Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saetada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAETADA ÎN SPANIOLĂ

sa · e · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAETADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saetada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saetada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez saetada înseamnă saetazo. En el diccionario castellano saetada significa saetazo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saetada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SAETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SAETADA

culo
dica
dico
sadismo
sadomasoquismo
sadomasoquista
saducea
saduceísmo
saduceo
saeta
saetar
saetazo
saetear
saetera
saetero
saetí
saetía
saetilla
saetín
saetón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
ojetada
recrucetada
trinquetada
zoquetada

Sinonimele și antonimele saetada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «saetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAETADA

Găsește traducerea saetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile saetada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saetada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

saetada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

saetada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Satay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

saetada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

saetada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

saetada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

saetada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

saetada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

saetada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saetada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

saetada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

saetada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

saetada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saetada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

saetada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

saetada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

saetada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saetada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

saetada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

saetada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

saetada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

saetada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

saetada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

saetada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

saetada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

saetada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAETADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saetada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saetada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAETADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saetada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saetada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre saetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAETADA»

Descoperă întrebuințarea saetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
SAETADA — (Hond 28) (lo) mataron de una saetada (Docs Nic, I, 342) / (Pan 43) le dieron 6 o 7 arponazos e saciadas al cavallo en el pescueco e pechos (Docs Nic, VIII, 104) / (Pan 43) tiraron una xara e dieron con ella a Mexía, de la qual ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... concedido á D. Pecírd; Fernandez, Maestre de la Or-* den > y .a los otros Freyles* dándoles hasta quarenta heredades , y villas. Fue dada la dari^. 23? España. Saetada. Ttat. LXXl. Cap. 111. ^. en la Historia de la Casa de ro firmado por ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1786
3
Todas las obras del famosísimo poeta
S.ste hecbo de Costio Sceua quefuehcridodevnasaetad* eu- tl o]o, compara elauilor al ici \delintadoT>iego de Kibera q sue herido de otra saetada sobre Alora.tf Dentro en Emathia.) En- la prouincia de Macedontaqfue primera dicbaimatbta ...
Juan de Mena, 1552
4
Vocabulario Medieval Castellano
SABIDOK-SAETAUA SAETADA-SALVAR. 358 bidor. Id., 3oo5 : foron ¡ de so reyno otros muchos sabidores. Berceo, ¿Г. Dom., 2o1 : el rey fablo con los mas sabidores. SABIDURIA, SABID0RIA. J. Ruiz, 325: de grand sabidoríá. || Noticia.
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...
... vna saetada por la cara y lo derribo muerto de el cavallo y los moros arremetieron a el cavdillo y muerto lo tomaron y llevaron y se fueron sin hazer njngun efecto este era de los abencerrajes de Granada en cuyo poder estuvo cautivo Pedro ...
Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero, 1992
6
Las Trezientas
%ha muerte del adelantado de ribera* Aq*wel que tu utes con la saetada que nunca m as haze mudanfU delgeflo mas for uirtud del morir tan honefi* iexa su sangre Umbien derramadé sobre la uiUa no poco cantada el adeUntado diego de ...
Juan de Mena, Alonso Gómez ((Alcalá de Henares)), 1566
7
Vida de Crist—bal Col—n: *
Viéndolos venir denodados, los españoles, que pocos desean ser mártires, que no dormían, dan con ímpetu en ellos, y alcanzó uno dellos a un indio una gran cuchillada en las nalgas, y a otro, por los pechos, una saetada.5 Visto por ...
Bartolome de las Casas, 2013
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
O! pert.is diris,qu.ts sis formare sagittis, Et bene fie damni fcpe Magister cas. SAETADA, s.f. Lo mismo que Saetazo; aunque menos usado. Neerix. Chron. part . 3. cap.8. En aquella murió el Maestre deCa- latrava de dos saetadas que le dieron.
9
Historia de las Indias. Selección
Añide luego allí, contra sí mismo, una saetada enherbolada, conviene a saber, que por no trabajar, por su pasatiempo, muchos dellos se mataron. Cuanto a que se matasen muchos dellos, dice verdad; pero que por su pasatiempo, manifiesto  ...
Bartolomé de las Casas, 2011
10
Vera historia de Indias
Viéndolos venir denodados, los españoles, que pocos desean ser mártires, que no dormían, dan con ímpetu en ellos, y alcanzó uno dellos a un indio una gran cuchillada en las nalgas, y a otro, por los pechos, una saetada; visto por ...
‎1996

IMAGINILE SAETADA

saetada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/saetada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z