Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secadera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECADERA

La palabra secadera procede del latín siccatorĭum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SECADERA ÎN SPANIOLĂ

se · ca · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția secadera în dicționarul Spaniolă

Definiția secadera din dicționarul spaniol este menționată mai ales pentru un fruct sau tutun: adecvat pentru păstrarea uscării. O altă semnificație a secaderei în dicționar este și un loc aranjat pentru a usca fructe naturale sau artificial anumite fructe sau alte produse. La definición de secadera en el diccionario castellano es dicho especialmente de una fruta o del tabaco: Apto para conservarse seco. Otro significado de secadera en el diccionario es también lugar dispuesto para secar natural o artificialmente ciertos frutos u otros productos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SECADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SECADERA

seca
secácul
secadal
secadero
secadía
secadillo
secadío
secado
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele secadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «secadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECADERA

Găsește traducerea secadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile secadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secadera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

干萎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

secadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dryer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सूखी विल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الذبول الجاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сухое увядание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

murcha seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শুষ্ক উইল্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

flétrissement sec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

layu kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trocken verwelken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

乾燥萎凋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

건조 시들고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wilt garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

héo khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உலர் வாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोरड्या करणार आहेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kuru solgunluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

wilt secca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suchy więdną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сухе в´янення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

wilt uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξηρό μαρασμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

droë verwelk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

torr vissnesjuka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tørr wilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secadera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secadera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECADERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secadera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secadera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre secadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECADERA»

Descoperă întrebuințarea secadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnologia para el cultivo de la curuba
Manejo cultural El hongo que causa la secadera de la curuba es un habitante natural del suelo, por lo cual, su manejo debe ser preventivo mediante el tratamiento del suelo que va a ser empleado en la preparación de los semilleros y los ...
2
Principales Enfermedades Del Tomate de Arbol, Lamora Y El ...
ANTRACNOSIS DEL FRUTO, MUERTE DESCENDENTE, SECADERA, PALO NEGRO Glomerella cingulata (Stonem.) Spauld. & Schrenk (=Colletotrichum gloeosporioides (Penz.) Penz. & Sacc.) IMPORTANCIA Y DISTRIBUCIÓN: La ...
3
CORPORACION COLOMBIANA DE INVESTIGATION AGROPECUARIA ...
2.5.4. Granadilla (Passiflora Ugularis) En las zonas productoras de Antioquia, las plantas afectadas por secadera (Nectria haematococca b. y br) son abandonadas en el campo, favoreciendo así la perpetuación del patógeno y de la ...
4
Principales Avances en Investigacion Y Desarrollo ...
Los resultados indicaron que tanto la corteza como el leño de tallos afectados por secadera son fuente de inóculo. Los tallos afectados por secadera tratados por inmersión durante 24-72 horas con Mancozeb 80% presentaron la menor ...
5
Cultures
N'outros sitios queimábase na secadera, que yera una tarima de piedra au se prendía fuogu pa queimar las arestas. La secadera taba nel miesmu local que'l pisón. En Rubianu tovía queda un bon exemplu de secadera ya pisón de rabil ...
6
Memorias, XIV Congreso Nacional de Fitopatología, Morelia, ...
IDENTIFICACION DEL AGENTE CAUSAL DE "LA SECADERA" DE LA FRESA EN EL AREA DE ZAMORA, MICH. Por: J.Castro-F y P.A. Oávalos-G Apartado Postal 112 Celaya, Gto. 381 10 Cultivo: Hortalizas: Etiología. INTRODUCCION: La ...
Sociedad Mexicana de Fitopatología. Congreso Nacional, Eva Soriano, 1987
7
Xvii Simposio Sobre Caficultura Lationoamericana
Es de gran importancia en regiones con temperaturas altas (3) En el cultivo del café el hongo es común en los semilleros donde causa la enfermedad conocida como mal del talludo, salcocho, pudrición del talludo, secadera o "damping-off' .
8
El cultivo de pimientos, chiles y ajies
... 219, 221-222 Scolothrips longicornis, 1 2 1 5. sexmaculatus, 121 Scymnus mediterraneus, 1 33 Seca, 26, 31, 39. 49-52, 76-78. 83. 102. 195, 211, 240, 243, 410, 464, 496, 506, 512, 524, 528, 568 Secadera tardía, 2 1 1 Secadera temprana.
Fernando Nuez Viñals, Ramiro Gil Ortega, Joaquín Costa García, 1996
9
Revista mexicana de fitopatología: La revista oficial de la ...
Entre los antagonistas estudiados contra patógenos del suelo causantes de enfermedades como secadera, pudriciones de raíz y de la corona, marchitez vascular, se ha evaluado con éxito a: Trichoderma, Gliocladium, Penicillium, Bacillus, ...
10
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
El tratamiento con fungicidas es para prevenir el daño de fitopatógenos que causan lo que se conoce como "damping-off", comúnmente denominada " secadera" de las plántulas. Esta secadera de las plántulas es ocasionada principalmente ...
Raúl Robles, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secadera în contextul următoarelor știri.
1
Urge implementar innovación en cultivos de chile
Agregó que las principales enfermedades son las secaderas, amarillamientos, cenicillas entre otras producidas por hongos y bacterias. En cuanto a los retos ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
2
Internacional INT 0
Xupa secaderas. Grêmio maior do Sul • 1 mês atrás. Ta bom o ambiente agora fedeu. Edson Jose • 1 mês atrás. este yago ja era pra ser expulso faz tempo. «Terra Brasil, Iul 16»
3
“Guanajuato necesita de una agricultura moderna”
Tenemos algunos problemas con las plagas de suelo, que los productores llaman secadera, en maíz y trigo y en cebada, esto se debe básicamente al ... «El Financiero, Iun 16»
4
El Seprona denuncia a un concejal de Illano que practicaba la ...
En la actuación se le intervinieron 47 aparejos con anzuelo y cebo vivo, y otras artes de pesca como secadera y ganchos de extracción de aparejos, según ... «La Nueva España, Iun 16»
5
Nuevas detenciones por pesca ilegal en el Mar de Aragón
... tenían retenidos varios ejemplares de carpas que fueron devueltas al agua, 3 cañas de pescar, 1 secadera eléctrica, 1 batería de coche y 1 bobina de sedal. «La Comarca, Iun 16»
6
Medio Ambiente
Las localidades de Curimarca, Paltay, Uchubamba y Monobamba, ubicadas en la provincia Jauja, región Junín, el hongo “Secadera” estaría afectando ... «INFOREGION, Iun 16»
7
“Disminuir el uso del secador de pelo”… lo que pidió Maduro
El ahorro energético del modelo bolivariano: Maduro recomienda a las mujeres no usar la "secadera de pelo". https://youtu.be/8AMP_h4-k1Q · Rosevelz@ ... «Sumarium, Apr 16»
8
Científicos buscan frenar daños en plantas por hongos
... amyloliquefaciens, licheniformis y subtilis, como agentes de biocontrol contra la marchitez o secadera de plantas en el cultivo de chile, melón, papa y tomate. «El Imparcial.com, Mar 16»
9
Control biológico mediante bacterias
... como agentes de biocontrol contra la marchitez o secadera de plantas en el cultivo de chile, melón, papa y tomate, y determinar sus efectos en el crecimiento ... «Agencia Informativa Conacyt, Mar 16»
10
La Xunta exige 817 euros a tres furtivos sorprendidos con tres kilos ...
... la Guardia Civil también les intervinieron artes de pesca prohibidas, un vadeador de neopreno con botas de goma, una secadera de 1,30 metros de largo, ... «La Voz de Galicia, Feb 16»

IMAGINILE SECADERA

secadera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/secadera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z