refractor" will debut, featuring local actors and some familiar places in Youngstown, while fulfilling a lifelong dream for film ... «WFMJ, Sep 16»
3
Refractor Audio Introduces TRANSPORT – Their First Virtual ...
Detroit-based electronic rock composer Klayton, a.k.a. Celldweller, and his company Refractor Audio have released their first virtual instrument powered by ... «SonicScoop, Iun 16»
4
Photo Flash: Peter Manning Robinson Debuts THE REFRACTOR ...
Award-winning pianist and composer Peter Manning Robinson enthralled audiences with a stunning aural and visual art experience at his THE REFRACTOR ... «Broadway World, Mai 16»
5
Bresser Messier AR-152L/1200 refractor OTA
Bresser_Messier_940x653 Despite the many advantages that reflectors provide, refractors maintain advantages of their own; not least through the absence of a ... «Astronomy Now Online, Ian 16»
6
The Refractor: Youngstown's Superhero
YoungstownHeroArt “The Refractor,” an independent action-superhero movie, is currently in production and will be shot entirely in the city of Youngstown using ... «TheJambar.com, Ian 16»
7
Best Small, Portable Telescopes for Travelers and City-Dwellers ...
Thisfeature is commonly found in much bigger, research-grade refractors used in astronomy. During the day, the PF-80 is probably the best "spotting scope" ... «Space.com, Nov 15»
8
Orion EON 115mm ED triplet APO refractor
ED glasses are fast becoming ubiquitous in astronomical equipment, particularly in banishing the remnants of chromatic aberration of the classic refractor. «Astronomy Now Online, Nov 15»
9
Synthpop Slasher Flick: Painted Palms Premieres Fiery 'Refractor ...
The band calls “Refractor” their favorite track on their 2015 album Horizons, and Billboard is premiering its new music video below. The part live-action, part ... «Billboard, Oct 15»
10
Guía para astrónomos aficionados: Cómo adquirir un buen ...
Para ello debemos conocer los modelos de telescopios disponibles en el mercado: existen telescopios llamados Refractores, Reflectores Newtonianos y ... «LaTercera, Sep 15»

IMAGINILE REFRACTOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refractor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refractor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO