Descarcă aplicația
educalingo
repudiable

Înțelesul "repudiable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPUDIABLE ÎN SPANIOLĂ

re · pu · dia · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPUDIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPUDIABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția repudiable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului repudabil în dicționarul spaniol este că poate fi respins. Un alt înțeles de repudiat în dicționar este de asemenea recumpabil, ceea ce nu este acceptat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPUDIABLE

ampliable · apreciable · cambiable · confiable · despreciable · encomiable · envidiable · fiable · inapreciable · insaciable · intercambiable · invariable · inviable · irremediable · irrenunciable · negociable · presidenciable · sociable · variable · viable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPUDIABLE

republicana · republicanismo · republicano · repúblico · repuchar · repudiación · repudiar · repudio · repudrir · repuesta · repuesto · repugnancia · repugnante · repugnantemente · repugnar · repujado · repujador · repujadora · repujar · repulgada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPUDIABLE

codiciable · comerciable · conciliable · denunciable · elogiable · enjuiciable · financiable · friable · graciable · impronunciable · inconciliable · indisociable · influenciable · innegociable · insociable · irreconciliable · justiciable · noticiable · recambiable · renunciable

Sinonimele și antonimele repudiable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REPUDIABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «repudiable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «REPUDIABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «repudiable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «repudiable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPUDIABLE

Găsește traducerea repudiable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile repudiable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repudiable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

该罚的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

repudiable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repudiable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

निंदनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإدانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

осуждаемы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

condenável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিন্দার্হ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

condamnable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

strafbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非難
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

으로 규탄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

condemnable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

condemnable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கண்டிக்கப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

निंदनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kınanacak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

condannabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

condemnable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

завинили
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

condamnabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καταδικαστέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verwerplik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

condemnable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

condemnable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repudiable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPUDIABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repudiable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repudiable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repudiable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPUDIABLE»

Descoperă întrebuințarea repudiable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repudiable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Peregrinos y vagabundos: la cultura política de la violencia
Se trata por supuesto de un conflicto de proporciones vastas sobre el que se sostiene el mundo actual. Es esto y no otra cosa lo que el ojo ve. Esa visión, en la que se muestra el modo de ser del mundo actual, es repudiable en sí misma, ...
Milton Benítez Torres, 2002
2
Anguitología: selección de poesía y prosa
¿Un. valor. repudiable? Las tres instancias con que nos exige la Belleza obran en los planos de lo intelectual, lo afectivo y lo sensible. De lo que se desprendería que el arte es un fenómeno híbrido; posiblemente me atreva a afirmar que ...
Eduardo Anguita, 1999
3
Avances en criptología y seguridad de la información
PROTOCOLO DE INTERCAMBIO NO REPUDIABLE Y EQUITATIVO Uno de los protocolos más completos de intercambio de información no repudiable y equitativo fue propuesto simultáneamente por Zhou et al. en [1] y Kremer et al. en [2].
Benjamín Ramos Alvarez, 2004
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Repudiable, с. Repudiable. Repudiation, f. Repudiación. Repudiement, т. Repudio. Répudier, Repudiar. Repudieur, m. Repadiador. Repugnance, f. Repugnancia. Répugner, Repugnar. Repulluler, Pulular de nuevo. Repurgement , m.
César Oudin, 1675
5
Diccionario portatil español-inglés
... regafiar Reprover, *. reprehensor To Reprune, va. podar de nuevo Reptile, a. y ». reptil Reptilítious, a. lo que arrastra Republic, ». república Republican, a. y ». repunii cano Repudiable, a. repudiable To Repudiate, va. repudiar Repudiation,  ...
Henry Neuman, 1840
6
Estudios Filologicos
Proporciona una exhibición, a nuestro juicio repudiable, de consecuencias abiertamente interpretadas como causas, exhibición ésta en la cual el vicio, la demagogia (?) y la calumnia originan, son "causa de" la injusticla, la explotación y la ...
7
El muro interior: las relaciones de género en el Ecuador de ...
... error de ella yo también- unas fallas, y también la engañé y, luego pues, quizás también ella con esa desesperación hizo algo a ver qué me parecía. Claro que no me parece muy bien, claro que es repudiable, pero me pregunto acaso yo: ...
María Cuvi Sánchez, Alexandra Martínez Flores, 1994
8
El sobreviviente
En la Viena Imperial 154 Otro repudiable proceder del poder americano 156 El trágico relato de Agop del salvajismo soviético 158 La inolvidable Josefíne, una delicada belleza 160 La picaresca salida de Viena 161 Capítulo VII La vuelta a ...
Edward Grove, 1989
9
Tiempos de abandono y esperanza
LA VIOLENCIA EN EL MUNDO Al repudiable ataque terrorista en contra de Nueva York y Washington ha seguido la agresión, no menos repudiable, de la primera potencia militar en contra de uno de los países más pobres de la tierra.
Víctor Flores Olea, 2004
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Republicano, el que es afecto al gobierno de la república y lo prefiere al monárquico. Repudiable, a. Repudiable. To Repudiate, va. Repudiar ; renunciar, echar ó lanzar 'de si. Repudiation, ». Repudiación, repudio. To Repúgn, V. To Oppugn.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPUDIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repudiable în contextul următoarelor știri.
1
El repudiable hashtag sobre Mirtha Legrand que fue tendencia en ...
A partir de una noticia falsa -por demás desagradable-, la red social del pajarito se convirtió en una caja de resonancia con comentarios y bromas de la ... «Infobae.com, Sep 16»
2
¡Repudiable! Alberth Elis recibe insultos racistas por mexicano
¡Repudiable! Alberth Elis recibe insultos racistas por mexicano. 08 Sep 2016 / 04:00 PM /. 2016-09-08. Lamentable lo que le ha ocurrido al delantero ... «La Prensa de Honduras, Sep 16»
3
“Es repudiable que Maduro intente acabar con la AN”
Tras el anuncio que realizó en días pasados el presidente Nicolás Maduro, en solicitarle al Tribunal Supremo de Justicia que suspenda la inmunidad ... «Diario de Los Andes, Sep 16»
4
Repudiable e inadmisible”
Consultado por EL DIA, el secretario general a cargo de la Defensoría del Pueblo de la provincia de Buenos Aires, Marcelo Honores, consideró que “las ... «Diario El Día, Aug 16»
5
Video: ¡Repudiable! 4 adultos intentan que niña de 4 años fume ...
Lamentables imágenes muestran cómo cuatro personas de Fort Hall Indian Reservation, de Idaho en Estados Unidos, tratan en su casa que una menor de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
6
Repudiable: racista le lanzó una banana a jugador aborigen de ...
Una espectadora lanzó este sábado una banana a un jugador aborigen en un partido de fútbol en Australia -un deporte local entre el fútbol y el rugby-, ... «Ambito.com, Aug 16»
7
Gustavo Cordera y su repudiable declaración: "Hay mujeres que ...
Gustavo Cordera y su repudiable declaración: "Hay mujeres que necesitan ser violadas para tener sexo". Lo dijo en el marco de una charla con alumnos de ... «LA NACION, Aug 16»
8
Repudiable gesto de Cristiano Ronaldo con un fan
Repudiable gesto de Cristiano Ronaldo con un fan. El astro portugués empujó a un aficionado que intentó "robarle" una selfie, lo filmaron y el video se viralizó ... «Diario Uno, Iul 16»
9
Repudiable video del padre de Jésica Cirio, amenazando con ...
Sin embargo, nunca se había visto públicamente a Horacio Cirio con este nivel de violencia, al límite repudiable de amenazar a su hija con agredirla ... «Ciudad.com, Iul 16»
10
"Macri logró un repudiable ajuste hacia la clase trabajadora”
"Macri logró un repudiable ajuste hacia la clase trabajadora”. Trabajadores y trabajadoras de FATE, Coca-Cola y ferroviarios le dan su opinión a La Izquierda ... «La Izquierda Diario, Iun 16»

IMAGINILE REPUDIABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repudiable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repudiable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO