Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rodancho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RODANCHO ÎN SPANIOLĂ

ro · dan · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RODANCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RODANCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodancho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rodancho în dicționarul Spaniolă

Definiția rodancho în dicționar este broquel. En el diccionario castellano rodancho significa broquel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodancho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RODANCHO


ancho
an·cho
boquiancho
bo·quian·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
cardancho
car·dan·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
pancho
pan·cho
rancho
ran·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RODANCHO

rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadora
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodalán
rodamiento
rodancha
rodante
rodao
rodapelo
rodapié
rodaplancha
rodar
rodas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODANCHO

carpancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

Sinonimele și antonimele rodancho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rodancho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RODANCHO

Găsește traducerea rodancho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rodancho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodancho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rodancho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rodancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rodancho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rodancho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rodancho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rodancho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rodancho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rodancho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rodancho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rodancho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rodancho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rodancho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rodancho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rodancho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rodancho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rodancho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rodancho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rodancho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rodancho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rodancho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rodancho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rodancho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rodancho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rodancho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rodancho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rodancho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodancho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODANCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rodancho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rodancho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rodancho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RODANCHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rodancho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rodancho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rodancho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODANCHO»

Descoperă întrebuințarea rodancho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodancho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
RODANCHO La idea de «protección o defensa» inherente al significado « broquel» (el broquel es defensa y amparo del que lo lleva en las pendencias) pasa a ser un verdadero significado en la segunda acepción de la palabra rodancho...
2
Estudios cervantinos: Prólogo del Dr. Rodolfo Oroz Scheibe
Tiene consigo una doncella de T. Advirtió ya García de A meta en la primera de las 21 notas con que ilustró la edición de la novela, que baldeo y rodancho significaban en lenguaje de germanía la espada y la rodela. Tradújolas antes Juan ...
Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1958
3
Romances de Germanía de varios autores
El Rufp como era diestro r con el Rodancho repara , dale por una Lanterna , y al otro cabo le pasa. Montes cayera en el suelo ya vasido , y suelta el alma ; calase . el Gúro á los Bramos , y el Pernicho golpeara. Quando el Jáque fué á salir r la ...
Juan Hidalgo, 1779
4
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Sor Rodancho Кейс; v_alicnre. Rufo: rufian. _ Rufezno: Rufiancillo. Ruydo: rulian . Rumbo: peligro. Rabiças : alcahueras. Runfla zmuchedumbre. Rebolar: quando al ladrö han cogido en alguna cafa, y el Ге arroja huyendo de algun tejado, ...
César Oudin, 1621
5
Obras completas de Cervantes: Novelas ejemplares. Viaje del ...
Pasando por cierta calle de Salamanca dos estudiantes, manchegos y mancebos, más amigos del baldeo y rodancho que de Bártulo y Baldo, vieron en una ventana de una casa v tienda de carne una celosía, y pareciéndoles novedad, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864
6
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Él Rufo como era diestro con el Rodancho repara , dale por una Lanterna , y al otro cabo le pasa. Montes cayera en el suelo ya vasido , y suelta el alma ; calase el Gúro á los Bramos , y el Pernicho golpeára. Quando el Jaque fué a salir , la ...
Juan Hidalgo, 1779
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
En jargon ,Vn bouclier ou ronda- che. fer Rodancho, En jargon, Vaillant homme. Rodapiés , m. Vn marché-pied, ou tapis depied. ítem, Vn feubaffement de ИЯ. Rodavallo; ra. P oiffon appellé turbot: c'eftaufßla barbu'i , mais en Francois il y a ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Glosario de voces de armería
V. Maza de armas. Rodancho. — Broquel. — Voz de la Gem1anía «Mas amigos de baldeo y rodancha...» Cervantes.— La tía fingida. «Las armas que el jaque lleva Diré en breve relación. Baldeo largo y tendido Rodancho y remollerón».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Novelas ejemplares,3
QOQONACOQOOI QOQIOOOOQIQÓQIQOQOOIOÜOOQÜQOQOIOQCOIÜO X - z ¿Ia cía Jïtniiba, Passnno por cierta calle de Salamanca dos es: tudiantes manchegos y mancebos, mas amigos del baldeo y rodancho (1), que de Bartulo y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
10
El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y ...
RODANCHO La idea de «protección o defensa» inherente al significado « broquel» (el broquel es defensa y amparo del que lo lleva en las pendencias) pasa a ser un verdadero significado en la segunda acepción de la palabra RODANCHO...
José Luis Alonso Hernández, 1979

IMAGINILE RODANCHO

rodancho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rodancho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rodancho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z