Descarcă aplicația
educalingo
rifa

Înțelesul "rifa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIFA

La palabra rifa procede de la onomatopeya rif.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIFA ÎN SPANIOLĂ

ri · fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFA ÎN SPANIOLĂ?

tombolă

O tombola este o competiție în care oamenii cumpără bilete numerotate. Raffles sunt adesea ținute pentru a strânge fonduri și pentru a acoperi un eveniment sau caritate. Ținerea unei tombole înseamnă că un grup de persoane cumpără unul sau mai multe bilete care oferă opțiunea de a primi un anumit premiu. Este un joc de noroc, în care o copie a numerelor care apar pe bilete este înscrisă într-un tombola sau alt container care asigură că acestea sunt extrase la întâmplare. Titularul unui bilet cu un număr egal cu cel obținut din tombola este considerat câștigător și are dreptul de a-și revendica premiul. Rachetele includ adesea mai multe premii de diferite tipuri și valori care sunt înmânate frumos, pe măsură ce câștigătorii apar. În acest fel, jucătorul nu joacă pentru un anumit premiu, ci pentru posibilitatea obținerii unuia dintre premiile posibile. Unele evenimente la care se organizează, de obicei, tombole sunt târguri și festivaluri locale, petreceri corporative, carnavaluri etc. Ele pot fi, de asemenea, sărbătorită într-un cadru familial.

Definiția rifa în dicționarul Spaniolă

Definiția tombolei din dicționarul spaniol este un joc care implică desenarea ceva între mai mulți oameni. O altă semnificație a tombolei în dicționar este și dispută, penitență, dușmănie.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFA

alcatifa · alifa · azofeifa · azufaifa · cachifa · califa · catifa · chifa · daifa · engañifa · grifa · halifa · hifa · huifa · jalifa · jarifa · jifa · taifa · tarifa · tifa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIFA

rienda · riendazo · riente · riepto · riera · riesgo · riesgoso · riestra · rifador · rifadora · rifadura · rifar · rifarrafa · rifeña · rifeño · rifirrafe · riflazo · rifle · riflera · riflero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFA

aceifa · alcachofa · alcalifa · alfa · alfalfa · aljofifa · alquitifa · apócrifa · azofaifa · azufeifa · estafa · estufa · fa · garifa · guifa · güifa · jefa · porfa · rafa · regaifa

Sinonimele și antonimele rifa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RIFA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rifa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rifa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIFA

Găsește traducerea rifa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rifa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

废物
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rifa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

raffle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

भाग्य क्रीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лотерея
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rifa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

লটারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tombola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sampah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verlosung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

抽選
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

래플
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

raffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuộc xổ số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தேவையற்ற கழிவுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सोडतं
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çekiliş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lotteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

loteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лотерея
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tombolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λοταρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tombola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lotteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tombola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rifa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFA»

Descoperă întrebuințarea rifa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poncho y la Rifa
Hola! Me llamo Poncho.
Margarita Robleda Moguel, 200
2
Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...
Y no fiendo capa^ác citas , y otras coías,que paíTan en el interior , es cierto,que es inútil , y digno de rifa tal viage , como ... y digno de rifa oírlos ; pues le hablaran fin entenderte los vnos a los otros: luego ni ay , ni puede aver en la JgUfia de ...
Francisco Barambio, 1691
3
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
La Sección Gobierno Interior será la encargada de la recepción (1) Decreto publicado en el D.O. de 24- de las solicitudes e informará acerca de la conveniencia o inconveniencia de otorgar autorización para llevar a efecto una rifa, sorteo o ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
4
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Por tanto , aun guando fe quiera pedir por objeto de la rifa, ò la maravilla, ò la novedad ( lo que no deve verificarse fino Je un solo genero <le rifa ) qual es aquel punto, en que la tierra no es por si fecunda de necedades } supuesto que en ...
Antonio de VIEYPA, 1752
5
Carta II del sacristan de Pinos de la Puente al author ...
tonvU'neieJUG'Aíütf inf alter dfus ß malos, porque eß A muy figura, Pero en todo csfo fe debe cuy dut, qué no fe я digna de nueva rifa là rija ¡fife tient fin motivo, fi no es digno de día fu objetó ; pero qaanio quiera, que l.t rifa futre digna, y debida  ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1761
6
Sermones de tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
Abrahan,dize fo, en el ta&o no ay mejor tempera* el Texto fagrado, rißt in corde fm: no mentó ; acá por defuera todo es rifa, dizei» ore , fino in corde. Fue vna rifa todo fiefta, todo buena gracia: y cen interior , fue vna rifa efpiritual , vna todo elfo  ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
7
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
La ciencia fiempre fue grave, la rifa nunca lo fue; aquella fabe por fe, y éíta fin ella no fabe. Juzga aora con verdad, qual es mejor argumento, llorar por entendimiento, ó reir por voluntad. Democ. Eraclito , al argüir rifa fe debe llamar; que un ...
Antonio de Zamora, 1782
8
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
El parecia avei bebido de aquella fuentesabulosa,que pusoPom- ponio Mela en vna lslafortunata , que fe bebía rifa en ella j y no avia otro remedio para convalecer de esta disgracia disfrazada en alegría , que beber llanto en otra fuente ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
9
Documentos Sobre Tierras y Señoríos en Cuauhtinchán
... LiC a^U^UJiLLI^LI'CUI'CUJi;; a.rifa^rifa.rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. ti M; :UH; LNU kik Uit Uit \JL UM; LH; U^UH^Uit UH; JbLH; ; i.rifa. rifa.rifa.rifa.rifa.rifa.rifa rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa rifa ril ^ at % at ^& -M- ^fc ^t ^t ^t ...
Luis Reyes García, 1988
10
Barcelona cautiva, ó sea, Diario exacto de lo ocurrido en la ...
Léese en el Diario un aviso , firmado del Secretaria General de la Intendencia, Mr. Paris Laspaignes , el qual concede en nombre de su principal , la proroga hasta el día de hoj , para tomar los billetes de la Rifa , á los que todavía no los ...
Ramon Ferrer, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rifa în contextul următoarelor știri.
1
Suspenden cuestionada rifa
La rifa en la que se sorteaba una oveja, y que fue muy cuestionada, costándole la remoción del cargo al comisario Serafín Marecos, fue suspendida. El sorteo ... «ABC Color, Sep 16»
2
Chascomús: la comuna reclama ayuda a la Provincia por la rifa
La controversia se inició en 1996, cuando dos colegios y el Consejo Escolar de Chascomús organizaron una rifa en la que se sorteaba un campo sojero de 327 ... «Diario El Día, Sep 16»
3
Vidal vetó ayuda a Chascomús por los costos de una rifa
En concreto, el proyecto apuntaba a paliar los efectos financieros de la rifa de una rifa que organizó el Consejo Escolar y dos colegios de Chascomús en 1996, ... «Diario El Día, Sep 16»
4
“Yo creé la rifa de una noche con una chica prepago”
En los últimos días empezó a circular la imagen de una rifa que promete una noche con una prepago que incluye dormida y amanecida en un hotel, una botella ... «KienyKe, Aug 16»
5
El paraíso alcanzado y puesto a rifa
Aunque no lo parezca, fue un buen negocio: el boleto para la rifa costaba US$ 49 y vendieron más de 50.000 en todo el mundo. El ganador fue otro australiano ... «LA NACION, Iul 16»
6
El australiano que se ganó en una rifa un complejo turístico de lujo ...
Aburridos de la vida en una isla paradisíaca, Doug y Sally Beitz decidieron que era tiempo de volver a vivir a Australia y dejar Kosrae, una pequeña y remota ... «BBC Mundo, Iul 16»
7
Colombia: Familia rifa bienes para pagar rescate al ELN
Familiares de Odín Sánchez Montes de Oca, quien se encuentra en poder del Ejército de Liberación Nacional, anunciaron el miércoles la rifa de varios ... «20minutos.com, Iul 16»
8
Porteña perdió boleto ganador en rifa de Bomberos y juzgado igual ...
Un final feliz tuvo la ganadora de la Rifa Anual del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso del año 2014, Marcela Zamora Ayala, que luego de extraviar el boleto ... «El Mostrador, Iul 16»
9
Gobierno local rifa bicicletas en noveno aniversario de Muévete en Bic
Con la cifra récord de 75 mil 263 capitalinos y visitantes, se conmemoró en el Paseo de la Reforma el noveno aniversario de la actividad Muévete en Bici, ... «Terra.com, Iul 16»
10
Armería rifa fusil de asalto para ayudar a víctimas de Orlando
MCHENRY, Illinois, EE.UU. (AP) - Una tienda de armas en los suburbios de Chicago rifará un fusil semiautomático para recaudar fondos con los cuales ayudar ... «Telemundo New York, Iul 16»

IMAGINILE RIFA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rifa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO