Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapatillazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPATILLAZO ÎN SPANIOLĂ

za · pa · ti · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAPATILLAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAPATILLAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapatillazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zapatillazo în dicționarul Spaniolă

Definiția zapatillazo în dicționar este o lovitură cu un pantof. En el diccionario castellano zapatillazo significa golpe dado con una zapatilla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapatillazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPATILLAZO


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
campanillazo
cam·pa·ni·lla·zo
collazo
co·lla·zo
colmillazo
col·mi·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
ladrillazo
la·dri·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
rodillazo
ro·di·lla·zo
sombrillazo
som·bri·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZAPATILLAZO

zapata
zapatazo
zapateado
zapateador
zapateadora
zapatear
zapateo
zapatera
zapatería
zapatero
zapateta
zapatiesta
zapatilla
zapatillera
zapatillero
zapatismo
zapatista
zapatito de dama
zapato
zapatudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPATILLAZO

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
cuadrillazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
tablazo
tequilazo

Sinonimele și antonimele zapatillazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zapatillazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPATILLAZO

Găsește traducerea zapatillazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zapatillazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapatillazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

zapatillazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zapatillazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zapatillazo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zapatillazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zapatillazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

zapatillazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zapatillazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zapatillazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zapatillazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zapatillazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zapatillazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zapatillazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zapatillazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zapatillazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

zapatillazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zapatillazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zapatillazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zapatillazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zapatillazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zapatillazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

zapatillazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zapatillazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

zapatillazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zapatillazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zapatillazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zapatillazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapatillazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPATILLAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapatillazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zapatillazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zapatillazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAPATILLAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zapatillazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zapatillazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zapatillazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPATILLAZO»

Descoperă întrebuințarea zapatillazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapatillazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Palimpsesto Sin Regusto a Magdalena
... no estaría dispuesto a recibir de nuevo ese zapatillazo, abrazarse ahora a su madre y decirle al oído todo lo que la ha querido? Fui un buen alumno en el colegio y sé que mis padres se sentían orgullosos por ello. La única presión que  ...
Carlos Atienza, 2012
2
A bailar esta ranchera
He aquí un zapatillazo pegado en medio de la noche intestinal; zapatillazo pegado, en medio de la frente digna comogliar; golpe sorpresivo en medio del zumbido zummm tranquilo de la noche de conductos de zac plak golpe de plano  ...
Horacio Romeu, 1970
3
Intriga de zorros
Cuando el agente del zapatillazo le informó del resultado, subió a por el juez Carlos Sanguino. Y le armó una escandalera en su despacho. Le llamó de todo y lo sacó al pasillo zarandeado por la pechera. El resto del día lo pasó detenido por ...
Juan Antonio Montoya Tortosa, 2007
4
Réquiem para sordos
Muchas monjas y ninguna universitaria. A las nueve en casa o zapatillazo. Algunas salieron a trabajar a Europa y entre otras cosas, descubrieron el bidet: por su desagüe se fueron yendo los prejuicios. Mientras, aquí no había más 112.
José Mari Esparza Zabalegi, 2004
5
Monzón sobre Bombay
Con cada zapatillazo daba un grito: los insectos eran dos y hasta tres veces más grandes que los españoles y, aun después de sufrir el golpe seco, movían las antenas de la cabeza en una agonía de chirridos. Mother Esperanza acudió ...
Miguel Aranguren, 2007
6
La otra mitad es corazón
¡A gritar! gritó Teresa, y todas a gritar: ¡Ayúdenos! ¡Den la cara, cobardes!, grité yo. Y todas: ¡cobardes! ¡cobardes! Instintivamente, sacamos las zapatillas de punta de nuestras bolsas. Un zapatillazo bien dado puede descontar hasta al Púas, ...
Adriana Navarro, 2004
7
Cuentos para patear: antología
... coso ése que cuando quiero sé mover la guinda y me saqué de encima a cuatro o cinco y cuando estuve solo frente al golero le mandé un zapatillazo que te lo boliodire y el tipo quedó haciendo sapitos pero exclusivamente a cuatro patas.
‎1990
8
No toda la gente errante anda perdida
La idea de un padre protegiéndonos, si trasgredíamos alguna ley, era inadmisible; si acaso nos soltaba un guantazo o un zapatillazo y nos callábamos . Tuvimos libertad, fracaso, respeto, éxito y responsabilidad, y aprendimos a crecer con ...
Alexandra do Patrocinio Rod, 2009
9
El Quijote en Francia en los siglos XVII y XVIII
... dientes». ni a respirar se atreve, por temor a que su aliento haga temblar al mundo entero. de un solo golpe (entiéndase: de un simple «zapatillazo»), es capaz de derribar a los más osados4. la sátira de los ballets no se cansa de fustigar, ...
Maurice Bardon, 2010
10
Cuñados anónimos
Como en mi casa tenía prohibido de toda la vida poner los pies en el sofá –bajo amenaza de un zapatillazo en todala boca–, se centraba enlos retos queél denominaba “(g)astronómicos”. “Con paréntesis en la G”, aclaraba para subrayar la ...
Eduardo C. Acillona & Otro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPATILLAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapatillazo în contextul următoarelor știri.
1
Juancho se sale y es clave en la victoria ante los Lakers
... ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! NBA. Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! Es una bestia: el mate de videoteca de Westbrook ... «AS, Oct 16»
2
Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph!
El jugador de los Clippers protagonizó el momentazo de la madrugada al tirarle una zapatilla a la cara a Cory Joseph. ¿Fue intencionado o pura casualidad? «AS, Oct 16»
3
Griffin, prota en la victoria de los Clippers: 24 puntos y 'zapatillazo' a ...
El conjunto de Doc Rivers ha mostrado una mejor versión que ante Golden State, y se ha impuesto a los canadienses por un marcador de 104 a 98. «Gigantes del Basket, Oct 16»
4
Seth confirma el gen Curry ante los Hornets y clava 20 puntos
Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! Es una bestia: el mate de videoteca de Westbrook. BARCELONA - OKLAHOMA CITY THUNDER. «AS, Oct 16»
5
A Curry lo buscan siempre: ¿Triple desde el banquillo?
... ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! NBA. Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! Es una bestia: el mate de videoteca de Westbrook ... «AS, Oct 16»
6
Marion: "Cuando juegas contra LeBron solo quieres pararle"
... ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! NBA. Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! Es una bestia: el mate de videoteca de Westbrook ... «AS, Oct 16»
7
Las salidas extrañas y otras 'locuras' de Ter Stegen
Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! Neymar no se relaja ni en los entrenos: el hábito del golazo. BARCELONA. Neymar no se relaja ni en ... «AS Chile, Sep 16»
8
El mate con el que Gasol se ganó el respeto de Garnett
Ojo al bloqueo: ¡Zapatillazo de Griffin a la cara de Joseph! Es una bestia: el mate de videoteca de Westbrook. BARCELONA - OKLAHOMA CITY THUNDER. «AS, Sep 16»
9
Galopando en la playa Carrasco
¡Claro que estaba prohibido! Pero quién puede detener a muchachitos criados con la rienda un poco suelta… aunque el zapatillazo siempre estaba ... «El País Viajes, Aug 16»
10
Rubén Pinar disuelve una tarde muy espesa
Zapatillazo a zapatillazo se echó la tarde. No iba. Incómodo, gazapeó al natural. Alargó Encabo buscando algo antes de pinchar y fallar con el descabello. «El Español, Iun 16»

IMAGINILE ZAPATILLAZO

zapatillazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapatillazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zapatillazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z