Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refrangibilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFRANGIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

re · fran · gi · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRANGIBILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFRANGIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refrangibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția refrangibilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția refractabilității în dicționar este refractabilă. En el diccionario castellano refrangibilidad significa cualidad de refrangible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «refrangibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRANGIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFRANGIBILIDAD

refracción
refracta
refractante
refractar
refractaria
refractario
refractiva
refractivo
refracto
refractómetro
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangible
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRANGIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele refrangibilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refrangibilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFRANGIBILIDAD

Găsește traducerea refrangibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refrangibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrangibilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

refrangibilidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refrangibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refrangibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

refrangibilidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

refrangibilidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

refrangibilidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refrangibilidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

refrangibilidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

refrangibilidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

refrangibilidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

refrangibilidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

refrangibilidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

refrangibilidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

refrangibilidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

refrangibilidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

refrangibilidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

refrangibilidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

refrangibilidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

refrangibilidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

refrangibilidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

refrangibilidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

refrangibilidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

refrangibilidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

refrangibilidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

refrangibilidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refrangibilidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refrangibilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRANGIBILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refrangibilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refrangibilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refrangibilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFRANGIBILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refrangibilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refrangibilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refrangibilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRANGIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea refrangibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrangibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La revolución de las ciencias: el conocimiento europeo y sus ...
La refrangibilidad de cada tipo de rayo es una propiedad inalterable, y se mantiene constante a lo largo de las sucesivas refracciones y reflexiones; al mismo tiempo, el color asociado a cada particular grado de refrangibilidad también es ...
Peter Dear, 2007
2
Isaac Newton: obra y contexto : una introducción
Newton concluye, en primer lugar, que cada color por separado cumple la ley de la refracción pero con una refrangibilidad que le es propia; en segundo lugar, que la luz blanca es una mezcla de todos los colores y que, en consecuencia, ...
José Granés S., José Luis Cárdenas, 2005
3
Instituciones filosoficas
... se haria visible el color blanco ; lo qual es repugnante á los fenómenos. Esto supuesto, se arguye en esta forma. No debe admitirse aquella diversa refrangibilidad , que en ninguna hipotesi puede explicarse : es asi que &c. luego, &c. Resp.
François Jacquier, 1788
4
Recreación filosófica o diálogo sobre la filosofía natural: ...
Llamo refrangibilidad aquella disposicion que tiene cualquier rayo de luz ó color para padecer refraccion pasando de un diáfano á otro. Eug. Lo be entendido : continuad. Teod. Digo , pues , que los siete rayos de «olor tienen diversa ...
Teodoro de Almeida, 1827
5
Diccionario universal de Física
Los Rayos de luz no son homogéneos : se diferencian en refrangibilidad , en reflexíbilidad ., y en su color. (Véase Refrangibilidab. ) De su diferente refrangibilidad nacen con propiedad todas sus demas diferencias : á lo menos parece que ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
6
El estudiante de física y nociones de química
Entre los medios que hay para poder hacer ver la desigual refrangibilidad de los diferentes rayos ó colores del expectro, puede citarse el de aislar sucesivamente , por medio de una pantalla con orificios convenientemente dispuestos, los ...
Luis Moron y Liminiana, 1868
7
Filosofía de la ciencia: teoría y observación
Y además sostenía que: Del mismo modo que los rayos de luz difieren en sus grados de refrangibilidad, así difieren también en su disposición para exhibir este o aquel color en particular. Los colores no son cualidades de la luz, derivadas ...
León Olivé, Ana Rosa Pérez Ransanz, 1989
8
¿El órgano de la vista, considerado físicamente, es ...
... longitud en el sentido vertical ; á esta línea colorada , es á la que los físicos han llamado espectro solar , y los colores que la forman , segun el orden de su refrangibilidad son : el violeta , el añil , azul , verde , amarillo , anaranjado y rojo.
Maximino Teijeiro Fernández, 1861
9
Manuel de Física y nociones de Química
DIFERENTE REFRANGIBILIDAD DE Los Colores. La descomposicion de la luz blanca es debida, á no dudarlo, á la desigual refrangibilidad de los rayos constituyentes del espectro, pues cuando andan el mismo camino, ó atraviesan ...
Manuel FERNANDEZ DE FIGARES, 1857
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Ademas de las dificultades que dependen de la imperfeccion é insuficiencia de estos datos, hay otras que provienen de estar poco instruidos de los medios con que se compensan en el ojo las aberraciones de esfericidad y de refrangíbilidad  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFRANGIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refrangibilidad în contextul următoarelor știri.
1
Isaac Newton, un revolucionario del conocimiento científico
... de la luz blanca, una mezcla de rayos de diferentes colores, cada uno de los cuales caracterizado por su distinta refrangibilidad al pasar por un prisma óptico. «NTR Zacatecas .com, Ian 15»
2
Esteban Magnani
Así llegó a la conclusión de que “la luz consiste en rayos de diferente refrangibilidad” es decir, de capacidades de refracción diferentes y que según sus grados ... «Página 12, Sep 11»

IMAGINILE REFRANGIBILIDAD

refrangibilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refrangibilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refrangibilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z