Înțelesul "reposado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPOSADO

La palabra reposado procede del participio de reposar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPOSADO ÎN SPANIOLĂ

re · po · sa · do

CE ÎNSEAMNĂ REPOSADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția reposado în dicționarul Spaniolă

Definiția reposado în spaniolă este calmă, liniștită, liniștită.

En el diccionario castellano reposado significa sosegado, quieto, tranquilo.

SINONIMELE «REPOSADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «reposado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în reposado

apacible · calmoso · pacífico · plácido · relajado · sereno · tranquilo

ANTONIMELE «REPOSADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «reposado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în reposado

inquieto · intranquilo

TRADUCEREA REPOSADO

Găsește traducerea reposado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile reposado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reposado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 宁静
• Spaniolă: reposado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: restful
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शोकहारा
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مريح
• Traducător din Spaniolă - Rusă: успокоительное
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: repousante
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিশ্রামরত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: reposant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: tenang
• Traducător din Spaniolă - Germană: erholsam
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 安らか
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 평안한
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: katentremen
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: yên lặng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: அமைதிமிக்க
• Traducător din Spaniolă - Marathi: शांत
• Traducător din Spaniolă - Turcă: dinlendirici
• Traducător din Spaniolă - Italiană: riposante
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: spokojny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: заспокійливе
• Traducător din Spaniolă - Română: odihnitor
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αναπαυτικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: rustige
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: vilsam
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: avslappet

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPOSADO»

Descoperă întrebuințarea reposado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reposado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Hacia un Desarrollo Sostenible del Sistema de ...

Muestra Concentración de ácido gálico (μg/L) Tequila comercial 1 (blanco) - 0 Tequila comercial 2 (blanco) - 0 Tequila comercial 3 (reposado) - 0 Tequila comercial 4 (reposado) - 0 Tequila comercial 1 (blanco) Ganoderma sp. 1,990.9 ± 69.8 ...

‎2010

Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...

Corralejo Corralejo Añejo (38% vol.) Corralejo Reposado (38% vol.) Don Julio Don Julio Añejo (38% vol.) Don Julio Blanco (38% vol.) Don Julio Reposado (38 % vol.) Gran Centenario Gran Centenario Añejo (38% vol.) Gran Centenario Plata ...

Adam W. Freeth, 2009

Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias

R e c e n a C e n a M e r i e n d a C o m i d a D e s a y u n o Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Té reposado Té reposado Té reposado Té reposado Té reposado Té reposado Té reposado con limón con limón con limón ...

Marta Cuervo Zapatel, 2013

El espejo y el piélago: la "Eneida" castellana de Enrique de ...

el "reposado estudio" en el vergel del saber en donde nace el laurel de la poesía regado por el río de la elocuencia (Obras I, 375) . La imagen del vergel empleada por Villena es de nuevo el conocido hortus deüciarum que representa el ...

Sol Miguel-Prendes, 1998

Guía del tequila

Orendain BLANCO, EXTRA JOVEN, REPOSADO Y AÑEJO p/d Tequila Orendain de Jalisco, sa de c.v. 1 00% de agave Orendain Ollitas REPOSADO p/d Tequila Orendain de Jalisco, sa de c.v. 1 00% de agave Oro Azul BLANCO Y ...

Alberto Ruy Sánchez, Margarita de Orellana, Juana Lomelí, 1998

Su vida en expansión

JALISCO, PARA TODOS LOS GUSTOS Y BOLSILLOS Tequila Sauza: • Sauza Tres Generaciones (añejo) • Sauza Conmemorativo (añejo) • Sauza Hornitos ( reposado 100% agave) • Sauza Extra (reposado) • Sauza Blanco Tequila Cuervo : ...

Espejo de consolacion de Tristes: En el qual se veran muchas ...

DELOS MVy chos p mup grandes males que fucedieron del reposado dormir de Spsara. DEste dormir p reposado sueno de Spsara los males que fe apart seguido notoriospi manifiestos esta.Siguio fe su mup desaftr a da p mala muerte fin ...

Juan (de Dueñas), 1570

El fago [Fi]29 y los orígenes de la biología molecular en España

Optimismo. reposado. Pepe Almendral Centro de Biología Molecular «Severo Ochoa». Madrid Querido Eladio: Me es muy grato felicitarte en tu 60 cumpleaños que te deseo pleno, feliz, lleno de recuerdos de momentos entrañables y de ...

Jesús Ávila, Manuel Perucho, Carlos López-Otín, 2003

Tequila: tradición y destino

TEQUILA Tequila Cuervo Reserva de la Familia k k k k Cuervo 1800 Cuervo Tradicional Gran Centenario Añejo Gran Centenario Reposado Cuervo Centenario Reposado Cuervo Centenario Plata Cuervo Blanco Cuervo Especial Tequila ...

Enrique Martínez Limón, Carlos Monsiváis, 1999

Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...

çCAPITVLO. VJ. DE LOS muchos y muy grandes maies que. -.. í fucedieron del reposado dormir de Sysara. • i » ESTE dormir y reposado sueno de Sy íara , los maies q se ay â seguido,notorios y rr% niheflos esta .Siguiofe su muy' delalìrada y ...

Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPOSADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reposado în contextul următoarelor știri.

Vicente Soler: “En Vinaròs puede que sorprenda mi toreo más ...

TOREO PROFUNDO // Soler afronta la tarde de Vinaròs como una oportunidad para que el aficionado pueda conocer su lado más reposado del toreo, aquel ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»

Cumplió 2 años de hacer periodismo reposado Acueducto Online

MORELIA, Mich., 21 de julio de 2016.- Un salón elegante; La Cava del céntrico restaurante Los Mirasoles. 30 lugares dispuestos para la misma cantidad de ... «Quadratín Michoacán, Iul 16»

Únete al desafío del café reposado y socialmente justo

Bajo el lema “Soy Comercio Justo”, miles de personas de un centenar localidades españolas se unirán a los más de 50 países que celebran el próximo 14 de ... «20minutos.es, Mai 16»

Tres tequilas en la lista negra de Estados Unidos

La botella de El Viejo Luis de 750 mililitros de tequila reposado se vende en La Europea a 245 pesos, mientras que el tequila blanco de la misma marca cuesta ... «Excélsior, Ian 16»

Oscar Avendaño & Reposado. “Burro: mucha válvula y mucha ...

Tercer disco del bajista de Siniestro Total al frente de su proyecto personal. Avendaño se parapeta cómodamente en su papel de singer-songwriter (canta, toca ... «Manerasdevivir.com, Dec 15»

Heaven Hill launches 'double barrel' Reposado

Lunazul Double Barrel Reposado is the creation of Heaven Hill's Tequila partner, Tierra de Agaves, one of the largest independent sources of agave in Mexico ... «The Spirits Business, Nov 15»

Un trago reposado para el Checo

Sueña despierto el Checo, con la amenaza, bendita amenaza, de un buen tequila reposado. Pues un podio en México bien vale un trago largo. Si Xavi Martos ... «El Mundo, Nov 15»

Reposado en 16 barricas diferentes seleccionadas a mano. El rojo ...

Reposado en 16 barricas diferentes seleccionadas a mano.El rojo profundo del The Macallan Rare Cask. Una travesía de meses para impregnarse de lo mejor ... «loff.it, Oct 15»

Un jueves reposado

Como les indico en “Dulce Hogar”, hagan de este jueves un jueves de tranquilidad y reposo: descansen, observen, mediten, encuéntrense con ustedes mismos ... «La Región, Aug 15»

These are the 15 best tequilas in the world

With Casamigos Reposado Tequila you can get some of the best around, and aged for 7 months. It is made from hand-chosen Blue Weber agaves, which are ... «Business Insider, Iul 15»