Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refrangible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFRANGIBLE ÎN SPANIOLĂ

re · fran · gi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRANGIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFRANGIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refrangible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția refrangible în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului refractabil în dicționar este refracabil. En el diccionario castellano refrangible significa que puede refractarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «refrangible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRANGIBLE


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
ilegible
i·le·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
intangible
in·tan·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
restringible
res·trin·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFRANGIBLE

refracción
refracta
refractante
refractar
refractaria
refractario
refractiva
refractivo
refracto
refractómetro
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangibilidad
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRANGIBLE

accesible
afligible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
rugible
sostenible
terrible
tingible
visible

Sinonimele și antonimele refrangible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refrangible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFRANGIBLE

Găsește traducerea refrangible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refrangible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrangible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

refrangible
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refrangible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refrangible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अलग होने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قابل للانكسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

преломляемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refrangível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতিসারণসাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réfrangible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

refrangible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

refrangible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

refrangible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

굴절 성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

refrangible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

refrangible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கதிர்க் கோட்டம் உண்டாக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

refrangible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kırılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rifrangibili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

załamywalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переломлюваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

refrangibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαπλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

breekbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

BRYTBAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refrangible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refrangible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRANGIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refrangible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refrangible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refrangible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFRANGIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refrangible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refrangible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refrangible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRANGIBLE»

Descoperă întrebuințarea refrangible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrangible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. m. V. refrán. REFRANGIBILIDÁD. s. f. (óptic.') Qualidad de lo qu* es refrangible . Refrangibility , the quality of that ivhkh is refrangible. REFRANGIBLE. adi.(0^»V. ) Lo que es capaz de refracción. Refrangible , that vihich is capable of refrailion.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Saber de todo género de bellaquería y picaresca. To be fkilled in all manner of tricks and villainies. REFRANCÍLLO. s. m. V. refrán. REFRANGIBILIDÁD. s. f. ( Óptic.-) Qualidad de lo que es refrangible. Refrangibility , the quality of that which is ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario italiano-galego
REFRANEIRO, sin. Refranero, colección de refranes. / Conjunto de refranes de un país o de una lengua. REFRANXIBILIDADE, sf. Refrangibilidad, cualidad de lo que es refrangible. REFRANXIBLE, adj. Refrangible, que puede refractarse.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
D. t. anaclasía. refrangibilidad (refrangibílity) Susceptible de ser refractado; calidad de ser refrangible. refrangible (refrangible) Que puede refractarse. refrescar (refresh) 1. Airear. 2. Eliminar el epitelio de una herida para estimular la  ...
Dorland, 2005
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... «considerar, реп To Refrain, va. refrenar, con fie-engagement, t. empeño d combate renovado To Re-enjoy, to. gozar d« sarcon Atténcion; desdorar, deslustrar, deslucir, manchar la virtud tener ; va. refrenarse Refrangibílity, Refrangible ness ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
REFRANGIBLE, adj. ( Diop. ) Turned out of their course , in passing from one medium to another. Refracto , el rayo que tuerce la linea de dirección. refrangible . Whatever is capable of being refracted. Refrangible, capaz de refracción.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Elementos de física esperimental y de meteorología
2o5 ) , y que se llama por este motivo el rojo estremo , se halla sensiblemente menos refrangible que el rojo medio , y con mayor razon menos refrangible que el rojo limite. Sucede lo mismo en todos los rayos en toda la longitud del espectro, ...
M. Pouillet, 1841
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Cualidad de lo refrangible. Refrangibilital. REFRANGIBLE, adj. Capaz de refracción. Refrangible. REFREGABLE. adj. Que puede refregarse. Refre- gable. REFREGADOR, A. s. El que refriega. Refregador. REFREGADURA, f. REFREGÓN.
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
REFRANGIBLE, adj. ( Diop. -) Turned out of their course , in passing from one medium to another. Refracto , el rayo que tuerce la linea de dirección. RBFRANGIBLE. Whatever is capable of being refracted. Refrangible, capaz de refracción.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cualidad de lo refrangible. Refrangibililal. REFRANGIBLE, adj. Capaz de refracción. Refrangible. REFREGABLE. adj. Que puede refregarse. Refre- gable. REFREGADOR, A. s. El que refriega. Refregador. REFREGADURA, f. REFREGON.
Pedro LABERNIA, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFRANGIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refrangible în contextul următoarelor știri.
1
Joanna Kavenna: how do you write a book about existence? Call in ...
... trouble the Royal Society with her work, so her husband, William, submitted her paper, On the Magnetising Power of the More Refrangible Solar Rays instead. «The Guardian, Iul 16»
2
The 5 Most Beautiful Scientific Demonstrations of All Time
Sir Isaac Newton declared that “light itself is a heterogenous mixture of differently refrangible rays” during his late 1600's prism experiments. While England got ... «Inverse, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refrangible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refrangible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z