Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rendajo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RENDAJO

La palabra rendajo procede de *rendar, del latín re -imitāri.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RENDAJO ÎN SPANIOLĂ

ren · da · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENDAJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENDAJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rendajo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez rendajo înseamnă jay. En el diccionario castellano rendajo significa arrendajo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RENDAJO


arrendajo
a·rren·da·jo
badajo
ba·da·jo
guilindajo
gui·lin·da·jo
guindajo
guin·da·jo
guirindajo
gui·rin·da·jo
tendajo
ten·da·jo
zarandajo
za·ran·da·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RENDAJO

renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso
renda
rendaje
rendar
render
rendibú
rendición
rendida
rendidamente
rendido
rendidor
rendija
rendimiento
rendir
rendón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENDAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Sinonimele și antonimele rendajo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rendajo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENDAJO

Găsește traducerea rendajo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rendajo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rendajo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我rendajo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rendajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reckoning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं rendajo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I rendajo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я rendajo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I rendajo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি rendajo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je rendajo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya rendajo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich rendajo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はrendajo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 rendajo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku rendajo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi rendajo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் rendajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी rendajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben rendajo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I rendajo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I rendajo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я rendajo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I rendajo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα rendajo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek rendajo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag rendajo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg rendajo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rendajo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENDAJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rendajo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rendajo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rendajo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENDAJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rendajo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rendajo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rendajo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENDAJO»

Descoperă întrebuințarea rendajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rendajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Semiótica del diálogo
(C.pág. 198). Los movimientos del dedo y de la cabeza presentan al hablante como un especialista en materia ornitológica. Los nombres más técnicos que pronuncia el niño: "bardal" y "rendajo" adquieren naturalidad en boca de alguien que ...
Henk Haverkate, 1987
2
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid corte de los ...
J Notable de Tauormina. ^ Muy Gracíofa de Rendajo* ' <J Imperial de Miftreta. i ^" Dorada de Capizzi. J Ingeniofa de Noto. ! J Muy Agradecida de Calatagí* roñe. <[ Muy Fecunda deLcntini. J Inexpugnable de CaítrpGio- uanni. <J Muy Rica de ...
Gil González Dávila, 1623
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[ration. Renacimiento, ». m. Regcne- Rcnacuajo,».m. Spawn of frogs. Rencilloso, sa. a. Peevish. Rencor, ».m. Rancour, grudge. Rencoroso, sa. u. Spiteful. Réndage, «. m. Reius. Rendajo, ». m. Mimic. Rendición, s. f. Surrendering. Rendija, »./.
4
Anales dela corona de Aragon: ¬Los cinco libros postreros
... de aquella ciudad como cofa tan importante , y q della dependía la conferuacíon de toda la iiîa,'mandarô juntar la gente de cauallo y de pie en la miíma ciudad de Mecina:y en los lugares de Rendajo , y 'jTauormína,y en otros de íu comarca ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1562
5
Vocabulario español e italiano, 1
Rigogliofo diciamo alie piante , о ЬЫе quando vengon innanzi , e producono con vigore , vicio] o • Rigogolo , è un ücceüo della grandezza del pappagallo , rendajo . Rigonfiare , la pada quando lievita , te- vantarfe la majja . Rigore, feverità ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
La Constante amarilis: prosas y versos de Christoval Suarez ...
Algunos imitan las palabras del hombre , de quien es proprió hablar , como el papagayo , tordo , rendajo y picaza. Mas no hay cosa en que tan bien se conozca la suavidad de la divina disposicion , como en el curso del sol , y mo-. vimiento ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1781
7
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
... fus infames chinelas, fu rostro de mezquino , y de pobrete; Trae el Turco en la corona una guedeja sola de pcynados cabellos, y el Judio los trae sobre la frente : el Francés tras la oreja, y el Español azemila, , que es rendajo de todos, le trae  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rendajo , ave , la milma que arrendajo, vcáie. Rendar , las viñas , berriz aitzurtu. Lax. Rcpaílinare. Rendición , rendimiento , entrega , efeu- , rnaitza , eufpea , eufpeera. Lat. Dedi- tio , traditio. Rendidameute , con fumiffion , aurpero, erapero.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
Trae el turco en la corona una guedeja sola de peinados cabellos, y el judío los trae sobre la frente; el francés, tras la oreja; y el español, acémila, que es rendajo de todos, le trae, ¡válame Dios!, en todo el cuerpo. (Los baños de Argel, vv.
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Que se querella de algún daüo ó agravio. RENDA , s. f. La segunda cava ó labor de las viñas. [| ani. V. «,.«>, RENDADO , p. p. de bendak. RENDAGE, a. m. Conjunto de riendas y otras guarniciones y jaeces. RENDAJO, s. ni. V. abobiidajo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENDAJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rendajo în contextul următoarelor știri.
1
Cuando arde el bosque...
Sin el conocimiento real de la naturaleza -quién acierta a distinguir un rendajo de un jilguero o una boñiga de un cagajón, se preguntaba Miguel Delibes hace ... «El Mundo, Iul 16»
2
El bonito y oculto sembrador de bosques
Conocido como gallo real en Extremadura, eskiñoso, en el País Vasco, pega marza en Galicia y hasta como rendajo en algunos lugares. Hablamos de una ... «El Periódico Extremadura, Dec 08»

IMAGINILE RENDAJO

rendajo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rendajo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rendajo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z