Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lengüetada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LENGÜETADA

La palabra lengüetada procede de lengüeta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LENGÜETADA ÎN SPANIOLĂ

len · güe · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LENGÜETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LENGÜETADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lengüetada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lengüetada în dicționarul Spaniolă

Definiția lengüetada în dicționar este limba. En el diccionario castellano lengüetada significa lenguarada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lengüetada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LENGÜETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
billetada
bi·lle·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LENGÜETADA

lenguarada
lenguaraz
lenguatón
lenguatona
lenguaz
lenguaza
lenguda
lengudo
lengüear
lengüeta
lengüetazo
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero
lengüicorta
lengüicorto
lengüilarga
lengüilargo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LENGÜETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Sinonimele și antonimele lengüetada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LENGÜETADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «lengüetada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în lengüetada

Traducerea «lengüetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LENGÜETADA

Găsește traducerea lengüetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lengüetada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lengüetada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lengüetada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

lick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चाटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لعق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

облизывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lamber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লেহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coup de langue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menjilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

舐めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

핥기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dilat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

liếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चाटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

leccare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lizać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

облизування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

linge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γλείψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slicka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

slikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lengüetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LENGÜETADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lengüetada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lengüetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lengüetada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LENGÜETADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lengüetada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lengüetada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lengüetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENGÜETADA»

Descoperă întrebuințarea lengüetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lengüetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
LENGCAIE. m. ant. lenguaje. LENGUARADA, f. LENGÜETADA. LENGUARAZ, adj. Inteligente en varios idiomas. Llengüista. j| Mal hablado. Desllenguai. || Hablador. Xarrayre. lenguaz, adj. Que habla mucho y mal. Lléngua tíarga ; xarrayre.
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
LENGUAIE. m. ant. lenguaje. LENGUARADA, f. LENGÜETADA. LENGUARAZ, adj. Inteligente en varios idiomas. Llengüista. || Mal hablado. Desllenguat. |] Hablador. Xarrayre. LENGUAZ, adj. Que habla mucho y mal. Lléngua llarga ; xarrayre.
Pedro LABERNIA, 1867
3
Palabrotario. Cartoné.
Vive, como otras muchas especies del orden de los Pleuronectiformes, echao siempre del mismo lao. Su carne es mu apreciá. Palabrota: “Popular”. LENGÜETA. (Lengüetada! 1. Lenguará, acción de pasar la luenga. Palabrota: “ Popular” ...
José Manuel Carpio de la Cruz
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Lendróso, sa. a. Nitty. Lengua, s.f. Tongue; idiom ; clapper of a bell ; needle of a balance. Lenguado, ». т. Sole. Lengiiage, ». in. Language. Lcngueráda, s. f. V. Lengüetada. Lenguaraz, a. Fluent , forward. Lenguaz, a. Loqnacious. Lengüeta,» ./.
5
Diccionario de la lengua castellana
Lenguarada , f. lengüetada. Lenguaraz, aaj. hábil en dos ó mas leuguas( | deslenguado Lenguaz, adj. locuaz con nece dad. (cias de uno. Lencüear, я. ant. buscar noli- Lengüeta, f. epiglólis||fiel del peso I ] ins. d-j librero | ] laminilla movible en ...
D. y M., 1851
6
Cinco semanas en globo
... estancada, saciaba su sed un rebaño de una decena de antílopes. Estos graciosos animales, olfateando un peligro, parecían inquietos; entre lengüetada y lengüetada, su bonita cabeza se erguía con vivacidad, husmeando por sus XVII.
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Llepada, f. fregada ab la lien gua — lengüetada 1 1 ac. de llepar — lamedura. Llepadór , ra , ni. y f. qui lie— pa — lamedor. Llepadum , m. Llepadura , f. esp. de aixa- rop — lamedor 1 1 atractiu. Llepafils , adj. escrúpulos. Llepallosa , f. aucell  ...
‎1861
8
Diccionario de la Lengua castellana
LENGUARADA, s. f Lengüetada. LENGUARAZ , s. m. Hábil en dos ó mas lengnas. LENGUAZ, s. m. El que babla macbo con uecedad. LENGÜETA , s. f Gallillo que cnbre la traquearteria , epiglotis. — El bierrecillo que en la áncora , la saeta ...
‎1826
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Lengüetada. Lenguaraz, aJj. Hábil, inteligente en dos o ra s lenguas. || Deslenguado, atrevido en el bablar. Lenguaz, adj. El que babla mucbo con impertinencia y necedad. Lengüear, a. ant. Espiar, seguir i alguno tomando noticias de él.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
LENGUARADA , s. f Lengüetada. LENGUARAZ , s. m. Hábil en. dos ó mas lenguas. LENGUAZ, í. m. El que babla mucbo con necedad. LENGUETA , s. / Gallillo que cobre la traquearteria , epiglotis. — ELbierrecillo que en la áncora , la saeta ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LENGÜETADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lengüetada în contextul următoarelor știri.
1
“Durante los primeros meses, el establecimiento del vínculo afectivo ...
... pone en marcha los reflejos de búsqueda masticación, succión de su puño (que conserva el olor del líquido amniótico), lengüetada; huele la piel de su madre ... «El Pueblo de Salto, Aug 16»
2
Día Mundial del Patrimonio Audiovisual y la lucha por preservar la ...
... como relata un artículo de El Universal, más de 700 espectadores presenciaron como desde la pantalla de la sala Fernando de Fuentes salía una lengüetada ... «universia.net.mex, Oct 15»
3
Conoce los diferentes tipos de 'besadores'
Lo que hacen es meter algo de lengua, dar una lengüetada… y listo, con eso terminan. Lo peor de todo es que usan esta técnica como algo sensual, pero ... «El Siglo de Torreón, Sep 15»
4
Conoce los diferentes tipos de ''besadores''
Lo que hacen es meter algo de lengua, dar una lengüetada… y listo, con eso terminan. Lo peor de todo es que usan esta técnica como algo sensual, pero ... «NetNoticiasMx, Sep 15»
5
Un incendio de película
A las 18:45, según los testigos presenciales, una lengüetada de fuego salió de la pantalla de la sala Fernando de Fuentes, al tratar de salir muchos fueron ... «El Universal.mx, Mar 12»

IMAGINILE LENGÜETADA

lengüetada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lengüetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lenguetada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z