Descarcă aplicația
educalingo
refuerzo

Înțelesul "refuerzo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFUERZO ÎN SPANIOLĂ

re · fuer · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFUERZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFUERZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția refuerzo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a consolidării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o acțiune și un efect de întărire. Un alt sens al armării în dicționar este piesa sau repararea care este pusă pentru a face ceva mai solid sau rezistent. Armarea este, de asemenea, ajutor, ușurare sau completare. Clase de armare. Armatura vitaminică


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFUERZO

almuerzo · bierzo · cierzo · confuerzo · disfuerzo · escuerzo · esfuerzo · mastuerzo · nastuerzo · scherzo · sobreesfuerzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFUERZO

refucilar · refucilo · refuego · refugiada · refugiado · refugiar · refugio · refulgencia · refulgente · refulgir · refundación · refundición · refundido · refundidor · refundidora · refundir · refunfuñador · refunfuñadora · refunfuñadura · refunfuñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFUERZO

abrazo · alborzo · brazo · cadarzo · comienzo · corzo · cuarzo · embarazo · escarzo · escorzo · garzo · jaguarzo · juagarzo · lorenzo · marzo · ojigarzo · pedazo · plazo · sarzo · zarzo

Sinonimele și antonimele refuerzo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REFUERZO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «refuerzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «refuerzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFUERZO

Găsește traducerea refuerzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile refuerzo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refuerzo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

后盾
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

refuerzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

reinforcement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

समर्थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دعم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

поддержка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apoio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমর্থন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

support
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sokongan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rückhalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バッキング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

후원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

backing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ủng hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

arkalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

appoggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podkład
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підтримка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

sprijin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποστήριξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

steun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uppbackning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

backing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refuerzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFUERZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refuerzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refuerzo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refuerzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFUERZO»

Descoperă întrebuințarea refuerzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refuerzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Matemáticas, 2o ciclo de E.S.O : cuadernos de ejercicios ...
Cuadernos de ejercicios para refuerzo y profundización del 2.o Ciclo de ESO.
José María González Clouté, 2000
2
Lengua Castellana y Literatura 1o ESO. Cuaderno de refuerzo
El planteamiento de este cuaderno obedece a criterios de carácter práctico.
OSCAR L AYALA FLORES, 2007
3
Refuerzo de matemáticas: para apoyo y diversificación curricular
Desarrollo práctico de un programa para apoyo y refuerzo de Matemáticas en la ESO, en el que se ofrecen abundantes ejemplos y numerosos problemas y actividades (con su solucionario correspondiente) para que el alumnado las resuelva y se ...
Lourdes Lázaro Soto, 2003
4
Celebración de la bienvenida a Cuba de la brigada de ...
-- International conference in Havana on "Socialism on the threshold of the 21st century" -- Twelve-part series "Che Guevara and the Cuban revolution"; articles and interviews by fellow revolutionists who knew and worked with Che -- Fifth ...
Mary-Alice Waters, Manuel Piñeiro, Martin Koppel, 1998
5
Dinámica del refuerzo muscular
La elección de los procedimientos para el refuerzo muscular LOS PROCEDIMIENTOS AL SERVICIO DE LOS OBJETIVOS DEL REFUERZO MUSCULAR PARÁMETROS DE IMPULSIÓN 1 EXPLOSIVIDAD 2 PMF 3 MANTENIMIENTO DEL ...
Salvador Olaso Climent
6
Plan de refuerzo orientación y apoyo. PROA 2007
Líneas de Actuación Funcionamiento del centro y atención directa a los alumnos o Transición de la educación primaria a la educación secundaria o Desarrollo de capacidades o Refuerzo educativo complementario o Bibl iotecas escolares o ...
Ministerio de Educación
7
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Las columnas de confinamiento deben anclarse a la cimentación, pudiendo utilizarse empalmes por traslapo en la base de la columna, y deben rematarse anclando el refuerzo en la viga de amarre superior. Cuando una columna tenga dos ...
8
Cerebro y adicción
Capítulo 4. Mecanismos nerviosos de la adicción y el refuerzo. Bases neurales del refuerzo y la adicción 1. Introducción. El refuerzo y la motivación son dos procesos de gran importancia biológica, ya que fomentan el bienestar y procuran la ...
Diego Redolar Ripoll, 2011
9
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
En este capítulo se presenta el concepto de adherencia entre acero y concreto y los que se derivan de él: longitud de anclaje, recubrimiento y espaciamiento mínimo, etc., así como algunos criterios básicos para el detallado del refuerzo que ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
10
Técnicas de modificación de conducta: aplicaciones a la ...
Refuerzo primario: Según este postulado «cuando una respuesta va seguida inmediatamente de la disminución de un impulso, se producirá un aumento de los enlaces entre la respuesta y el estímulo presente en el momento de dar la ...
Jaime Rodríguez Sacristán, Jerónimo Párraga Pérez, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFUERZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refuerzo în contextul următoarelor știri.
1
Conocé a Nazareno Solís, el nuevo refuerzo de Boca
Tiene 22 años y nació en Campana. Debutó en Villa Dálmine, pasó por Chile y recaló en Talleres, donde fue clave para el ascenso. Zurdo, habilidoso y con gol. «Clarín.com, Aug 16»
2
Oficial: Jonathan Zacaría finalmente no será refuerzo de la U
Finalmente, Universidad de Chile no pudo concretar a su undécimo refuerzo. Esto luego que la incorporación de Jonathan Zacaría, jugador de Quilmes, ... «24Horas.cl, Iul 16»
3
Necaxa anuncia refuerzo argentino
AGUASCALIENTES, México, jul. 26, 2016.- Necaxa anunció este martes al delantero argentino Fabián Espíndola como su nuevo refuerzo para el Torneo ... «TelevisaDeportes.com, Iul 16»
4
Universidad de Chile suma al décimo refuerzo de la temporada
Deportes La Serena, a través de su cuenta de Facebook, confirmó que el delantero Mario Briceño deja el club para convertirse en el décimo refuerzo de ... «24Horas.cl, Iul 16»
5
Noir será el tercer refuerzo de la UC
Ricardo Noir finalmente será el tercer refuerzo de Universidad Católica, campeón nacional, y se suma a Enzo Kalinski y a Diego Buonanotte como la nueva ... «Goal.com, Iul 16»
6
Las señas particulares de Iván Rossi, el nuevo refuerzo de River
Con sus 25 partidos en primera, comenzó a ser un nombre fuerte para reforzar a los equipos grandes: sonó como posible refuerzo de Boca, Independiente y ... «LA NACION, Iul 16»
7
Di Lello dispuso un "fuerte refuerzo" de la custodia personal de ...
El fiscal federal Jorge Di Lello informó este domingo que dispuso un "fuerte refuerzo" de la custodia personal de la diputada nacional de la Coalición Cívica ARI ... «Télam, Iul 16»
8
Confirmado: Oribe Peralta es refuerzo para los Juegos Olímpicos
Oribe Peralta será uno de los tres refuerzos de la Selección Mexicana de Futbol que asistan a los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro. En una entrevista a Fox ... «Sopitas.com, Iul 16»
9
Dennis Te Kloese confirma la presencia del portero de Toluca con ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jul. 1, 2016.- El pasado 20 de enero, Alfredo Talavera afirmó que sería uno de los tres refuerzos mayores de 23 años que ... «TelevisaDeportes.com, Iul 16»
10
El primer refuerzo de la UC ya se encuentra en Chile
El primer refuerzo de Universidad Católica ya se encuentra en Chile. Enzo Kalinski se está realizando el habitual chequeo médico antes de incorporarse y ser ... «LaTercera, Iun 16»

IMAGINILE REFUERZO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refuerzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refuerzo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO