Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refractante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFRACTANTE ÎN SPANIOLĂ

re · frac · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFRACTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFRACTANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refractante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția refractante în dicționarul Spaniolă

Definiția refractantei din dicționar este refractată. En el diccionario castellano refractante significa que refracta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «refractante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFRACTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFRACTANTE

refracción
refracta
refractar
refractaria
refractario
refractiva
refractivo
refracto
refractómetro
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangibilidad
refrangible
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFRACTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Sinonimele și antonimele refractante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refractante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFRACTANTE

Găsește traducerea refractante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refractante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refractante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

refractante
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refractante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refractory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

refractante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

refractante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

refractante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refractante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

refractante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

refractante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

refractante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

refractante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

refractante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

refractante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

refractante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

refractante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

refractante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

refractante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

refractante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

refractante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

refractante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

refractante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

refractante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

refractante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

refractante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

refractante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refractante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refractante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFRACTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refractante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refractante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refractante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFRACTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refractante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refractante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refractante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFRACTANTE»

Descoperă întrebuințarea refractante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refractante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de óptica
Volviendo al caso general de una superficie refractante esférica se ve de las figuras 2-33 y 2-34 que la fuente S, la imagen S' y el centro de curvatura O de la superficie refractante son colineales. Si la fuente puntual describe una trayectoria ...
Bruno Rossi, 1978
2
Gormiti. La Era del Eclipse Supremo. La Piedra Refractante: ...
En el Monte del Sueño Eterno está escondida la mítica piedra refractante.
GIOCHI PRECIOSSI, 2011
3
Física
Cuando el frente de ondas incidente alcanza la superficie del medio refractante en B, la onda elemental que se emite en B viaja con más lentitud que la onda elemental generada en el punto A del frente. Las ondas elementales procedentes ...
Duane Emerson Roller, Ronald Blum, 1986
4
El Criterio médico
El principio del espectro, partiendo del ángulo refractante del prisma, se encuentra el rojo: vienen despues el anaranjado, el amarillo, el verde, el a3i*/, el añil, y en el extremo opuesto del espectro , el violeta. Los rayos rojos son los menos ...
5
Física para la ciencia y la tecnología
EJEMPLO 32.4 Aumento de una superficie refractante / Inténtelo usted mismo! Deducir una expresión del aumento m = y'ly de una imagen formada por una superficie refractante. Planteamiento del problema El aumento es la relación de y a y ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
Elementos De Ciencias Naturales: Dispuestos De Órden Del Rey
Puede tambien lograrse distinta la vision sin acercar el objeto por la contraccion de algunos músculos, que produce cierto grado de acha- tamiento en el globo del ojo , y disminuyendo su fuerza refractante hace caer la imagen del objeto ...
Francisco Chabaneau, 1790
7
Lo constructivo en Enrique Sardá: una búsqueda silenciosa
Relieve en Blanco 1965 72X90,5CM MADERA Y CARTÓN 2 Relieve en Blanco 1965 72X89,5CM MADERA Y CARTÓN 3 Relieve en Blanco 1965 72X89,5CM MADERA Y CARTÓN 4 Transparencia Refractante en Amarillo, Blanco y ...
Enrique Sardá, Museo de Arte Moderno Jesús Soto (Ciudad Bolívar, Venezuela), 1995
8
Gaceta de Madrid
... montado en pie de cobre : un prisma acromático de tres vidrios montado en su pie: un prisma en flint-glass francés de Mr.d'Ontignes de tres caras, cuyo ángulo refractante es el mayor posible : otro de 6o° montado en cobre con su pie: otro ...
9
Iglesia y posfranquismo: 17 años de transición (1976-1992)
17 años de transición (1976-1992) Xosé Chao Rego. LA SOCIAL–THEORÍA REFRACTANTE Mayo, 1977 El hecho social es, de por sí, dinámico y cambiante. La social–theoría refractante.
Xosé Chao Rego, 2007
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
reflectante. de refracción (a. of refraction) Ángulo formado entre un rayo refractado y una línea perpendicular a la superficie refractante. V. refracción. refractante (refracting a.) Ángulo formado entre las dos caras refractantes de un prisma.
Dorland, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFRACTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refractante în contextul următoarelor știri.
1
"Queremos una ciudad sin accidentes"
... al personal de transito comprometido con la Educación vial, quienes solicitaron cascos de seguridad para los motociclistas como también chaleco refractante, ... «La Voz de Cataratas, Sep 16»
2
La Caminera concientiza sobre educación vial
... cuando se circula en ruta, cascos de seguridad para los motociclistas como también chaleco refractante, estas serán algunas de las condiciones para circular ... «Datachaco.com, Sep 16»
3
Cuatriciclos: quieren exigir registro a quienes los manejen
Por otra parte, el proyecto también descarta una exigencia de la gestión anterior que impone a los acompañantes de motociclistas usar chaleco refractante y ... «Diario El Día, Aug 16»
4
La Policía Caminera lanzó el Operativo de Concientización Vial
... cuando se circula en ruta, cascos de seguridad para los motociclistas como también chaleco refractante, estas serán algunas de las condiciones para circular ... «Chaco Dia Por Dia, Aug 16»
5
Daño a señales viales, un delito impune
La pintura refractante es la que se lleva la mayor parte del presupuesto. El robo de este tipo de elementos es indistinto, y en algunos circuitos se padece más ... «Los Andes, Iul 16»
6
Pequeños detalles: Half-Life 2
Quizá sea solo yo, pero cuando un videojuego trae alguna nueva tecnología, llámalo agua refractante o destrucción dinámica, me gusta explorar sus límites y ... «Eurogamer España, Iun 16»
7
Tecnología para evitar atropellos, así es el paso de peatones del ...
Ilumtraffic son los distribuidores en Cataluña de un sistema mixto que combina señalización usando pintura refractante junto a un sistema de iluminación ... «Hipertextual, Apr 16»
8
Espectacular vídeo de la ciudad volante de China
... la separación regular entre el aire caliente y el aire frío (más denso) cerca de la superficie terrestre puede llegar a actuar como una lente refractante, y en este ... «Planeta Red, Oct 15»
9
La señalización inteligente cobra fuerza entre las soluciones a la ...
"Tan solo se limitaba a la aplicación de una pintura refractante, que por el deterioro que sufre, hay que repintar con frecuencia", exponen. A finales de 2013 ... «El Progreso, Sep 15»
10
Arte: un optimista panorama del país
... en el piso y culminan en un cuadrado en el cielo raso; apenas se puede ver con el flash de una cámara, dado que fue construida con un fina cinta refractante. «lanacion.com, Iun 15»

IMAGINILE REFRACTANTE

refractante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refractante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refractante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z