Înțelesul "secadillo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECADILLO

La palabra secadillo procede de secado, participio de secar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SECADILLO ÎN SPANIOLĂ

se · ca · di · llo

CE ÎNSEAMNĂ SECADILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția secadillo în dicționarul Spaniolă

Definiția secadillo din dicționar este bomboana care a fost făcută din migdale decojite și zdrobite, un pic de crustă de lamaie, zahăr și ouă albă.

En el diccionario castellano secadillo significa dulce que se hacía de almendras mondadas y machacadas, un poco de corteza de limón, azúcar y clara de huevo.

TRADUCEREA SECADILLO

Găsește traducerea secadillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile secadillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secadillo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: secadillo
• Spaniolă: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Drying
• Traducător din Spaniolă - Hindi: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Germană: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Română: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: secadillo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: secadillo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECADILLO»

Descoperă întrebuințarea secadillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secadillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...

E tor naraciertasvil la secadillo s quel teniade Portugal, y que citohiz¡era fcñala da men te por de le an fare! re) no de muchos, y muy grandes pecho s , y pedidos que halb entonces le vuic ron dado para los íii s grandes mène itères. Alïïpor las ...

Pedro López de Ayala, 1591

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... reyccillo. rínconcillo. roblecillo. rocinillo. rufiancillo. rumorcillo. sabidillo. sablecillo. saborcillo. sabrosillo. sahuquillo. sainetillo. saladillo. salmoncillo. saloncillo. salvagillo. sardesquillo. sarmentillo. sarnosillo. sastrecillo. sauzgatillo. secadillo.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la Real Academia Española

SECADILLO, s. m. Cualquiera de las figurillas de pájaros corazones, etc., formados de una masa de almendras , corteza de limón y azúcar, con clara de huevo, que se pone á secar á fuego lento. SECAMENTE, adv. m. Con pocas palabras ó ...

‎1826

Diccionario Catalan-Castellano

Ameno, na. adj.delicios. ameno. Amehud. adv. sovint. á mentido , frecuentemente. Americá, tia. adj. americano. Ametlla. f. almendra. — verda. a \ losa. [lla. — ensucrada ó cuberta. peladi- 4 confitura d' ametllas picadas. secadillo. Jmetllad, da.

Magín Ferrer, 1839

DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas

Secadillo.- Dulce que se hace de almendras mondadas y machacadas, un poco de corteza de limón, azúcar y clara de huevo. Seco.- Vino que ha sufrido la fermentación completa de sus azúcares en alcohol; por ello no es sedoso ni suave, ...

Luis Felipe Lescure Beruete

Novisimo diccionario de la rima

Sarnosillo. Sarrille. Sastrecillo. Saucegatillo. Saucille. Sauquille. Sauzgatillo. Sazgatillo. Sebillo. Secadillo. Secretillo. Segundillo. Seisillo. Sencillo. Señorcillo. Sequille. Serillo. Sermoncillo. Sesillo. Silbatillo. Silbidillo. Simplecillo. Soberbilio.

Juan Landa, 1867

Informe dado á la Junta Municipal de Sanidad de esta ciudad ...

... tal punto la falta ó negacion de estos, que hasta una caldera artificial que segun Ips vecinos se acostumbraba tener formada á la espalda de la ca- llp 3arrip-nuevo para. recoger y servir de depósito á sus aguas, no solo se hallaba secadillo ...

Gabriel Rodríguez, Rafael Benítez, 1822

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

Lf casa de moneda. SECADAL, s. m. Secano. — SequedaL SECADERO, s. m. El parage donde puede secarse alguna cosa. — adj. La fruta que puede guardarse seca. ' SECADILLO , s. m. Composicion de s azúcar, almendras, etc., 44. SAT.

Cristoval Pia y Torres, 1826

El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...

Secadillo. Sarrio. Sauzal. Secamente. Sarro. Sauzgatillo. Secamiento. Sarroso. Savia. Secano. Sarta, Saxafrax. Secansa. Sartal. Saxátil. Secante. Sartalejo. Sáxeo. Secar. Sarten. Saxífraga. Secaral. Sartenada. Saxoso. Seccion. Sartanazo.

Pedro Freixas y Sabater, 1858

Diccionario manual castellano-catalán

Secadillo, m. confitura de a- metllas picadas. Secano, m. secar, terra de secar. || banc de arena. \\aiet cosa seca. Secansa, f. secansa. Secante, p. a. m. Pint. y f. Geom. secant. . Secar, v. a. secar, assecar. || axugar. || gastar ó consumir lo humor ...

Magí Ferrer i Pons, 1836